What is the translation of " HYPERVENTILATE " in Romanian?

• hiperventilează
• supercalm
• hyperventilate

Examples of using Hyperventilate in English and their translations into Romanian

You hyperventilated.
Te-ai panicat.

Easy, or you will hyperventilate.
Uşor, sau vă veţi hiperventila.

Hyperventilate him now!
Hiperventilează-l acum!

You will hyperventilate.
Vei fi superventilat.

(Hyperventilates, sighs).
(Hyperventilates, oftează).

All right. Hyperventilate.
În regulă, hiperventilare.

Hyperventilate, blow off the CO-2.
Hiperventilaţie, să elimine CO-2.

Bag valve mask and hyperventilate.
Masca pe figură şi hiperventilează-l.

He will hyperventilate, pass out.
Va face supra-ventilaţie… va leşina.

We need to raise the head of the bed and hyperventilate.
Trebuie să-i ridicăm capul de pe pat şi s-o hiperventilăm.

If you hyperventilate you will pass out.
Daca esti supercalm treci testu.

When he runs out of air, you stop, I hyperventilate him again.
Când rămâne fără aer, vă opriţi, eu îl hiperventilez din nou.

You are gonna hyperventilate if you keep this up.
Te vei hiperventila, dacă mai continui aşa.

Tell me something is wrong with this scale before I hyperventilate.
Spune-mi ca e ceva neînregulă cu acest cântar pană nu leşin.

I said relax, not hyperventilate. Don't… What…?
Am spus relaxat, nu hiperventilat.

Perhaps you should occupy your mind with pleasant thoughts, before you hyperventilate.
Poate că ar trebui să îţi ocupi mintea cu gânduri mai plăcute, înainte să te hiperventilezi.

He apparently just hyperventilated and passed out.
Se pare că a făcut hiperventilaţie şi-a leşinat.

Intentionally hyperventilate, then take a breath of pure oxygen.
Intentionat supercalm, apoi sa ia o gura de oxigen pur.

I try to calm my heart, not hyperventilate and stay focused.
Incerc pentru a calma bate inima mea, nu hyperventilate? i ramai concentrat.

Kept going on it, hyperventilated, and… then you found me.
Am continuat să urc, m-am hiperventilat şi… apoi m-ai găsit.

Get all additional oxygen tanks out. I manually hyperventilate him, get him on 100% O-2, and then I shut off the vent.
Dăm afară buteliile cu oxigen, eu îl hiperventilez manual, îl aduc la saturaţie de oxigen 100% şi opresc ventilaţia.

These patients often breath too fast(hyperventilate), causing lightheadedness, numbness, and tingling in the lips and fingers.
Aceşti pacienţi adesea respiraţie prea repede(hyperventilate), cauzând lightheadedness, amorţeală, şi furnicături la nivelul buzelor si degetelor.

Anxiety wouldn't make me hyperventilate, wouldn't make me collapse.
Anxietatea nu m-ar face hyperventilate, nu m-ar face prăbuși.

Let's get a head CT and belly, hyperventilate and get labs now with an acetaminophen level.
Să luăm un CT cap și burta, supercalm și de a lua laboratoare acum cu un nivel de acetaminofen.

I think I'm hyperventilating.
Cred că sunt hiperventilat.

Hyperventilating, low oxygen levels in your blood, sinusitis.
Hiperventilaţie, niveluri scăzute de oxigen în sânge, sinuzită.

Nurse, I'm hyperventilating.
Soră, sunt hiperventilat.

I think you're hyperventilating.
Cred că ai hiperventilaţie.

I am, like, hyperventilating.
Eu simt ca ma hiperventilez.

Doctor, the patient is hyperventilating.
Doctore, pacientul e hiperventilat.