What is the translation of " FOCUSED ON THE DEVELOPMENT " in Romanian?

• axat pe dezvoltarea
• concentrat pe dezvoltarea
• axate pe dezvoltarea
• concentrată pe dezvoltarea
• în concentraţi pe dezvoltarea
• a vizat dezvoltarea

Examples of using Focused on the development in English and their translations into Romanian

Test Your Sight is a game focused on the development of memory and reaction time.
Test de vedere ta este un joc axat pe dezvoltarea de memorie si timpul de reactie.

It focused on the development of online gaming regulations, online lottery, latest gaming technology, gaming opportunities and the African gaming market.
Întâlnirea s-a axat pe dezvoltarea de reglementări pentru jocuri de noroc online, pentru loteriile online, dar şi pe cele mai noi tehnologii de jocuri de noroc, şi oportunităţi de gaming și piața jocurilor de noroc din Africa.

Smeshariki games for girls focused on the development of motor skills and accuracy.
Smeshariki jocuri pentru fete s-au concentrat pe dezvoltarea de abilități motorii și de precizie.

Closer to the 18th century in many European countriesThere were changes related to the emergence of the concept of the Enlightenment, when people focused on the development of their children.
Mai aproape de secolul al XVIII-lea în multe țări europeneAu existat schimbări legate de apariția conceptului de Iluminism, când oamenii s-au concentrat asupra dezvoltării copiilor lor.

The main effort is focused on the development of forage varieties for cattle and goats.
Eforturile principale sunt axate pe dezvoltarea unor hibrizi furajeri, pentru bovine și caprine.

Are you part of the new generation of people, tired of mediocrity and focused on the development of their own potential?
Faceti parte din noua generatie de oameni, satui de mediocritate si axati pe dezvoltarea propriului potential?

In 2017, Gigalight focused on the development of low-cost application solutions for the DPI market.
În 2017, Gigalight axat pe dezvoltarea de soluții de aplicații low-cost pentru piața DPI.

The workshop is organized in the context of the CoA-SNAO cooperation project focused on the development of the institutional capacities of the SAI.
Atelierul de lucru este organizat în contextul Proiectului de cooperare CCRM-ONAS, axat pe dezvoltarea capacităților instituționale ale ISA.

For adults focused on the development of skills necessary for independent living- such as cooking, cleaning, and making money.
Pentru adulti, Axat pe Dezvoltarea abilităților necesare pentru o viață Mențiune INDEPENDENTA- cum ar fi gătit, curățenie, Si de o fata de bani.

Following an informal curriculum adapted to children's development and learning needs and focused on the development and exploration of independent life skills.
Parcurgerea unei programe informale, adaptate nevoilor de dezvoltare și învățare ale copiilor și concentrată pe dezvoltarea și explorarea abilităților de viață ale acestora.

The workshop focused on the development of interactive“stories” and techniques for optimizing drama in an interactive film.
Atelierul s-a concentrat pe dezvoltarea unor“poveşti” interactive şi pe tehnici de optimizare a discursului dramatic într-un film interactiv.

Developed in network at national and international level, this program is Based on technology, Consists of a Strong component of innovation and is focused on the development of entrepreneurship…[-].
Dezvoltarea rețelei la nivel național și internațional, acest program este bazate pe tehnologiaAcesta este compus dintr-un componentă puternică de inovare și este axat pe dezvoltarea antreprenoriatului…[-] Portugalia.

Pilgrim-Demo activities in this area focused on the development of civic and political leadership among the youth.
La acest capitol, activitatea Piligrim-Demo se axează pe dezvoltarea, în rândul tinerilor, a spiritului civic şi politic.

Developed in network at national and international level, this program is Based on technology, Consists of a Strong component of innovation and is focused on the development of entrepreneurship…[-].
Dezvoltarea rețelei la nivel național și internațional, acest program este bazate pe tehnologiaAcesta este compus dintr-un componentă puternică de inovare și este axat pe dezvoltarea antreprenoriatului…[-] Diplomă De Master în Proiectarea Produsului și A Spațiului.

DDC is a leading DNA testing company, focused on the development of innovative genetic testing products and services.
DDC este o companie de top in analizarea ADN-ului, focusata pe dezvoltarea si promovarea de teste genetice accesibile tuturor oamenilor.

Is focused on the development of educational environments and aims to train doctoral students with a broad and solid multidisciplinary foundation, to understand the problem of creating and implementing new learning systems combining different kinds of learning deliveries.
Este axat pe dezvoltarea mediilor educaționale și are ca scop formarea doctoranzilor cu o bază largă și solide multidisciplinare, pentru a înțelege problema creării și punerea în aplicare a unor noi sisteme de învățare care combină diferite tipuri de livrări de învățare.

Ever since its foundation in 1921, the company has focused on the development, manufacturing and marketing of both powerful brands and generic products.
Compania, fondata în 1921, s-a concentrat pe dezvoltarea, producerea și comercializarea atât a unor branduri puternice, cat și a unor produse generice.

