What is the translation of " GUIDE CONTAINS " in Romanian?

• ghid conţine
• ghidul conține
• ghidul conţine
• ghid conține

Examples of using Guide contains in English and their translations into Romanian

This guide contains….
Acest ghid conţine….

Guide contains a description of the gasoline engines.
Ghid conţine o descriere motoare pe benzina.

Outlining everything you need to know for the week of the competition, the event, the services and the logistics, the Race Guide contains important information for all participating runners, including technical details which are not presented anywhere else on the website.
Prezentând tot ceea ce trebuie să ştiţi pentru săptămâna competiţiei, despre eveniment, servicii şi logistică, Race Guide-ul conţine informaţii importante pentru toţi alergătorii care participă la concurs, inclusiv detalii tehnice care nu sunt prezentate în altă parte a website-ului oficial.

The Guide contains details of….
Ghidul conţine detalii de….

Guide contains data on operation and technical repair all car modifications Renault Master, Opel Movano and Nissan NV400who….
Ghid conţine date privind exploatarea şi reparații tehnice toate modificările de masina Renault Master, Opel Movano şi Nissan NV400 care….

The guide contains information about….
Ghidul conține date despre….

Guide contains general information about the device the car Ford Transit, operating instructions, maintenance tips, description of possible malfunctions of the engine, transmission(manual and automatic), chassis, steering control(including power) brake system(as with ABS, and without it), electric equipment and elements of the body.
Ghid conţine informaţii generale despre dispozitiv auto Ford Transit, manualul de instrucţiuni, recomandări de întreţinere, descriere eventualele defecte motor, de transmisie(transmisie manuală şi automată), de rulare, direcţie(inclusiv şi cu putere) sistem de frânare(ca cu ABS si fara ea), echipamente electrice şi elemente de caroserie.

The Guide contains important terms of use and….
Ghidul conţine importanţi termeni de utilizare şi….

The guide contains information about the car body-in-GQ, GU,….
Ghidul conține date despre mașini în organismele GQ, GU,….

This guide contains a complete description of the carburettors of such models.
Acest ghid conţine o descriere completă a carburatoare astfel de modele.

The guide contains the absolute majority of the butterflies in Israel including Mt.
Ghidul conţine majoritatea absolută de fluturi din Israel inclusiv Mt.

This guide contains a description of all types of car repairs this….
Acest ghid conţine o descriere a tuturor tipurilor de reparaţii auto care…[Citeste mai mult].

This guide contains nutritional information on many of our classics.
Acest ghid conţine informaţii despre conţinutul nutriţional al multora dintre produsele noastre clasice.

This guide contains detailed information related to the use of the PS3™ system software.
Acest ghid conţine informaţii detaliate despre utilizarea programului sistemului PS3™.

This guide contains a complete step-by-step description of repair car Ford Escape Hybrid.
Acest ghid conţine o descriere pas cu pas completă de reparaţii auto Ford Escape Hybrid.

This guide contains instructions about installing Blender 2.76 from PPA in Ubuntu 14.04.
Acest ghid conține instrucțiuni despre instalarea Blender 2.76 de la PPA în Ubuntu 14.04.

This guide contains detailed color scheme of electrical equipment car Ford Focus I.
Acest ghid conţine schema de culori detaliate ale echipamentelor electrice masini Ford Focus i.

This guide contains General information about the structure of the car Great Wall from 2005….
Acest ghid conţine informaţii generale despre dispozitiv auto Great Wall 2005…[Citeste mai mult].

Book/ guide contains:- instruction manual Emgrand and maintenance of cars Geely Emgrand ES7.
Carte/ ghid conține:- manualul de utilizare Emgrand și întreținere a vehiculelor Джили Эмгранд ЕС7.

This guide contains a complete step-by-step description of repair of cars Ford Escape Hybrid.
Acest ghid conține complet pas-cu-pas descriere a lucrărilor de reparație auto Ford Escape Hybrid.

The guide contains information about the structure of the car Chrysler Voyager/Grand Voyager.
Prezentat ghidul conţine informaţii despre dispozitiv de automobile Chrysler Voyager/Grand Voyager.

The Guide contains many illustrations, all the work described and pictured step-by-step explanations.
Ghidul conţine numeroase ilustraţii, toate lucrările descrise şi poza explicaţii pas cu pas.

This guide contains information on repair and maintenance of components and systems of cars Chery Amulet.
Acest ghid conţine informaţii privind repararea şi întreţinerea de noduri şi sisteme de maşini Chery Amulet.

This guide contains all tips and problems considering crafting in the Ayarr Empire and it's absolutely necessary for the beginners, as well as for the masters of crafting.
Ghidul conține toate informațiile și problemele considerând că meșteșugul în Imperiul Ayarr este absolut necesar pentru începători, asemeni și pentru maeștri mesteșugari.

This Guide contains general recommendations, describes the applicable policies and answers the frequently asked questions about the administration and operation of the courts.
Prezentul Ghid conține recomandări generale, descrie politicile aplicabile și răspunde la cele mai frecvente întrebări privind administrarea și funcționarea instanțelor de judecată.

The Guide contains detailed data for Diagnostics, repair and fine adjustment of the whole line of engines release, MFI fuel injection systems, ignition, starting, and others.
Ghidul conţine date detaliate pentru diagnosticarea, repararea şi ajustare fină de întreaga linie de lansare motoare, sisteme de injecţie de combustibil IFM, aprindere, incepand, şi altele.

The guide contains information on how to properly wash and dress the garments or other textiles, as well as tips for taking care of other household articles such as curtains or bedclothes.
Ghidul contine informații despre cum să speli si să calci corect articolele vestimentare sau alte tipuri de materiale textile, dar si sfaturi pentru îngrijirea altor articole casnice, cum ar fi draperiile sau lenjeriile de pat.

The guide contains only some CEDAW articles selected by women survivors of violence and are described from their point of view in order to help other women improve their knowledge and stand for their rights.
Ghidul conține doar o parte din articolele CEDAW selectate de către campioanele pozitive și descrise prin prisma experienței lor pentru a ajuta alte femei să-și îmbunătățească cunoștințele și înțelegerea drepturilor lor.

Therefore, this guide contains tips for teachers to provide support for additional needs as a right to success, not as a compensatory action in other words, to focus on the positive side of empowerment, not a negative label"special needs".
De aceea, ghidul conține sfaturi pentru cadrele didactice de a prezenta asistenţa pentru nevoi suplimentare ca pe un drept la succes, nu ca pe o acţiune compensatorie; cu alte cuvinte, să pună accentul pe latura pozitivă a capacitării, nu pe eticheta negativă“nevoispeciale”.

This guide contains information about some avoidance techniques(e.g. crop rotation, seed quality etc), the management of the growth environment(e.g. soil health, tillage etc) and direct treatment(biological control etc) in order to manage pests effectively.
Acest ghid contine informatii despre cateva tehnici de control(de ex. rotatia culturilor, calitatea semintelor etc.) managementul dezvoltarii mediului inconjurator(de ex. sanatatea solului, lucrarile solului) si tratamentele directe(controlul biologic) pentru a putea controla daunatorii.