What is the translation of " FUNCTION OF TIME " in Romanian?

• funcție de timp
• funcţie de timp

Examples of using Function of time in English and their translations into Romanian

When we describe motion, we do so as a function of time.
Când descriem mișcare, vom face acest lucru în funcție de timp.

The function of time, familiarity or sometimes just Mother Nature.
Funcţie de timp, familiaritatea sau câteodată Mama Natură.

The chaser's travel speeds are a function of time.
Vitezele de deplasare ale urmăritorului sunt funcție de timp.

The value of R as a function of time t depends upon k and the cosmological constant Λ.
Valoarea lui R în funcție de timpul t depinde de k și de constanta cosmologică Λ.

In transient analysis, the response is determined as a function of time.
În analiza tranzitorie, răspunsul este determinat ca o funcție a timpului.

Here are the shootings, graphed according to a function of time method, victim and ballistic characteristics.
Aici sunt loviturile, reprezentate în funcţie de timp, victime şi caracteristicile balistice.

And what I want to show you, again with the oscilloscope, is the current as a function of time.
Folosind din nou osciloscopul, vreau să vă arăt graficul curentului în funcţie de timp.

Also the cost increases as a function of time, during which the machine remains stationary.
De asemenea la creșterea costurilor în funcție de timp, în care utilajul rămâne staționară.

Predefined dynamic curves vary color temperature and intensity as a function of time.
Curbele dinamice predefinite modifică temperatura de culoare şi intensitatea în funcţie de timp Utilizări.

Drift: The variation in dc output voltage as a function of time at constant line voltage, load, and ambient temperature.
Drift: Variația dc tensiune de ieșire în funcție de timp la tensiune constantă linie, încărcare și temperatura ambiantă.

Well if I choose the left-hand path, I can work out the forces required in one of my muscles as a function of time.
Dacă-l aleg pe cel din stânga, pot să evaluez forța necesară în unul din mușchi ca o funcție temporală.

When I eliminated dimensions and broke it down to a graph of a simple function of time as you can see, the beginning of an exponential curve.
Când elimin dimensiunile iar graficul doar în funcţie de timp… După cum vedeţi, începutul unei curbe exponenţiale.

Eccentric anomaly, an intermediate value used to compute the position of a celestial object as a function of time.
Anomalie excentrică- valoarea intermediară utilizată pentru a calcula poziția unui obiect ceresc ca o funcție de timp.

Methaemoglobin disposition has been investigated as a function of time and nitric oxide exposure concentration in neonates with respiratory failure.
Dispunerea methemoglobinei a fost investigată în funcţie de timp şi concentraţia de expunere la oxidul de azot la nou-născuţii cu insuficienţă respiratorie.

An overall dimensionless length scale factor R describes the size scale of the Universe as a function of time;
Un factor global de scalare de mărime adimensională R descrie dimensiunea scării Universului în funcție de timp;

That is why economic danger is often referred to as"an increasing function of time", that is, the longer the decision is implemented, the higher the risk.
Acesta este motivul pentru care pericolul economic este adesea denumit"o funcție în creștere a timpului", adică cu cât este mai lungă decizia, cu atât este mai mare riscul.

Equations of motion are equations that describe the behaviour of a physical system in terms of its motion as a function of time.
Ecuațiile de mișcare sunt ecuații care descriu mișcarea unui obiect fizic funcție de timp.

As a function of time, vaccinating an already rabies incubating animal may have limited or no effect on subsequent development of the disease;
În funcţie de timp, vaccinarea unui animal la care rabia este deja în perioada de incubaţie poate avea un efect limitat sau niciun efect asupra evoluţiei ulterioare a bolii;

A vector can also be broken up with respect to"non-fixed" basis vectors that change their orientation as a function of time or space.
Un vector poate fi, de asemenea, descompus relativ la baze vectoriale mobile(nefixe) care isi schimba orientarea functie de timp si spatiu.

