What is the translation of " FIRE STARTED " in Romanian?

• a început focul
• a izbucnit incendiul
• a început incendiul
• a pornit focul
• a pornit incendiul
• a izbucnit focul
• începerea incendiului
• focul a inceput
• s-a declanşat incendiul
• a inceput focul

Examples of using Fire started in English and their translations into Romanian

The fire started there.
Focul a inceput aici.

Do you know how the fire started?
Stii cum a pornit incendiul?

Once the fire started, it was chaos.
După ce a început focul, a fost haos.

Excuse me, how the fire started?
Scuză-mă, cum a început focul?

When this fire started, he was waiting for you!
Când a pornit focul, te aştepta pe tine!

Ten minutes later the fire started.
Peste 10 minute a început focul.

What is it? The fire started because this overheated.
Focul a inceput din cauza caldurii.

He was dead when the fire started.
Era mort când a început incendiul.

When the fire started, you were busy with the general.
Când a început incendiul, erai prea ocupat cu generalul.

That is where the fire started.
Acesta este locul unde a pornit focul.

When the fire started, i was just trying to get out like everyone else.
Când a pornit focul, încercam să mă salvez, la fel ca toti ceilalti.

Ella, do we know how the fire started?
Ella, nu știm cum a început focul?

First, how the fire started, second.
Primul, cum a pornit focul, si al doilea.

Did Mr. Rochester tell you how the fire started?
V-a spus dl Rochester cum a izbucnit focul?

Where were you when the fire started at the convent?
Unde erai când s-a declanşat incendiul la mănăstire?

So Lisa Winokur was not breathing when the fire started.
Deci Lisa Winokur nu respira când a început focul.

That's when the fire started.
Acest lucru este atunci când a pornit focul.

And Tiny was sleeping in the basement where the fire started.
Iar Tiny dormea în pivniţă, unde a izbucnit focul.

Have you any idea how the fire started?
Aveti vreo idee cum a inceput focul?

Tell them who came out of the foundry as the fire started!
Spune-le cine iesea din turnătorie când a izbucnit focul!

Do they know how the fire started?
Au aflat cum a pornit incendiul?

So the killer wouldn't need to be in the plumbing and electric room when the fire started.
Criminalul n-ar trebui să fie în cameră când s-a declanşat incendiul.

Was he alive when the fire started?
A fost viu când a început focul?

The position of her body indicates that she was alive and breathing when the fire started.
Poziţia trupului indică faptul că trăia şi respira când a izbucnit incendiul.

So where were you when the fire started?
Unde erai când a izbucnit incendiul?

The streaks in spotting are hot spots where the fire started.
Aceste dungi care se văd pornesc din puncte fierbinţi, de unde a început focul.

So he was dead before the fire started.
Deci, el era mort înainte a pornit focul.

It extended around the entire room and then across into the center, where the fire started.
Acesta a extins in jurul valorii de intreaga camera si apoi, prin in centru, in cazul in care a inceput focul.

And hopefully, where the fire started.
Și, sperăm, în cazul în care a început focul.

Only the harbor watch was aboard when the fire started.
Numai paznicul de cart era la bord, cand a izbucnit focul.