What is the translation of " FINISHED SECOND " in Romanian?

• a terminat pe doi
• s-a plasat pe al doilea
• a terminat pe secund

Examples of using Finished second in English and their translations into Romanian

We have barely even finished second electrics.
De-abia am terminat a doua etapă a echipamentelor electrice.

Jorge Lorenzo finished second in Qatar, riding with a broken thumb after a pre-season crash on a dirt bike.
Jorge Lorenzo a terminat al doilea în Qatar, conducând cu un deget luxat, după ce a căzut la motocros, înaintea sezonului.

In fact, this CBR1000RR-based naked bike finished second in 2008′s….
De fapt, această biciclete gol pe bază de CBR1000RR a terminat al doilea în 2008 a lui….

The surface is finished second time, thus it is smooth and bright.
Suprafața este terminat al doilea timp, astfel că este netedă și strălucitoare.

Mattias Ekström won the championship in 2016 and finished second in the 2017 season.
Mattias Ekström a câștigat campionatul în 2016 și a terminat pe locul doi în sezonul 2017.

Greg Biffle finished second followed by a charging Juan Pablo Montoya.
Greg Biffle un terminat al doilea, urmati de Juan Pablo Montoya încărcare oana.

In the team competition, Romania finished second to the Soviet squad.
În competiția pe echipe, România a terminat pe locul secund după echipa Uniunii Sovietice.

Michigan State finished second behind Notre Dame in the voting for the National Championship.
Michigan State a terminat pe locul 2 în spatele celor de la Notre Dame.

James Van Alstyne won Event 31, after just having finished second in Event 21- the $3K H.O.R.S.E.
James Van Alstyne a câştigat Evenimentul 31, după ce s-a clasat pe locul doi la Evenimentul 21- turneul $3K H.O.R.S.E.

Tadic, who finished second, voiced confidence that the democratic bloc would unite behind him in the run-off.[AFP].
Tadic, care s-a plasat pe locul al doilea, şi-a exprimat încrederea că blocul democratic se va uni în spatele său în cea de-a doua rundă a alegerilor.[AFP].

Belarus and Russia finished second and third.
Echipele din Belarus şi Rusia s-au clasat pe locurile doi şi trei.

Selbst, who finished second at World Poker Tour Borgata three weeks ago for$ 492,569, expressed here excitement after the win:“I feel excellent.
Selbst, care în urmă cu trei săptămâni s-a clasat a doua în World Poker Tour Borgata pentru 492.569$, și-a exprimat entuziasmul după victorie:“Mă simt grozav.

After World War II AIK finished second 1946 and third 1947.
După al doilea război mondial AIK a terminat pe doi în 1946 și pe 3 în 1947.

Valencia finished second in their UEFA Cup group, however, Villa was not featured heavily and was often an unused sub or a late sub.
Valencia a terminat pe locul doi în grupa de Cupa UEFA, dar acolo Villa nu a jucat prea mult și a fost adesea rezervă nefolosită sau a intrat foarte târziu.

TTR100449832″ and“AlucardLK”, who are both from Ukraine, finished second and third respectively, winning $150 and $100.
TTR100449832" și"AlucardLK", care sunt atât din Ucraina, a terminat al doilea și al treilea, respectiv, castigand 150$ și 100$.

His coalition could join forces either with the ultra nationalist Serbian Radical Party(SRS), which won the largest number of votes, or Tadic's Democratic Party(DS), which finished second.
Coaliţia sa şi-ar putea uni forţele fie cu formaţiunea ultranaţionalistă Partidul Radical Sârb(SRS), care a câştigat cel mai mare număr de voturi, fie cu Partidul Democrat(DS) al lui Tadic, care s-a plasat pe locul al doilea.

The"Giallorossi" also finished second in Serie A with the third lowest goals conceded total.
Giallorossi", a terminat a doua în Serie A cu cele mai puține goluri primite.

In sailing, the team of Iordanis Paschalidis and Konstantinos Trigonis finished second in the first race of the Tornado class.
La navigație, echipa formată din Iordanis Paschalidis și Konstantinos Trigonis s- a plasat pe locul al doilea în prima cursă din clasa Tornadă.

