What is the translation of " FINANCING PROGRAMS " in Romanian?

• programe de finantare
• programe de finanțare
• programele de finanţare
• programe de finanţare

Examples of using Financing programs in English and their translations into Romanian

Financing Programs Department.
Departamentul Programe de Finanţare.

Resources obtained from financing programs.
Resurse obtinute din programe de finantari.

The Financing Programs Department.
Departamentului Programe de Finanţare.

Consultancy for the accession of financing programs.
Consultanta pentru accesarea de programe de finantare.

Presenting new financing programs for the 2014-2020 period.
Prezentarea noilor programe de finantare pentru perioada 2014-2020.

Promoting the role and the contribution of the 2014-2020 Operational Programmes/other financing programs to the national/regional development;
Promovarea rolului si contributiei Programelor Operationale 2014- 2020/ altor programe de finantare la dezvoltarea nationala/ regionala;

Fields of activity, financing programs and conditions for your business.
Domenii de activitate, programe de finanțări și condiții necesare pentru afacerea Dvs.

Note that EBRD provided several loans for private businesses in Moldova, supporting thus the local economy development by attractive financing programs, often accompanied by the grant component.
Precizăm că BERD a oferit mai multe împrumuturi mediului de afaceri din republică, sprijinind astfel dezvoltarea economiei locale prin programe de finanțare avantajoase, frecvent însoțite de componenta de grant.

Symposium"financing programs for SMEs- Structural Funds 2007-2013- about 30 billion allocated by the EU".
Simpozionul“Programe de finantare pentru IMM-uri- FONDURI STRUCTURALE 2007-2013- aproximativ 30 de miliarde de euro alocate de Uniunea Europeana”.

The evolution was influenced by many factors, including the overall economic developments, the access to financing programs or the public sector investment strategy in software solutions.
Evoluția a fost influențată de mai mulți factori, între care evoluția economică în ansamblu, accesul la programe de finanțare sau strategia de investiții în soluții software a sectorului public.

Financing programs available for renewable energy projects were presented at the seminar“Financing Instruments for Energy Efficiency” organized by the Energy Efficiency Agency.
Programul de finanţare accesibilă pentru proiectele din domeniul energiei regenerabile a fost prezentat în cadrul workshop-ului”Instrumente de finanțare în domeniul eficiențeienergetice”.

For further information and additional details, the Financing Programs Department within the central BCR unit is at your disposal.
Pentru mai multe informaţii şi detalii suplimentare, Departamentului Programe de Finanţare din cadrul centralei BCR vă stă la dispoziţie.

This is why the Common Agricol Politics consolidates the competitiveness and sustainability of agriculture in EU by granting direct payments to farmers, by market measures and financing programs for the development of rural areas in the Union.
De aceea, politica agricolă comună(PAC) consolidează competitivitatea și sustenabilitatea agriculturii din UE, prin acordarea de plăți directe fermierilor și prin măsuri de piață și finanțează programele de dezvoltare a zonelor rurale din Uniune.

The client gets full support in putting together the papers for accessing financing programs, European funds, leasing and bank loans, as well as assistance in finding the best up to date financial solutions.
Clientul va primi suport in demersurile de alcatuire a dosarului necesar pentru accesarea programelor de finantare, fondurilor europene, leasing si credite bancare si sprijin in gasirea celor mai bune solutii financiare, actualizate economic.

The Parties shall encourage the participation of CARIFORUM services suppliers in international, regional, sub-regional, bilateral and private financing programs to support the sustainable development of tourism.
Părțile încurajează participarea prestatorilor de servicii din statele CARIFORUM la programele de finanțare internaționale, regionale, subregionale, bilaterale și private pentru a susține dezvoltarea durabilă a turismului.

We are aware that the database is not exhaustive and so if you know and other financing programs that we have not included, we would be grateful if you send us information related to them so we could make available to other visitors of the site.
Suntem constienti ca baza de date nu este exhaustiva si de aceea in cazul in care cunoasteti si alte programe de finantare pe care nu le-am inclus, v-am fi recunoscatori daca ne-ati transmite informatiile aferente, pentru a le putea face disponibile si altor vizitatori ai site-ului.

Development of the information and consultancy service network on a level of the three micro regions according to the communitary legislation and financing programs for stimulation of rural and agricultural development.
Dezvoltarea reţelei de servicii de informare şi consultanţă la nivelul celor trei microregiuni în ceea ce priveşte legislaţia comunitară şi programele de finanţare pentru stimularea dezvoltării rurale şi a agriculturii Microregiuni beneficiare.

Financing programs are structured as project competitions and in order to obtain the grant it is necessary to develop a more competitive application to match the project necessities with the company needs and requirements applicable in the context of the program..
Programele de finantare sunt structurate sub forma unor competitii de proiecte si pentru a obtine finantare, este necesara o aplicare competitiva prin care necesitatile proiectului sa corespunda nevoilor si cerintelor companiei, aplicabile in contextul programului..

To this end, the Agency develops strategies, attracts foreign investment, identifies and implements financing programs and offers services to stimulate sustainable economic growth, partnership and entrepreneurship.
În acest scop, Agenția elaborează si promovează strategii, atrage resurse, identifică și implementează programe de finanțare și oferă servicii pentru stimularea creșterii economice durabile, a parteneriatelor și spiritului antreprenorial.

