What is the translation of " HELP KEEP " in Romanian?

• ajuta să păstreze
• ajuta să mențineți
• ajuta să menţii
• ajuta la menținerea
• ajuta să rămâi
• ajută la menţinerea
• ajuta să menţineţi
• ajuta la mentinerea
• ajuta să menții
• ajuta să păstrați
• ajută să păstrați
• ajută să mențineți

Examples of using Help keep in English and their translations into Romanian

Help keep the place clean!
Ajuta păstreze locul curat!

This will help keep you warm.
Asta te va ajuta sa te incalzesti.

Help keep it free!
Ajutaţi-ne să o menţinem liberă!

These will help keep them at bay.
Asta-i va ajuta ţinându-i deoparte.

Help keep your mind tack-sharp.
Ajuta să păstreze mintea ta tac-ascuţite.

A coating of WD-40 will help keep rust away!
Un strat de WD-40 te va ajuta să ții rugina la distanță!

Would help keep down the swelling.
Le-ar ajuta sa se dezumfle.

In short, calcium can help keep you healthy.
Pe scurt, calciul poate ajuta să vă păstrați sănătos.

These will help keep him stable until you get to Yellowknife.
Asta îl va ajuta să rămână stabil până ajungi la Yellowknife.

You said the singing would help keep her human.
Ai spus că cântatul va ajuta la menţinerea ei în stare umană.

I will help keep an eye on him.
Te voi ajuta să păstreze un ochi pe el.

It's not great, but it will help keep the cold out.
Nu e mare, dar va ajuta la menținerea la rece out.

It will help keep you better balanced.
Te va ajuta să te menţii.

I will read the sounds and the monkey will help keep the beat!
Eu am să citesc sunetele iar maimuţa te va ajuta să ţii ritmul!

I will help keep you well until--.
Eu vă va ajuta să păstrați bine până-.

During the cold winter months, Edge Sense will even help keep your hands nice and warm.
În lunile friguroase de iarnă, Edge Sense te va ajuta să-ți menții mâinile calde.

Carrie, help keep that horse still.
Carrie, ajută-I să ţină calul liniştit.

Being aware of where your trucks are- and their surroundings- will help keep them up and running.
Cunoscând poziționarea camioanelor- și împrejurimile acestora- vă va ajuta să le mențineți în stare de funcționare.

Can you help keep them alive?
Vă poate ajuta să le păstreze în viaţă?

Secure printing and secure erasing of jobs on the Hard Disc Drive help keep your information protected.
Imprimarea securizată şi ştergerea securizată a activităţilor de pe hard disk ajută la menţinerea în siguranţă a informaţiilor dvs.

Indexes help keep an overview.
Indexul vă ajută să păstrați o imagine de ansamblu.

A story like Beowulf has many characters to keep track of and a character log can help keep them straight.
O poveste ca Beowulf are multe caractere pentru a ține evidența și un jurnal de caracter poate ajuta la menținerea ei drepte.

It would help keep me off the hard stuff.
Ar ajuta să mă ţin deoparte de chestiile grele.

Updates can prevent problems of various severity, include new useful features and help keep your wallet safe.
Actualizările pot preveni probleme de gravitate variată, pot include noi funcţionalităţi şi ajută la menţinerea în siguranţă a portofelului.

Your testimony can help keep her behind bars.
Mărturia ta poate ajuta la menținerea ei în spatele gratiilor.

I can help keep you in REM sleep for a while with this cortical scanner.
Te pot ajuta să rămâi în somn REM ceva timp cu acest scaner cortical.

And you think Nick can help keep them from finding her?
Și crezi cã Nick poate ajuta pãstrați-le la gãsirea ei?

You can help keep the cannibal attack people, their number will increase.
Vă poate ajuta să păstrați canibal oamenii atac, numărul lor va crește.

I just thought you would help keep me company, that's all.
M-am gândit că m-ai ajuta să-mi ţii companie, asta-i tot.

They will help keep you calm, and they're perfectly safe during your pregnancy.
Te vor ajuta să rămâi calmă, şi sunt perfect sigure în timpul sarcinii.