Examples of using Fire started in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
That's when the fire started.
Tad je požar krenuo.Fire started in the basement.
That is where the fire started.
Od tamo je i vatra krenula.The fire started in the kitchen.
Požar je započeo u kuhinji.Likely how the fire started.
People also translate
Yes, the fire started around 22:30.
Da je požar počeo u 22:30.I don't know when the fire started.
Ne znam kada je požar počeo.What? Fire started here, and here.
He was dead when the fire started.
Fire started here, and here. What?
Što? Vatra počela ovdje i ovdje?No one knows how the fire started.
Nitko ne zna kako je vatra započela.What? Fire started here, and here?
Požar je započeo ovdje i ovdje. Šta?Taking you where the fire started.
Pa vodim vas na mjesto početka požara.What? Fire started here, and here.
Šta? Požar je započeo ovdje i ovdje.Just a shadow before the fire started. No.
Samo sjenu prije početka požara.-Ne.Okay, fire started in the prison ten minutes ago.
U redu, Požar je započeo u zatvoru.Were you upstairs when the fire started?
Jeste li bili gore kad je vatra započela?How the fire started, or if she saw anyone?
Kako je vatra započela, ili je vidjela nekoga?Have they figured out how the fire started?
I tako… Da li su saznali kako je vatra započela?The fire started in your brother-in-law's bakery.
Požar je započeo u pekarnici vašeg šogora.Chief said that's where the fire started.
Požarni inspektor je rekao kako je tu požar krenuo.Fire started after an explosion from an unknown cause.
Požar je započeo nakon eksplozije iz nepoznatog razloga.McILROY: You're saying the fire started in the baby's room?
Kažete da je požar krenuo iz dječje sobe?You told me to get out right before the fire started.
Rekla si mi da izađem prije nego što je požar počeo.From an unknown cause. Fire started after an explosion.
Požar je započeo nakon eksplozije iz nepoznatog razloga.Which means he was dead before the fire started.
Što znači da je bio mrtav prije nego je vatra započela.The fire started in the hall of records in the basement.
Požar je započeo u podrumu gdje I was trying to find out how the fire started but… see?
Pokušavao sam saznati kako je vatra počela, ali… vidiš?When the fire started, I was feeding 200 hungry homeless guys.
Kada je vatra počela, hranio sam 200 gladnih dečki beskućnika.The streaks in spotting are hot spots where the fire started.
Crte i mrlje su vruće točke odakle je vatra krenula.
