What is the translation of " FIRST FALL " in Romanian?

• prima cădere
• scade pentru prima dată

Examples of using First fall in English and their translations into Romanian

First fall to Congressman MacCann!
Primul loc pentru Congressman MacCann!

And I smashed it in the first fall I met.
Si l-am tamponat de primul zid pe care l-am intilnit.

First fall to< 0.5 x 109/L Interrupt lenalidomide treatment.
Scade pentru prima dată la valori< 0,5 x 109/l.

Many mothers do not seek to raise their child at the first fall.
Multe mame nu caută să-și ridice copilul la prima cădere.

Camelia thinks that you first fall in love with fashion, and then you learn about it.
Camelia crede că mai întâi te lovește dragostea pentru modă și abia apoi înveți despre ea.

Her film career began in 2012 with a 16mm short film The First Fall.
Cariera ei filmică a început în 2012 cu un scurtmetraj filmat pe peliculă de 16mm numit“The First Fall”.

At the first fall to the floor immediately splits into pieces, the motor is powerful, but not prohibitive.
La prima cădere la podea imediat se împarte în bucăți, motorul este puternic, dar nu prohibitive.

Sheep are moved to lowland arable stubbles and don't return to the village until the first fall of snow.
Oile sunt coborâte în miriştile arabile din zonele joase şi nu se întorc în sat până la căderea primei zăpezi.

After the first fall, the Wild symbols move randomly to an adjacent position on the columns for each fall or Avalanche.
După prima cădere, simbolurile Wild se mută aleator pe o poziţie adiacentă pe coloane la fiecare cădere sau Avalanche.

It's certainly as big a moment as, oh, your first baby step and your first fall on your face, which came back to back.
Este cu siguranță la fel de mare o clipă ca, oh, primul pas pentru copii și prima cad pe fata ta, care s-au întors la spate.

After the first fall, the Wild symbols move randomly to an adjacent position on the reels for each fall or Avalanche.
După prima cădere, simbolurile wild se vor muta aleatoriu pe o poziție adiacentă, pentru a crea o cădere liberă sau o avalanșă. Wild-ul furtună de pământ.

To destroy evil, you need a lot of seedlings and help you the sun, which first fall from the sky, and then they bear fruit sunflowers.
Pentru a distruge rău, aveți nevoie de o mulțime de material săditor și să vă ajute la soare, care mai întâi cad din cer, și apoi poartă floarea-soarelui de fructe.

The first fall frosts may occur late October and the latest ones in the 2nd decade of April or even later accidentally.
Primele îngheţuri de toamnă apar la sfârşitul lunii octombrie, iar ultimele se înregistrează în a doua decadă a lunii aprilie şi în mod cu totul accidental mai târziu.

The shepherds walk the cows down off the mountain on October 1st of thereabouts and the sheep are walked to the lowlands to graze arable stubbles until the first fall of snow.
Ciobanii coboară vitele de pe munte în jurul datei de 1 octombrie, iar oile sunt călăuzite către zonele joase, să pască miriştile arabile până la căderea primei zăpezi.

According to Eurocontrol, low-cost airlines saw the first fall in their traffic in 15 years, with 4 600 flights in November 2008, 6.1% down on November 2007.
Conform Eurocontrol, traficul companiilor aeriene low-cost a cunoscut prima sa scădere din ultimii 15 ani, cu 4 600 de zboruri în noiembrie 2008, respectiv 6,1% mai puțin decât în noiembrie 2007.

The first fall thaw that Andy Brown and his children ever knew passed through Everwood later that night taking with it our last bit of warm autumn air but not our warmth of spirit.
Primul dezgheţ de toamnă pe care l-a văzut Andy Brown şi copiii săi a trecut prin Everwood ceva mai târziu în noaptea aceea luând cu ea ultimul strop de aer cald de toamnă dar nu şi căldura din suflete.

Naturally we invite you to take what you have seen with a certain detachment, because I am sure that at the first fall your new tech jewel will not come out completely unscathed.
În mod natural, vă invităm să luați ceea ce ați văzut cu un anumit detașament, deoarece sunt sigur că la prima cădere noua dvs. bijuterie tehnologică nu va ieși complet nedeteriorată.

Patients suffering from catatonic stupor, first fall silent, can repeat phrases uttered by another individual(echolalia) or not answer questions at all, but still produce the necessary everyday(everyday) actions.
Pacienții care suferă de stupor catatonic, cad mai întâi tăcuți, pot repeta frazele rostite de un alt individ(echolalia) sau nu răspund la întrebări, dar pot produce acțiunile cotidiene(de zi cu zi) necesare.

Dragonsdawn, by Anne McCaffrey( 1988; first in chronological order, depicts the colonization of Pern, the First Fall of Thread, the creation of the dragons, and the colonists move north.).
Dragonsdawn, de Anne McCaffrey( 1988; prima în ordine cronologică, descrie colonizarea planetei Pern, subiectul Primei Prăbușiri, crearea dragonilor și mutarea coloniștilor înspre nord.).

I'm trying to get her to figure out when she first fell in love with Damon, but she can't seem to get there.
Am incercat sa o fac sa dau seama cand ea Primul a cazut in dragoste cu Damon, dar ea nu poate parea pentru a ajunge acolo.

Pirandello's wife first fell into a melancholic state and soon she started showing signs of insanity.
Soția lui Pirandello a căzut prima dată într-o stare melancolică și, în curând a început să arate semne de nebunie.

But my suspicion first fell on them" when Rocky told me that he saw the bedroom in a mess when he entered.
Dar suspiciunea mea întâi a căzut pe ei… când Rocky mi-a spus că a văzut dormitorul în dezordine când a intrat.

When Crane first fell on that battlefield all those years ago, and all of the voices of Heaven and hell were shouting in your ear.
Când Crane a căzut prima pe care câmpul de luptă mulți ani în urmă, si toate vocile Rai și iad strigau în ureche.

There are several versions that discloseThe case where the violin first fell into the hands of a small David.
Există mai multe versiuni care dezvăluieCazul în care vioara a căzut prima dată în mâinile unui mic David.

Each cylinder is about 10 percent ancient air, a pristine time capsule of greenhouse gases-- carbon dioxide, methane, nitrous oxide-- all unchanged from the day that snow formed and first fell.
Fiecare cilindru e aproape 10% aer antic, o capsulă curată a timpului de gaze cu efect de seră-- dioxid de carbon, metan, protoxid de azot-- toate neschimbate din ziua în care acea zăpadă s-a format şi a căzut întâia oară.

I remember when I first fell in love with her.
Îmi amintesc când am cazut pentru prima data în dragoste cu ea.

I want the Ben I first fell for.
Îl vreau pe acel Ben la care am ţinut la început.