What is the translation of " GRINDING PROCESS " in Romanian?

• procesul de măcinare
• procesului de măcinare
• procesul de rectificare

Examples of using Grinding process in English and their translations into Romanian

Granulates in the dry grinding process.
In procesul de rectificare uscata.

The grinding process can be divided into the following stages.
Procesul de măcinare poate fi împărțit în următoarele etape.

Maybe it got there during the grinding process.
Poate ca a ajuns acolo in timpul procesului de macinare.

It passes the grinding process, and then pressed under high pressure.
Ea trece procesul de măcinare, și apoi presat sub presiune ridicată.

This effect is exaggerated on longer grinding processes.
Acest efect este amplificat în cazul proceselor de rectificare cu durate mai mari.

The grinding process represents a kind of surface treatment.
Procesul de măcinare reprezintă un fel de tratament de suprafață.

They are made from parts of the plant that remain after the grinding process.
Acestea sunt realizate din părți vegetale rămase după procesul de măcinare.

A 3D simulation of the grinding process is indispensable in everyday life.
O simulare 3D a procesului de rectificare este indispensabilă în viața de zi cu zi.

Centreless(centerless) grinding is an OD(outer diameter) grinding process.
Rectificarea fara centre este un procedeu de rectificare rotund a exteriorului pieselor.

Before starting the grinding process, the frame must be fully assembled, including the roof.
Înainte de a începe procesul de măcinare, cadrul trebuie să fie complet asamblat, inclusiv acoperișul.

Applications: Cutting force measurement during milling, turning, drilling, grinding processes.
Aplicatii: Masurarea fortelor de aschiere la operatii de gaurire, frezare, strunjire, slefuire.

Grinding process goes automatically on crushing mills, manufactured by ANDRITZ, Denmark.
Procedeul de măcinare se efectuează în mod automat la stațiile de concasare de fabricația firmei ANDRITZ(Danemarca).

Therefore, the state of the abrasive or emery wheel play a significant role in the grinding process.
Prin urmare, starea discului abraziv sau emerit joacă un rol semnificativ în procesul de măcinare.

As a result of the grinding process, the final product comes out with a very small fractional size crumbs- 1-4 mm.
Ca rezultat al procesului de măcinare, produsul final iese cu o foarte mică firimituri dimensiuni fractionare- 1-4 mm.

Use CNC technology to enhance the quality and efficiency of your cylindrical and surface grinding processes.
Folosiţi tehnologia CNC pentru sporirea calităţii şi eficienţei proceselor dumneavoastră de rectificare cilindrică şi a suprafeţelor.

As mentioned above, the grinding process can be started only after the wood has dried out and the building gives a minimal shrinkage.
După cum sa menționat mai sus, procesul de măcinare poate fi început numai după ce lemnul sa uscat și clădirea dă o contracție minimă.

Both in the decision for the Canada balsam as well as in the choice of the grinding process, the glass table must be polished afterwards.
Atât în decizia pentru balsamul Canada, cât și în alegerea procesului de măcinare, masa de sticlă trebuie lustruită ulterior.

For the sake of an easier grinding process, we will assume you're using Arabica coffee, although the method won't change until we have to deal with the taste.
Măcinarea Pentru explicarea mai ușoara a procesului de măcinare, o să presupunem că folosiți cafea Arabica, deși metoda nu variază până vom avea de-a face cu gustul.

Rather if indeed the waves continue indefinitely this would be experienced more like a grinding process of the world and the human beings.
Mai exact, daca valurile continua intr-adevar nedefinit, acest lucru ar fi simtit mai mult ca un proces de macinare a lumii si fiintelor umane.

It should be noted, however, that after the grinding process a fatigue of the glass is unavoidable, which can still be seen after polishing.
Trebuie menționat, totuși, că după procesul de măcinare este inevitabilă oboseala sticlei, lucru care poate fi încă observat după lustruire.

The heads of the screws are necessarily heated sufficiently deep so that they do not interfere with the grinding process, and do not damage the tape.
Capetele șuruburilor sunt în mod necesar încălzite suficient de adânc, astfel încât să nu interfereze cu procesul de măcinare și să nu deterioreze banda.

For easy set up close to the grinding process, Studer has developed a process-adapted hand operation device which seamlessly works with the FANUC CNC.
Pentru configurarea uşoară în apropierea procesului de rectificare, Studer a conceput un dispozitiv de operare portabil, adaptat la proces, care funcţionează perfect cu sistemul CNC FANUC.

The grinding chamber is of drop shape, effectively eliminating the circular flow in the grinding process and getting higher capacity; 2.
Camera de măcinare este de forma picătură, în mod eficient eliminarea flux circular în procesul de slefuire si obtinerea mai mare capacitate; 2.

Dual Drive Technology™ enables the operator to optimise the grinding process to the floor conditions and if suitable use a more aggressive grinding mode to increase the production rate.
Dual Drive Technology™ permite operatorului să ajusteze procesul de șlefuire la condițiile pardoselii și, dacă este cazul, să utilizeze un mod de șlefuire mai agresiv pentru a mări productivitatea.

The grinding jar is continually cooled with liquid nitrogen from the integrated cooling system before and during the grinding process.
Principiu de funcţionare Incinta de măcinare este în mod continuu răcită cu azot lichid din sistemul integrat de răcire înainte și în timpul procesului de măcinare.

The solution to these problems is precise temperature control during the grinding process and this can be achieved by using either carbon dioxide or liquid nitrogen.
Soluția la aceste probleme este controlul precis al temperaturii în timpul procesului de tocare, iar acest lucru poate fi realizat fie prin utilizarea dioxidului de carbon, fie a azotului lichid.

If the drill is grounded on an electrical current, it is necessary to ensure a constant jet of water, which must fall on the tip of the drill during the grinding process.
Dacă burghiul este legat la pământ pe un curent electric, este necesar să se asigure un jet constant de apă care trebuie să cadă pe vârful burghiului în timpul procesului de măcinare.

Since the essential portion of the grinding process, namely the machining of the material to be processed, is performed by these minerals, the grain type used has a major impact on the suitability range and performance of a abrasive.
Deoarece partea propriu-zisa a procesului de slefuire, si anume taierea materialului de prelucrat, se realizeaza prin aceste minerale, tipul de granulatie utilizat are un impact semnificativ asupra potrivirii si performantei unui mijloc abraziv.

In the process of grinding, wood picks up the pile, so the surface is ground several times during the grinding process..
În procesul de măcinare, lemnul preia masa, astfel încât suprafața este măcinată de mai multe ori în timpul procesului de măcinare. Finisarea șlefuirii se face numai de-a lungul fibrelor cu șmirghel fin.

Above all, StuderWIN stands out thanks to micro-functions, with which grinding and truing routines can be freely programmed, in order to optimise the grinding process.
Mai presus de toate, StuderWIN iese în evidenţă datorită micro-funcţiilor, cu ajutorul cărora rutinele de rectificare şi ajustare pot fi programate liber, pentru a optimiza procesul de rectificare.