TRANSGAZ cooperates with the Directorate- General for Energy of the European Commission for the promotion of transmission corridors through Romania and for the timely identification of financing programs developed by the European Commission.
TRANSGAZ colaborează instituțional cu Directoratul General pentru Energie din cadrul Comisiei Europene, pentru promovarea culoarelor de transport prin România și pentru identificarea timpurie a programelor de finanțare derulate de Comisia Europeană.

RPSD-Vidin has over 10 years' experience in development and implementation of projects under non-reimbursable financing programs, starting with PHARE Programme, CBC Romania-Bulgaria 2007- 2013 and other donor institutions, as leading or partnering organization.
RPSD- Vidin are peste 10 ani de experiență în dezvoltarea de proiecte în cadrul programelor cu finanțare nerambursabilă, începând cu Programul PHARE, CBC Romania-Bulgaria 2007- 2013 și alte instituții finanțatoare, ca organizație lider sau partener.

In our stores you can benefit from consultancy provided by our Apple experts, to take part in free demonstrations and workshops based on the latest technologies and to access financing programs, educational discounts and repair services.
In magazinele noastre puteti sa beneficiati de consultanta oferita de specialistii Apple, sa participati la demonstratii si workshopuri gratuite bazate pe cele mai recente tehnologii si sa accesati programe de finantare, reduceri educationale si servicii de reparatii.

This promising start of Romanian research in Antarctica can efficiently be capitalized only by long term financing programs for conducting the required experiments and analyses, and for developing broader collaborative studies within this partnership.
Acest debut promițător pentru cercetarea românească în Antarctica își poate găsi valorificarea eficientă doar prin finanțarea de programe de lungă durată, atât pentru realizarea experimentelor și analizelor propriu-zise cât și pentru continuarea studiilor în cadrul acestui parteneriat.

To make the necessary approaches to the State institutions or other similar institutions in order to ensure the participation of its members to training courses, seminars, conferences related to the activity developed and to the financing programs.
Să întreprindă demersurile necesare pe lângă instituţiile de stat sau alte instituţii similare în scopul de a asigura participarea membrilor săi la cursuri de instruire, seminarii, conferinţe legate de activitatea desfăşurată şi pentru programele de finanţare.

The commercial bank said that the EBRD has many times provided credits to domestic entrepreneurs by means of attractive financing programs, often accompanied by a grant, thus contributing to local economy development.
Precizăm că BERD a oferit mai multe împrumuturi mediului de afaceri din republică, sprijinind astfel dezvoltarea economiei locale prin programe de finanțare avantajoase, frecvent însoțite de componenta de grant.

Mr Marius PITI, counsellor for AIPPIMM presented the financing programs from the state budget and Mrs Simona RĂDUŢĂ and Mădălina AXINTE, representatives of the National Syndicate Block talked about the ESTHR program- an integrate activity package meant for developing the woman's role in the Romanian society.
D-ul Marius PITI, consilier AIPPIMM a prezentat programele cu finanţare de la bugetul de stat, iar doamnele Simona RĂDUŢĂ şi Mădălina AXINTE, reprezentantele Blocului Naţional Sindical, au prezentat Programul ESTHR- pachet integrat de acţiuni pentru dezvoltarea rolului femeii în societatea românească.

Realize informative reports that are looking at the main financing sources of energy efficiency projects and identify the main sources, tools and financing programs that at a certain moment are used with priority for developing and implementing energy efficiency projects;
Realiza rapoarte informative privind principalele surse de finanțare a proiectelor de eficiență energetică si va identifica principalele surse, instrumente, programe de finanțare care la momentul respectiv se pretează a fi utilizate cu prioritate pentru dezvoltarea și implementarea proiectelor de eficiență energetică;

Financing programs for SMEs- Structural Funds 2007-2013- about 30 billion allocated by the EU"- Hilton- April 11, 2006 organizer- Avantgarde Pro'Action, in partnership with the National Agency for Small and Medium Enterprises and Cooperatives and the support of European Commission Delegation.
Programe de finantare pentru IMM-uri- FONDURI STRUCTURALE 2007-2013- aproximativ 30 de miliarde de euro alocate de Uniunea Europeana”- Hilton- 11 aprilie 2006 organizator- Avantgarde Pro'Action, in parteneriat cu Agentia Nationala a Intreprinderilor Mici si Mijlocii si Cooperatie si cu sprijinul Delegatiei Comisiei Europene.

The aim of the project was rural and agriculture development in Satu Mare, Sălaj Bihor by assurance the access to the information for the farmers, physical persons and legal entities about the communitary legislation and financing programs for stimulation of rural and agricultural development through the micro regional resource centers.
Scopul proiectului a fost dezvoltarea rurală şi a agriculturii în judeţele Satu Mare, Sălaj şi Bihor prin asigurarea accesului la informaţii a agricultorilor persoane fizice şi juridice despre legislaţia comunitară şi programele de finanţare pentru stimularea dezvoltării rurale şi a agriculturii prin intermediul centrelor de resurse microregionale.

Beside the LLP programs, financed by the European Commission, there are multiple other opportunities to access international financing programs, either within the institutional framework(new project suggestions, participation in already existing consortia) or individually, for students as well as for the academic staff: AUF.
Pe lângă programele LLP, finanțate de către Comisia Europeană, există numeroase alte oportunități de accesare a unor programe de finanțare internaționale, fie în cadrul instituțional(propuneri de proiecte noi, participarea în consorții deja existente) fie individual, atât pentru studenți cât și pentru personalul academic: AUF Marie Curie.