He reached the final table twice, finished second at the$ 2,500 short-handed no-limit Texas Hold'em event and won a“consolation prize” worth$ 256,800.
El a ajuns la masa finală de două ori, a finisat al doilea la evenimentul short-handed no-limit Texas Hold'em de 2.500$, şi chiar a câştigat un premiu de consolare în valoare de 256.800$.

He took up weightlifting to recover his strength, and already in 1949 finished second at the Soviet bantamweight championships.
El s-a apucat de haltere pentru a-și recupera puterea, și în 1949 a reușit să termine al doilea la Campionatul Uniunii Sovietice la haltere, categoria -56 kg.

In MotoGP, the diminutive Spaniard finished second to Stoner in 2007 and second again to Lorenzo in 2010, pushing Rossi down to third in the championship standings.
CAMPION MONDIAL LA 250 CC 2005 În MotoGP, micul spaniol a terminat pe doi, după Stoner, în 2007, şi din nou pe doi, în spatele lui Lorenzo, în 2010, împingându-I pe Rossi pe locul trei în clasament.

Meanwhile, Serbia-Montenegro won its first medal of the Games on 15 August, when Jasnz Sekaric finished second in the women's 10m-air pistol.
Între timp, Serbia-Muntenegru a câştigat prima sa medalie de la Jocuri în 15 august, când Jasnz Sekaric s-a plasat pe locul al doilea la proba feminină de 10 m pistol cu aer comprimat.

Spaniard Carlos Sainz finished second four times and third two times.
Spaniolul Carlos Sainz a terminat pe locul al doilea de patru ori și al treilea de două ori.

By the beginning of the 2013- 14 Serbian First League season, Jovičić was the youngest captain in the team's history.[2] At the end of the season, Borac finished second overall and was promoted to the SuperLiga.
Până la începutul sezonului de primăvară a Serbiei din 2013-2014, Jovičić a fost cel mai tânăr căpitan din istoria echipei.[1] La sfârșitul sezonului, echipa lui Borac a terminat pe locul doi și a promovat în SuperLiga.

Romanian swimmer Razvan Ionut Florea finished second in the men's 200m backstroke semifinal, with a time of 1:565.45.
Înotătorul român Răzvan Ionuţ Florea s-a plasat pe locul doi în semifinala de 200 m spate masculin, înregistrând un timp de 1:565.45.

Legia finished second in the league and qualified for the following season's UEFA Cup.[14] Boruc also made his first appearance for Poland in April 2004, playing in a scoreless draw against the Republic of Ireland.[15][16].
Legia a terminat pe locul doi în campionat și s-a calificat pentru Cupa UEFA din sezonul următor.[4] Boruc și-a făcut, de asemenea, prima apariție pentru Polonia în aprilie 2004, jucând într-o remiză albă împotriva Irlandei.[5][6].

At the 2008 Lithuanian Athletics Championships, Palšytė finished second and won her first seniors national championships medal.
La Campionatul Național al Lituaniei din 2008, Palšytė a câștigat prima ei medalie de seniori, terminând pe locul al doilea.

She was scheduled to play a match with Xie Jun, who finished second, in August, 1998 and the winner of that match was supposed to play a match in November 1998 with Zsuzsa Polgar for the Women's World Chess Championship.
Ea trebuia să joace o partidă cu Xie Jun în august 1998, șahistă care a terminat pe locul secund, iar câștigătoarea acelui meci ar fi jucat în noiembrie 1998 cu Zsuzsa Polgar pentru finala Campionatului Mondial de Șah.

In the last two editions of the Tour de France, Bardet has finished second and third while clinching three stage victories.
In ultimele doua editii ale Turului Frantei, Bardet a terminat al doilea si al treilea, bifand tododata trei victorii de etapa.

We won 15 Grand Prix races in the early 1980s and finished second in the 1983 World Championship thanks to Alain Prost, before pulling out of the competition at the end of the 1985 season.
La începutul anilor 1980, Renault a câștigat 15 titluri de Grand Prix și a terminat pe locul doi în 1983 datorită lui Alain Prost, înainte de a se retrage din competiție la sfârșitul sezonului 1985.