What is the translation of " GOT STARTED " in Romanian?

• a început
• a inceput
• a pornit
• a debutat
• am început
• au început
• am inceput
• a apucat să înceapă

Examples of using Got started in English and their translations into Romanian

Got started"?
Am început"?

Rumors got started.
Zvonurile au început să circule.

Got started so late.
Am început foarte târziu.

And then this music got started.
Apoi a început muzica asta.

Just got started, when.
Am început doar atunci când.

Do they know how this got started?
Ei stiu cum a inceput asta?

Las Vegas got started like this.
Las Vegas a inceput la fel.

Nobody knows how life got started.
Nimeni nu ştie cum a început viaţa.

Lover boy got started early today.
Iubaretul a inceput astazi devreme.

Yeah, that's how this whole thing got started.
Da, aşa a început totul.

They only just got started yesterday.
Abia au început… ieri.

But this may be how the myth got started.
Dar poate aşa a început mitul.

I just barely got started with God.
De abia am început cu Dumnezeu.

We still don't know how life got started.
Încă nu stim cum cum a pornit viata.

Most of us got started writing want ads.
Majoritatea am inceput redactand anunturi.

The meeting never even got started.
Întrunirea nici n-a apucat să înceapă.

Somehow the tank got started, and it went crazy.
Tancul a pornit singur cumva şi a luat-o razna.

I don't even know how that got started.
Nici nu ştiu cum a început zvonul.

I know that we kind of got started in a rough way today, right?
Stiu ca am inceput cu stângul astazi, bine?

Looks like the party just got started.
Se pare că petrecerea abia a început.

Got started at a young age. Started getting into fights.
Am început de tânăr, m-am amestecat într-o bătaie.

My party never got started.
Legătura mea nu a început niciodată!

Got started on a sandwich bar. Now I'm making quiche and crepes.
Am început într-un sandwich-bar, iar acum fac"quiche" şi"crepes".

Tom's the reason this all got started.
Tom e motivul pentru care au început toate.

Once all the shooting got started, it was over pretty quick.
După ce împușcăturile au început, s-a terminat totul destul de repede.

I don't even know how this whole thing got started.
Nici macar nu stiu cum a inceput totul.

Charlie, this party got started a while ago.
Charlie, petrecerea asta a început de mult.

Can you please tell me how this fire got started?
Îmi poţi spune te rog cum a pornit incendiul?

I wanna hear how this whole thing got started and I wanna hear it right now!
Vreau sa aud cum a inceput totul si vreau sa aud acum!

A few years later another encyclopedia got started.
Peste câţiva ani o altă enciclopedie a pornit.