What is the translation of " HATE SPEECH " in Romanian?

• discursul de ură
• instigator la ură
• hate speech
• discurs de ură
• discursuri de ură
• discursului de ură

Examples of using Hate speech in English and their translations into Romanian

Hate speech.
Discursului urii.

What is a hate speech?
Ce este discursul instigător la ură?

No hate speech or racism.
Nu vorbiți de ură sau rasism.

The legal situation regarding hate speech.
Baza legală cu privire la hate speech.

Hate speech in Romania.
Discursul instigator la ură în România.

How many people have seen this hate speech?
Câţi oameni au vazut acest discurs al urii?

Hate Speech in Election Campaign.
Discursul ură în campaniei electorale.

Cause that right there would be hate speech.
Pentru că acest drept ar fi discursul de ură.

And hate speech can lead to violence.
Iar discursul urii poate duce la violență.

Manual for fighting against hate speech online.
Manual pentru combaterea discursului urii online.

Hate speech can affect anyone.
Discursurile instigatoare la ură pot afecta pe oricine.

Promote violence or contain hate speech; or.
Promovarea violenta sau contin discursul de ura; Sau.

You know, hate speech in itself is a crime.
Ştii, discursul din ură este, în sine, o crimă.

There's no reason for hate speech, Richard.
Nu există nici un motiv pentru discursul de ură, Richard.

Right? Hate speech, hate crimes.
Nu-i așa? Discursuri de ură, crime motivate de ură..

It's not a presentation, it's a hate speech!
Nu este o prezentare, este un discurs de ură!

I guess spewing hate speech pays well.
Banuiesc ca scrisul discursurilor rasiste se plateste bine.

Coalition of Positive Messengers to Counter Online Hate Speech.
Coaliția mesageri pozitivi pentru a combate discursul ură online”.

The step from hate speech to violence is a very small one!
De la discursul urii la violență este doar un pas!

Nonformal education methods to fight against hate speech.
Metode de educatie nonformala pentru combaterea discusului urii.

People are affected by hate speech in very different ways.
Oamenii sunt afectaţi de hate speech în moduri diferite.

Pretty soon he launches into a familiar flurry of hate speech.
Cât de curând se lansează într-o agitaţie familiară de discurs nesuferit.

I think that the old form of hate speech will never come back.
Cred că vechea forma a discursului urii nu va mai reveni niciodată.

Asociatia Divers starts a new project on countering hate speech.
Asociația Divers începe un nou proiect privind combaterea discursului de ură.

Microsoft makes it easier to report hate speech on Xbox and other services.
Microsoft face mai uşor să raport instigator la ură pe Xbox şi alte servicii.

Hate speech and incitement to violence against women in Romania is not something new.
Discursul urii și incitarea la violență împotriva femeilor din România nu e ceva nou.

The first annual report on hate speech in Romania 2014- 2015 has been released.
Lansarea Raportului anual cu privire la discursul instigator la ură din România(2014 -2015).

Anti-discrimination laws in all other areas(incl. indirect discrimination, hate speech).
Legi antidiscriminare în toate celelalte domenii(incl. discriminare indirectă, discurs de ură).

Some pretty nasty hate speech, but up until now, it's all been rhetoric.
Unele discurs de ura destul de urat, dar pana acum, totul a fost retorica.

You are not going to go on national television and spew a bunch of hate speech about Jewish people.
Nu sunt de gând să meargă la televiziunea națională și vomita o grămadă de discurs de ură despre evrei.