What is the translation of " FORMULA BASED " in Polish?

• formuła oparta
• formuła opiera się
• preparat bazujący
• wzoru uwzględniającego

Examples of using Formula based in English and their translations into Polish

Thanks to its formula based on plant….
Dzięki formule opartej na ekstr….

Formula based on new generation components: Dynamine, AstraGin.
Formuła oparta o komponenty nowej generacji: Dynamine, AstraGin.

Thanks to its formula based on p….
Dzięki jego formuła oparta na roślinne ekstrakty"wzg….

Clever formula based only on effective active ingredients.
Przemyślana formuła oparta jedynie o skuteczne substancje aktywne.

Encloses a powerful formula based oils….
Otacza potężny formuła oleje… ciekły kryształ STRUKTIS.

A special formula based on vegetable components.
Specjalna formuła oparta o roślinne komponenty.

Har Vokse is different since this formula based upon 2 features.
Har Vokse różni się od tej formuły opartej na 2 funkcje.

Excellent formula based on natural extracts 10.
Znakomity preparat bazujący na naturalnym ekstrakcie 10.

Har Vokse is different because this formula based on 2 functions.
Har Vokse jest inna, ponieważ ta formuła oparta na 2 funkcje.

Effective formula based on proven active substances!
Skuteczna formuła bazująca na sprawdzonych substancjach aktywnych!

Har Vokse is various because this formula based upon 2 features.
Har Vokse jest różny, ponieważ ta formuła oparta na 2 funkcje.

The advanced formula based on the effective active ingredients!
Zaawansowana formuła oparta o skuteczne substancje aktywne!

Har Vokse is various due to the fact that this formula based upon 2 functions.
Har Vokse różni się od tej formuły opartej na 2 funkcje.

Thanks to its formula based on plant extracts, respe….
Dzięki formule opartej na ekstraktach roślinnyc….

CurcuWIN Proprietary UltraSOL- an advanced formula based on curcuminoids.
CurcuWIN Proprietary UltraSOL- zaawansowana formuła oparta o kurkuminoidy.

Capsimax- a formula based on the alkaloid found naturally in peppers.
Capsimax- formuła oparta o występujący naturalnie w papryce alkaloid.

PCT Anabolic Warfare is a comprehensive PCT formula based on four strong formulas..
PCT Anabolic Warfare to kompleksowa formuła PCT oparta o cztery silne formuły..

Effective formula based on secure and proven active substances!
Skuteczna formuła oparta na bezpiecznych i sprawdzonych substancjach aktywnych!

carefully formulated formula, based only on the best ingredients.
starannie opracowanej formule, opierającej się tylko na najlepszych składnikach.

Capsimax- a formula based on the alkaloid naturally occurring in paprika.
Capsimax- formuła oparta o występujący naturalnie w papryce alkaloid.

the CCCTB features as an effective tool for attributing income to where the value is created, through a formula based on three equally weighted factors i.e. assets,
stanowi skuteczne narzędzie umożliwiające przypisanie dochodu do miejsca, w którym wytworzono daną wartość, za pomocą wzoru uwzględniającego trzy równoważne wskaźniki tj. aktywa,

Patented formula based on top quality zinc,
Opatentowana formuła bazująca na najwyższej jakości cynku,

All products contain a patented formula based on the latest technologies.
Wszystkie produkty zawierają opatentowane receptury oparte na najnowocześniejszych technologiach.

Special eco formula based on the crystal clear water makes the products extremely effective.
Specjalne eco formuły oparte na krystalicznie czystej wodzie sprawiają, że produkty są niezwykle skuteczne.

Apportionment is carried out using a formula based on these three value-added factors labour, sales and assets.
Podziału dokonuje się przy zastosowaniu wzoru uwzględniającego trzy czynniki tworzenia wartości dodanej zatrudnienie, obroty i aktywa.

A formula based on high-quality waxes
Receptura oparta na wysoko wartościowych woskach

It provides a large selection of shapes, formula based engine like in Microsoft Visio,
Zapewnia duży wybór kształtów, silnik oparty na formule, jak w Microsoft Visio,

Complex formula based on vitamins of the B group,
Kompleksowy preparat bazujący na witaminach z grupy B,

Thanks to its innovative formula based on the micellar structure,
Dzięki innowacyjnej beztłuszczowej formule opartej na strukturze micelarnej,

Formula based on the system'' Cuti Liss System'',
Formuła opiera się na systemie'' Cuti Liss System'',