What is the translation of " FORMULA BASED " in Romanian?

• o formulă bazată
• o formulă derivată

Examples of using Formula based in English and their translations into Romanian

Formula based on customer request!
Formulat la cererea clienților!

Thanks to its formula based on plant….
Datorita formulei sale pe baza… InformaÈ›ii.

Formula based on herbal ingredients, enriched with essential oils and aloe vera.
Formula bazată pe ingrediente din plante, îmbogățită cu uleiuri esențiale și aloe vera.

Thanks to its formula based on plant extracts.
Datorita formulei sale pe baza de extracte de….

Al-Fix is an adhesive which bonds in seconds and has a special formula based on Cyanacrylate.
Al-Fix Al-Fix este un adeziv care lipeşte în câteva secunde şi are formulă bazată pe cianoacrilat.

Is the iBright formula based on real scientific research?
Formula iBright este bazata pe cercetari stiintifice reale?

Calculation of convenience stairs is calculated by a formula based on the length of the pitch.
Calculul de scari comoditate este calculată printr-o formulă bazată pe lungimea terenului.

Surge is a complex formula based on several kinds of active ingredients.
Surge este o formulă complexă bazată pe mai multe tipuri de ingrediente active.

In this context, the CCCTB features as an effective tool for attributing income to where the value is created, through a formula based on three equally weighted factors(i.e. assets, labour, and sales).
În acest context, CCCTB reprezintă un instrument eficient pentru atribuirea venitului acolo unde se creează valoare, printr-o formulă bazată pe trei factori cu pondere egală(și anume, active, forță de muncă și vânzări).

Made by a special formula based on macadamia oil and argan oil.
Făcut printr-o formulă specială pe bază de ulei de macadamie și ulei de argan.

Silvets tablets are different- they only contain natural ingredients, free of side effects, including the yoyo effect, and a formula based on well composed ingredients, combined in their highest concentration.
Comprimatele Silvets sunt diferite- acestea conțin numai ingrediente naturale, nu prezintă niciun efect secundar, inclusiv efectul de du-te vino și au o formulă bazată pe ingrediente bine alcătuite, combinate cu cea mai ridicată concentrație.

An intensive formula based on natural seed oil from arctic blueberries and wheat protein.
O formulă intensă bazată pe ulei de semințe naturale de afine arctice și proteine de grâu.

The first and one-of-a-kind formula based on cationic activity.
Culoare intelectuală Prima și unica formulă pe baza cationică.

An effective formula based on years of research and experience by the manufacturer(Leading Edge Health).
O formulă eficientă, bazată pe mai mulți ani de cercetare și experiență de către producătorul(Leading Edge Sanatate).

Melatolin Plus sleeping pills is an absolutely natural formula based on wholesome plants and extracts.
Melatolin Plus somnifere este o formulă absolut naturală, bazată pe plante și extracte sănătoase.

The innovative formula based on the synergic action of thioglycolate, cysteamine and complexe….
Formula inovatoare, bazate pe acÈ›iunea sinergică de tioglicolat, cisteamină È™i comple….

One of the main advantages Neyrolock is its natural formula based on active plant ingredients.
Unul dintre avantajele principale Neyrolock este formula sa naturală bazată pe ingrediente active din plante.

The innovative formula based on the synergic action of thioglycolate, cysteamine and comple….
Formula inovatoare, bazate pe acțiunea sinergică de tioglicolat, cisteamină și comp… contact.

Another of Gell-Manns ideas is the Gell-Mann-Okubo formula, which was, initially, a formula based on empirical results, but was later explained by the quark model.
O altă victorie a lui Gell-Mann este formula Gell-Mann-Nishijima, care a fost inițial o formulă derivată din rezultate empirice, dar care ulterior a fost explicată de modelul quarkurilor.

Thanks to a formula based on aloe gel and fig, YELLOW HYDRATE makes water molecules anchoring deep into th… contact.
Datorită o formulă bazată pe gel de aloe și fig, GALBEN hidrat face moleculele de apă ancorare… contact hidrat YELLOW.

Moisturizing shampoo has a formula based on the extract of herbs.
Șamponul hidratant are o formulă bazată pe extractul de ierburi.

Formula based on the innovative system Gloss Protect System that associates of microcoloranti antigiallo and amino acids that neutralize the yellow reflection of keratin.
Formula bazat pe sistemul inovator Gloss proteja sistemul că asociații de antigiallo microcoloranti și amino-acizi care neutralizează reflexia galben de keratina.

HIGH PROTECTON: Its special formula based on natural soap protects fabrics wash after wash.
PROTEJEAZA RUFELE: Formula speciala pe baza de sapun natural, protejeaza rufele spalare dupa spalare.

To determine alcoholism, they can rely on quantitative and frequency measurements of reported hospitalization cases associated with alcohol use, according to a formula based on the incidence of cirrhosis deaths, or on arrests due to alcohol abuse.
Pentru a determina alcoolismul, se pot baza pe măsurători cantitative și frecvente ale cazurilor de spitalizare raportate asociate consumului de alcool, conform unei formule bazate pe incidența deceselor cirozei sau pe arestări din cauza abuzului de alcool.

Apportionment is carried out using a formula based on these three value-added factors(labour, sales and assets).
Repartizarea are loc după o formulă care se bazează pe trei factori de valoare adăugată(forţa de muncă, vânzări, active).

Thanks to a formula based on aloe gel and fig, YELLOW HYDRATE makes water molecules anchoring deep into the hair structure, providing a cosmetic result for a long time.
Datorită o formulă bazată pe gel de aloe și fig, GALBEN hidrat face moleculele de apă ancorare adânc în structura părului, oferind un rezultat cosmetic pentru o lungă perioadă de timp.

Once implemented fully, the Common Consolidated Corporate Tax Base will make it possible to attribute income to where the value is created through a formula based on three equally weighted factors that are more resilient to aggressive tax planning practices than transfer pricing.
După deplina sa punere în aplicare, baza fiscală consolidată comună va permite atribuirea veniturilor la locul unde valoarea în sine a fost generată, printr-o formulă bazată pe trei factori egal ponderați ce sunt mai rezistenți la practicile de planificare fiscală agresivă decât prețurile de transfer.

Color service with formula based on essential oils and natural extracts from Uk Forests that help to prevent and overcome skin issues.
Culoare imagini cu formulă bazată pe uleiuri esenţiale şi naturale extrase din padurile din Marea Britanie, care ajuta la prevenirea şi rezolvarea problemelor de piele.

Once implemented fully, the Common Consolidated Corporate Tax Base will make it possible to attribute income to where the value is created through a formula based on three equally weighted factors that are more resilient to aggressive tax planning practices than transfer pricing.
După ce va fi pusă în aplicare integral, baza fiscală consolidată comună de impozitare a întreprinderilor va permite atribuirea veniturilor la locul unde a fost generată valoare, printr-o formulă bazată pe trei factori egal ponderați ce sunt mai rezistenți la practicile de planificare fiscală agresivă decât prețurile de transfer.

Although in this diet there is also a formula based on lamb meat, which is intended for dogs with sensitive skin and prone to food allergies(hypoallergenic dry dog food).
Deși această pupa există o formulă bazată pe carne de miel, care este proiectat pentru câini cu piele sensibilă și sunt predispuse la alergii alimentare(hrana uscată hipoalergenic pentru câini).