Systemic absorption of fentanyl increases as a function of time independent of the frequency of dosing, with the initial dose being approximately 16 micrograms.
Absorbţia sistemică a fentanilului creşte în funcţie de timp, independent de frecvenţa dozărilor, doza iniţială fiind de aproximativ 16 micrograme.

Obinutuzumab elimination comprises two parallel pathways which describe clearance, a linear clearance pathway and a non-linear clearance pathway which changes as a function of time.
Eliminarea obinutuzumab cuprinde două căi paralele care descriu clearance-ul, o cale liniară şi o cale neliniară de clearance care se modifică în funcţie de timp.

And these shapes can be varying as a function of time, and you will see these robots start from a circular formation, change into a rectangular formation, stretch into a straight line, back into an ellipse.
Formele se pot schimba în funcţie de timp, şi veţi vedea aceşti roboţi, începând cu o formaţie circulară, schimbându-se într-un dreptunghi, întinzându-se într-o linie dreaptă, înapoi într-o elipsă.

The fundamental techniques, such as those used to solve the Keplerian problem( determining position as a function of time), are therefore the same in both fields.
Prin urmare, tehnicile fundamentale cum sunt spre exemplu cele utilizate pentru a rezolva problema lui Kepler( determinarea poziției unui obiect ca o funcție de timp) sunt identice în cele două domenii.

The difference between the less developed and the more developed nations is a function of time: the British started to save sooner than all other nations: they also started sooner to accumulate capital and to invest it in business.
Diferenţa dintre ţările mai puţin dezvoltate şi cele mai dezvoltate este o funcţie de timp: britanicii au început să economisească capital mai devreme decât orice altă naţiune: de asemenea, ei au început să acumuleze capital şi să îl investească în afaceri.

For example, you can learn how to use Ohm's law, how the output of a filter varies with frequency, and how the voltage of a charging capacitor varies as a function of time.
De exemplu, puteți învăța cum să utilizați legea lui Ohm, cum diferă producția unui filtru cu frecvența și cum tensiunea unui condensator de încărcare variază în funcție de timp.

Retain Used to indicate how many copies will be stored as a function of time hourly 6 indicates that each time a backup is performed and stored those of 6 last copies.
Reține Folosit pentru a indica cât de multe exemplare vor fi stocate ca o funcție de timp oră 6 indică faptul că fiecare timp o copie de siguranță se efectuează și stocate pe cele ale 6 ultimele exemplare.

In the Attack& Release test screen, you can measure the attack and release compression characteristics of the hearing aid and display the results as a function of time in graphical format.
În ecranul Test de atac și eliberare, puteți măsura caracteristicile de compresiune pentru atac și eliberare ale aparatului auditiv și puteți afișa rezultatele în funcție de timp în format grafic.

Systemic absorption of fentanyl increased as a function of time independent of frequency of dosing, with the initial dose being approximately 40% of the nominal 40 micrograms dose absorbed between 12 and 24 hours after application.
Absorbţia sistemică a fentanilului a crescut ca funcţie de timp, independent de frecvenţa dozărilor, doza iniţială fiind aproximativ 40% din doza nominală de 40 de micrograme absorbită între 12 şi 24 de ore după aplicare.

There are several power-supply characteristics that affect their operation: Drift: The variation in dc output voltage as a function of time at constant line voltage, load, and ambient temperature.
Există mai multe caracteristici de alimentare cu energie, care afectează funcționarea lor: Drift: Variația dc tensiune de ieșire în funcție de timp la tensiune constantă linie, încărcare și temperatura ambiantă.

The black triangles are the fraction of a large set of small supercooled liquid tin droplets that are still liquid, i.e., where the crystal state has not nucleated, as a function of time.
(tin= staniu; still= încă) Triunghiurile negre de pe curba roșie sunt o porțiune dintr-un foarte lung șir de picături de staniu lichid suprarăcit care nu s-au nucleat ca o funcție de timp.