The project focused on the development of interest and responsibility to preserve, protect and improve the environment, the development and manifestation of attitudes and behaviour's regarding the use of natural resources, develop the trainees' behaviour and maintain protection of the natural environment by preserving and expanding green spaces, the environmental education through strengthening the capacity of teachers to organize workshops on environmental protection as themes of civic education and promoting respect for nature.
Proiectul a vizat dezvoltarea interesului şi a responsabilităţii pentru conservarea, protecţia şi îmbunătăţirea calităţii mediului, dezvoltarea şi manifestarea unor atitudini şi comportamente privind utilizarea raţională a resurselor naturale, devoltarea comportamentelor ocrotirii şi menţinerii mediului natural prin conservarea şi extinderea spaţiilor verzi, educaţia ecologică prin întărirea capacităţii cadrelor didactice de a organiza sesiuni de lucru privind protecţia mediului înconjurător, ca teme de educaţie civică şi promovarea respectului pentru natură.

From that point until now, all the political-diplomatic actions have focused on the development of this partnership, with a view to obtaining benefits for both countries.
De la acel moment şi până în prezent, toate acţiunile politico-diplomatice s-au concentrat pe dezvoltarea parteneriatului şi pe obţinerea de beneficii pentru ambele ţări.

The project focused on the development of interest and responsibility to preserve, protect and improve the environment, the development and manifestation….
Proiectul a vizat dezvoltarea interesului şi a responsabilităţii pentru conservarea, protecţia şi îmbunătăţirea calităţii mediului, dezvoltarea şi manifestarea unor atitudini şi comportamente privind utilizarea….

It was created under the MEDIA International action which, since 2007, has focused on the development of the European Union's relations with the audiovisual markets of third countries.
A fost creat în cadrul acţiunii MEDIA International care, începând cu 2007, s-a concentrat asupra dezvoltării relaţiilor Uniunii Europene cu pieţele audiovizualului din ţările terţe.

We are always focused on the development of new products and services, as we are able to meet all customers' needs, is it a small transport company or a large international expedition.
Suntem în permanenţă concentraţi pe dezvoltarea unor noi produse şi servicii, astfel încât să răspundem necesităţilor tuturor clienţilor noştri, fie că vorbim de o companie de transport de mici dimensiuni, fie că vorbim de o mare Casă de Expediţii.

The Polish Privatization Experience", organized by The Embassy of the Republic of Poland in Bucharest in association with Deloitte Central Europe, has focused on the development of capital markets, based on the recent experiences in Poland and Romania.
Experiența de privatizare poloneză", organizat de Ambasada Republicii Polone la București în colaborare cu Deloitte Central Europe, s-a concentrat asupra dezvoltării piețelor de capital din ambele țări.

The discussion focused on the development of second generation corruption indicators to help deconstruct, define and defeat corrupt behavior.
Discuția s-a axat pe dezvoltarea unor indicatori de a doua generație care să ajute la deconstruirea, redefinirea și combaterea corupției.

The CAST project, which ran from 2006 to 2009 focused on the development of three tools aiming to provide practical help for campaign practitioners.
Proiectul CAST, desfăşurat între anii 2006 şi 2009, sa axat pe dezvoltarea a trei instrumente care au vizat oferirea de asistenţă practică persoanelor implicate în derularea campaniilor.

We are always focused on the development of new products and services, as we are able to meet all customers' needs, is it a small transport company or a large international expedition. Transbank offers not only the platform for freight and transport exchange.
Suntem în permanenţă concentraţi pe dezvoltarea unor noi produse şi servicii, astfel încât să răspundem necesităţilor tuturor clienţilor noştri, fie că vorbim de o companie de transport de mici dimensiuni, fie că vorbim de o mare Casă de Expediţii.

IRSE creates a space for dialogue, exchange of views and experiences focused on the development of social and civic activity of all social groups and institutions working in this field.
IRSE creează un spațiu pentru dialog, schimb de opinii și experiențe axate pe dezvoltarea activității sociale și civice a tuturor grupurilor sociale și a instituțiilor care activează în acest domeniu.

Its activities are focused on the development of tools and resources for language users and research about language minorities in Hungary, which also include Slovak speakers.
Activitățile lui sunt orientate spre dezvoltarea instrumentelor și resurselor pentru utilizatorii limbii și către cercetarea minorităților lingvistice în ungaria, care cuprind, de asemenea și pe utilizatorii limbii slovace.

To offer technical and financial support to up to 30 projects of CSOs, focused on the development of innovative community social services at the local level, in partnership with local public authorities;
Oferirea suportului tehnic și financiar OSC-urilor pentru implementarea a cel puțin 30 de proiecte concentrate pe dezvoltarea serviciilor sociale comunitare inovative dezvoltate la nivel local, în parteneriat cu autoritățile publice;

This meeting of partners focused on the development of Work Packages 3(Making and Implementing the ForAge Network) and 4(Buildiing and Implementing the Forage website and database).
Cea de a II-a Intâlnire Transnațională a partenerilor proiectului Întâlnirea partenerilor s-a axat pe dezvoltarea Pachetelor de lucru 3(Realizarea și implementarea rețelei ForAge) și 4(Construirea și implementarea site-ului ForAge și a bazei de date).