What is the translation of " I'M IN THE ZONE " in Romanian?

• sunt în zonă

Examples of using I'm in the zone in English and their translations into Romanian

I'm in the zone.
Sunt în zonă.

Hold on, I'm in the zone.
Stai, eu sunt in zona.

I'm in the zone.
Sunt pe felie.

Can't you see I'm in the zone?
Nu vezi că sunt în zonă?

I'm in the zone.
Sunt în forma.

Laugh, Nero, but I'm in the zone.
N-ai decât să râzi, Nero, dar eu sunt în zona asta.

I'm in the zone.
Sunt în formă.

You can't just shout things at me when I'm in the zone.
Nu poţi să mă strigi când sunt în"zonă".

I'm in the zone.
Eu sunt în zona.

All right, that's fine, man,'cause I'm in the zone, too.
Bine, asta e bine, omule, pentru că eu sunt în zona, de asemenea.

I'm in the zone.
Eu sunt în zonă.

I know what I feel like when I'm in the zone, when I'm there.
Ştiu ce simt când sunt în zonă, când sunt acolo.

I'm in the zone.
Mă simt în formă.

And I'm in the zone.
Sunt in zonă.

I'm in the zone.
Eu sunt in zona de.

Oh, I'm in the zone.
Da,"sunt în zonă".

I'm in the zone today, Sullivan.
Astăzi sunt la zonă, Sullivan.

J Smooth: When I'm in the zone-- I'm dancing and free styling it-- I actually visually kind of picture lines, and moving them.
J Smooth: Când sunt în zonă dansez și fac freestyle, eu chiar îmi imaginez vizual liniile, și le mișc.

When I'm in the zone-- I'm dancing and free styling it-- I actually visually kind of picture.
Când sunt în zonă dansez și fac freestyle, eu chiar îmi imaginez vizual.

I was in the zone.
Eram în zonă.

I was in the zone, Dad.
Am fost în zona, tată.

Yeah, I Was In The Zone, Benji.
Da, am fost în zonă, Benji.

Man, I was in the zone, man.
Omule, am fost în zona, omule.

I was in the zone that day.
Eram în zonă în aceea zi.

I was in the zone.
Am fost pe felie.

Do not bother me when I am in the zone.
Nu mă derane. A cât mă aflu în zona asta.

I don't know what it was that day, I was in the zone.
Nu ştiu în ce zi a fost, dar eram în zonă.

I knew what my opponent was gonna do before he did, so when I hit the ice, I was in the zone.
Am știut ce adversarul meu o să facă înainte de a făcut-o, așa că atunci când am lovit gheața, am fost în zonă.

I went down on her this morning, and I could have sworn I was in the zone.
Am facut-o cu ea de dimineata, si puteam sa jur ca eram prin zona.

Just for the record, I was working it. I was in the zone and I would have gotten her number if you hadn't turned the evening into a guided tour of the Louvre.
Doar ca să ştii, lucram la asta, eram în zonă şi aş fi obţinut numărul ei dacă n-ai fi transformat seara într-un tur al Luvrului.