What is the translation of " FINISHED SECOND " in Turkish?

• ikinci bitirdi
• ikinci tamamladı

Examples of using Finished second in English and their translations into Turkish

I finished second.
İkinci bitirdim.

Assagai, the 1966 turf-course champion, finished second.
Maratoncu İsmail Akçay Balkan Şampiyonu, Hüseyin Aktaş ikincisi oldu.

You finished second.
İkinci bitirdin.

Another world championship for the Italian and a step closer for Lorenzo, who finished second.
İtalyan, bir dünya şampiyonası daha kazandı, ikinci bitiren Lorenzo ise bir adım daha yaklaştı.

I finished second.
Ben ikinci olmuştum.

In the league, despite amassing a total of 106 goals, which was 32 more than the Champions, Umeå finished second, beaten by a single point by Djurgården.
Ligde ise takım, şampiyon Djurgårdenden 32 gol daha fazla atmış olmasına rağmen, bir puan farkla ligi ikinci bitirdi.

Ned finished second.
Ned ikinci bitirdi.

Meanwhile, Serbia-Montenegro won its first medal of the Games on 15 August, when Jasnz Sekaric finished second in the women's 10m-air pistol.
Bu arada Sırbistan-Karadağ Oyunların ilk madalyasını 15 Ağustosta, Jasnz Sekariçin bayanlar 10m havalı tabanca yarışmasını ikinci bitirmesiyle elde etti.

Yeah, I finished second.
Evet, 2. bitirmişliğim var.

The team finished second in their block with a record of four wins and three losses, failing to advance to the finals.
Dört galibiyet ve üç mağlubiyetle bulundukları A bloğunu ikinci bitirdi ve finale kalamadı.

Romania's Ioana Valentina Boitor won second place at the Miss World 2006 beauty contest, held in Warsaw, Poland. The 17-year old high school student finished second to the Czech Republic's Tatana Kucharova. Australia's Sabrina Houssami, 20, was third.
Romen İoana Valentina Boitor, Polonyanın başkenti Varşovada düzenlenen 2005 Dünya Güzellik Yarışmasında ikinci oldu. 17 yaşındaki lise öğrencisi yarışmayı Çek Cumhuriyetinden Tatyana Kuçarovanın ardından ikinci tamamladı. 20 yaşındaki Avustralyalı Sabrina Houssami üçüncü oldu.

Tom finished second.
Tom ikinci olarak bitirdi.

What? You finished second.
İkinci bitirdin. Ne?

Wales finished second in the tournament.
Palmeiras, turnuvayı ikinci tamamladı.

Barcelona finished second in La Liga.
İlk senesinde Barcelona La Ligayı ikinci bitirdi.

Croatia's Janica Kostelic finished second after Sweden's Anja Paerson in the women's overall World Cup contest during the final giant slalom in Lenzerheide, Switzerland on 13 March.
Hırvat Janica Kosteliç, 13 Martta İsviçrenin Lenzerheide kentinde düzenlenen Dünya Kupası bayanlar dev slalom finalini isveçli Anja Paersonun arkasında ikinci tamamladı.

His teammate Lewis Hamilton finished second and Red Bull Racing driver Daniel Ricciardo came in third.
Hamiltonun takım arkadaşı Fin pilot Valtteri Bottas yarışı ikinci bitirirken Red Bull-TAG Heuerden Avustralyalı Daniel Ricciardo podyumun üçüncü basamağında yer aldı.

On 11 August 2000, Ngeny finished second to El Guerrouj(3:27.21) in the 1500 m at the Weltklasse Zürich meet in a time of 3:28 .12, making him the Kenyan record holder and third-fastest ever in the event.
Birinciliği 3:27,21 saniyelik derecesiyle El Guerrouj elde ederken, yarışı 3:28,12 saniyede tamamlayan Ngeny, hem kendisinin en iyi derecesini elde etti hem de ülke rekorununun yeni sahibi oldu.

In 1967 Pál Szécsi finished second at the Táncdalfesztivál with his song Csak Egy Tánc.
Ten sonraki Billie Jean konserlerinde şarkının sonuna bir de'' End Dance'' kısmı eklenmiştir.

Hungary's Ferenc Gyurkovics and Zoltán Kovács originally finished second and last respectively, but they both tested positive for oxandrolone and anabolic steroids respectively and were disqualified.
Macar halterci Ferenc Gyurkovics ve Zoltan Kovacs gerçekte ikinci bitirdi ve sonraki sırasıyla fakat ikisini de doping testleri pozitif çıktığından diskalifiye edildiler.

What do you call finishing second at Daytona?
Daytonaı 2. bitirmeye ne diyorsun sen?

Beau Brandenburg finishes second, and Joe Tanto finishes third.
Beau Brandenburg ikinci bitiriyor ve Joe Tanto ise üçüncü.

He scored two goals in three matches and helped Suriname finish second in the tournament.
Maçta 2 gol atan Lens, Surinamın turnuvayı ikinci bitirmesine yardımcı oldu.

The club also joined the Midland League in 1891, and were elected to Division Two of the Football League in 1894 after finishing second.
Kulüp ayrıca 1891de Midland Leaguee girdi ve ikinci bitirdikten sonra 1894te Football Leaguein ikinci bölümüne seçildi.

However, the success was not sustained, and a season after finishing second, the club narrowly avoided relegation, finishing one place above the drop zone.
Ancak, başarı sürekli değildi ve bir sezon ikinci bitirdikten sonra, kulüp ligi küme düşme bölgesinin az farkla üzerinde bir yerde bitirerek sezonu tamamladı.

Croatia's Janica Kostelic won a silver medal in the women's Super-G race at San Sicario, finishing second after Austria's Michaela Dorfmeister.
Hırvat Janice Kosteliç, San Sicarioda yapılan bayanlar Super-G yarışını Avusturyalı Michaela Dorfmeisterin ardından ikinci bitirerek gümüş madalya kazandı.

Bulgaria's Evgenia Radanova won silver in the 500-metre women's short track race at the Winter Olympics, finishing second behind China's Wang Meng.
Bulgar Evgenia Radanova Kış Olimpiyatlarında koşulan bayanlar 500 metre sürat pateni yarışını Çinli Wang Mengin ardından ikinci bitirerek gümüş madalya aldı.

Manchester United started the 1997-98 season well but erratic performances in the second half of the season saw United finish second behind Arsenal.
United 1997-98 sezonuna iyi başladı, fakat düzensiz performanslarıyla ligin ikinci yarısında Arsenalin arkasında kaldılar ve ligi ikinci tamamladılar.

The last season of the DDR-Oberliga(now renamed the NOFV-Oberliga) saw Dynamo Dresden finish second, behind Hansa Rostock, and with German reunification they qualified for the Bundesliga.
Doğu Almanya ligi DDR-Oberliganın son sezonunda Dynamo Dresden, ligi Hansa Rostockun arkasında 2. bitirdi ve birleşmeden sonra Bundesligaya katılmaya hak kazandı.

Both teams have qualified for the quarter finals, and the game will decide who finishes first in their six-team bracket and who finishes second.
Her iki takım da çeyrek finale çıkmaya hak kazandı ve maç, altı takımlık grubun maçlarını kimin birinci ve kimin ikinci bitireceğini belirleyecek.