What is the translation of " I'M NOT SURE IF I CAN " in Romanian?

• nu sunt sigură că pot
• nu sunt sigur daca pot
• nu cred că pot
• nu sunt sigur că pot
• nu ştiu dacă pot

Examples of using I'm not sure if i can in English and their translations into Romanian

I'm not sure if I can.
Nu ştiu dacă pot să.

I understand how you feel but I'm not sure if I can.
Înţeleg ce simţi, dar nu sunt sigură dacă pot.

I'm not sure if I can.
Nu sunt sigur că pot.

After the safe house, I'm not sure if I can trust anybody.
După casa protejată, nu-s sigură că mă pot încrede în oricine.

I'm not sure if I can.
Eu nu sunt sigur dacă pot.

I know what I want. But I'm not sure if I can have it.
Eu ştiu ce vreau, dar nu sunt sigur că pot avea.

I'm not sure if I can find it.
Nu cred că o pot găsi.

Yeah, I still work with the police department, but I'm not sure if I can.
Da, eu încă lucrez cu departamentul de poliție,, Dar eu nu sunt sigur dacă pot.

But I'm not sure if I can.
Dar nu-s sigur că pot.

But even if I manage to be able to do ropewalking, I'm not sure if I can pass the test.
Dar chiar dacă reuşesc să merg pe sfoară, nu cred că pot trece testul.

I'm not sure if I can do this.
Nu ştiu dacă pot face asta.

With the facts before me, I'm not sure if I can overlook CSI Delko's relationship with the witness.
Având în vedere faptele prezentate, nu sunt sigur că pot trece cu vederea relaţia criminalistului Delko cu martora.

I'm not sure if I can handle this.
Nu sint sigur ca pot rezolva asta.

Lizzy, I'm not sure if I can shed any.
Lizzy, nu sunt sigur dacă pot să împărtăşesc.

I'm not sure if I can do this, dad.
Nu sunt sigură că pot face asta, tată.

I'm not sure if I can fight for it.
Nu sunt sigur daca pot lupta pentru asta.

I'm not sure if I can trust you.
Sa ma asigur ca pot sa am incredere in tine.

I'm not sure if I can wait for tonight.
Nu sunt sigură că pot aştepta până diseară.

I'm not sure if I can or not..
Nu sunt sigur daca pot sau nu..

I'm not sure if I can make logical conclusions.
Nu cred că pot trage concluzii logice.

I'm not sure if I can bring anybody, Lilly.
Nu sunt sigură că pot duce pe cineva, Lilly.

I'm not sure if I can trust my team.
Nu sunt sigur daca pot avea încredere în echipa mea.

I'm not sure if I can, you know, pull that off.
Eu nu sunt sigur dacă pot, știți, scoate aia.

I'm not sure if I can do something on such short notice.
Nu sunt sigur ca pot face ceva, intr-un timp atat de scurt.

I'm not sure if I can ask something like this, but… What's the reason?
Nu cred că pot să întreb aşa ceva, dar care e motivul?

I'm not sure if I can accept your offer to stay here at court.
Nu sunt sigurã dacã pot sã accept oferta sã rãmân aici la curte.

I'm not sure if I can soup up the DNA scanner hardware to do that much heavy lifting.
Nu sunt sigur dacă pot supă până hardware-ul scanerului ADN-ului pentru a face acest lucru mult mai grele de ridicare.

So I'm not sure if I can help you get your mind right,'cause right now… mine's not right.
Deci, eu nu sunt sigur dacă pot ajuta să obțineți dreptul de minte, deoarece chiar acum… meu nu e în regulă.

I am not sure if I can help you.
Nu cred că te pot ajuta.

You asked me to be here, and I wasn't sure if I could.
M-ai rugat să vin, dar nu eram sigură dacă pot.