What is the translation of " I'M GOING TO ARREST " in Romanian?

• o să arestez

Examples of using I'm going to arrest in English and their translations into Romanian

I'm going to arrest the boy.
Îl voi aresta pe băiat.

Yeah, because if it's not, I'm going to arrest Walter.
Da, pentru că, dacă nu e, o să-l arestez pe Walter.

I'm going to arrest Rudra.
Am de gând să-i aresteze Rudra.

If you don't testify, I'm going to arrest you for accessory to murder.
Dacă nu depui mărturie, o să te arestez pentru complicitate la omor.

I'm going to arrest you, okay?
O să te arestez, bine?

He raped and killed his daughter, he's driving through my jurisdiction, and I'm going to arrest him.
Şi-a violat şi ucis fiica, conduce prin zona mea, şi o să-l arestez.

I'm going to arrest all of you.
O să vă arestez pe toţi.

You're going to stay away from my wife, or I'm going to arrest someone else for the murder of your parents.
Vei sta departe de soţia mea, altfel voi aresta pe altcineva pentru uciderea părinţilor tăi.

No, I'm going to arrest you for murder.
Nu, te voi aresta pentru crimă.

Now that I'm a detective, I just want you to know that I'm going to arrest your cousin Gerald.
Acum, că eu sunt un detectiv, Vreau doar să știi Că am de gând să-i aresteze vărul tău Gerald.

I'm going to arrest this Maria Tura.
O voi aresta pe această Maria Tura.

Now tell him that if I check under his fingernails and I can match it to his dead cousin, I'm going to arrest him for murder.
Acum, spunei că, dacă îl controlez sub unghii şi găsesc vreo urmă de la vărul mort, o să-l arestez pentru crimă.

Who says I'm going to arrest you?
Cine a spus că o să te arestez?

I'm going to arrest Kira and I'm here in Japan.
O sa-l arestez pe Kira si sunt aici in Japonia.

Now I'm going to arrest Mr. Vijay Verma.
Acum am de gând să-l arestez pe Vijay Verma.

I'm going to arrest you for interfering with a police investigation.
Te voi aresta pentru amestecul într-o investigaţie a poliţiei.

But I'm going to arrest you first and close your clinic.
Dar te voi aresta pe tine primul şi să-ţi închid clinica.

I'm going to arrest you for conspiracy to commit fraud, plus felony disorderly conduct.
Am de gând să te aresteze pentru conspiratie pentru a comite frauda, Plus infracțiune comportament turbulent.

I'm going to arrest you now. And when you give me all those no-comments to protect your friends, just let this thought play in your mind.
Te voi aresta acum şi când îmi vei spune că nu comentezi, pentru a-ţi proteja prietenii, să-ţi aminteşti de momentul ăsta.

I was going to arrest you.
Aveam de gând să te arestez.

Well, if it makes a difference, I was going to arrest them, until Kirsten offered to bring me here.
Ei bine, în cazul în care face o diferență, am fost de gând să-i aresteze, până Kirsten oferit să mă aducă aici.

I had a tip-off I was going to arrested for my work… in the propaganda press during the Commune.
Mi s-a şoptit că urma să fiu arestat pentru activitatea mea în presa de propagandă din timpul revoluţiei.

I am going to arrest you!
Vă voi aresta!

I'm going to be arrested.
O să fiu arestat.

I'm going to be arrested today.
Voi fi arestat astăzi.

I'm going to be arrested for sure.
Am de gând să fie arestat pentru sigur.

I'm going to be arrested for something I didn't do.
Am de gând să fie arestat ceva nu am N'-t face.

I thought I was going to be arrested.
Am crezut că voi fi arestat.

She told me I was going to be arrested.
A zis că voi fi arestat.