What is the translation of " I'M GOING TO CUT " in Romanian?

• de gând să taie
• o să tai
• voi tăia

Examples of using I'm going to cut in English and their translations into Romanian

I'm going to cut ya!
Te voi tăia!

If you don't give it all, I'm going to cut you…".
Dacă nu-mi dai tot, o să te tai…".

I'm going to cut it now.
Acum o să îl tai.

But if she gets in my face again, I'm going to cut her.
Dar dacă ea devine în faţa mea din nou, am de gând să o taie.

I'm going to cut the cord now.
Voi taia acum cordonul.

I'm going to find him, and when I do, I'm going to cut pieces of him.
O să-l găsesc, iar după aceea, o să-l toc mărunt.

I'm going to cut you in.
Am de gând să te taie în.

One day, that little shit is going to be fast asleep, and I'm going to cut his balls off.
Într-o zi, răhăţelul ăla o să adoarmă, şi o să-i tai boaşele.

I'm going to cut some veins, arteries.
Voi tăia vene, artere.

Maybe we can't hurt each other in here, but when I'm free, I'm going to cut you in half.
Poate că nu putem răni reciproc aici, dar atunci când sunt liber, am de gând să te taie în jumătate.

I'm going to cut into his back.
O să-l tai pe spate.

I got my stuff back, I got my plastic wife to hug, and now I'm going to cut this jackass's ear off!
Mi-am recuperat lucrurile, am o soţie de plastic să o îmbrăţişez şi acum îi voi tăia urechea ticălosului ăstuia!

I'm going to cut the seat belt.
O să tai centura de sigurantă.

Cause I'm going to cut the itch out.
Pentru că am de gând să taie mancarime afară.

I'm going to cut through these ties.
Am de gând să tai legăturile.

And then I'm going to cut out her tongue…- and then her head!
Si apoi îi voi tăia limba…- iar pe urma capul.- Mamă, nu-l asculta!

I'm going to cut you three ways.
O să te tai în trei feluri.

I'm going to cut a piece of cake.
O sa tai o felie de tort.

I'm going to cut his fuckin' balls off!
O să-i tai coaiele lu' ăsta!

I'm going to cut them with my teeth.
Am de gând să le taie cu dinţii.

I'm going to cut your mouth out of your face.
Am de gând să taie gura din fata ta.

I'm going to cut ties with your mother.
Am de gând să tai și legăturile cu mama ta.

If I'm going to cut a rug with Mariana.
Daca am de gand sa taie un covor cu Mariana.

I'm going to cut right to the chase.
Am de gând să taie direct la subiect.

I'm going to cut the cord, okay, like you said.
O să-i tai cordonul, după cum mi-ai spus.

I'm going to cut you two out of there.
O să vă tai părul ca să scap de voi.

I'm going to cut across inland and meet you there.
Am de gând să le tai calea şi ne vedem acolo.

I'm going to cut the power now, Mr. Black.
Am de gând să taie puterea de acum, dle negru.

I'm going to cut you up and sell your pieces!
O să te tai şi-o să te vând bucăţi!

I'm going to cut the blue wire. My lads will wait.
Voi tăia firul albastru… iar băietii mei vor astepta.