What is the translation of " IMPLEMENT THE PROJECT " in Romanian?

• implementa proiectul

Examples of using Implement the project in English and their translations into Romanian

The US energy company Horizon will implement the project.
Compania energetică americană Horizon va implementa proiectul.

Bulgaria then said it would only implement the project provided a new strategic European investor is found to replace RWE.
Bulgaria a declarat apoi că va implementa proiectul doar cu condiţia găsirii unui nou investitor strategic european care să înlocuiască RWE.

Humanitarian partner organisations that will implement the projects.
Organizațiile umanitare partenere care vor pune n aplicare proiectele.

Romania will implement the project in line with the EU's recommendations to provide more of its energy from renewable energy sources.
România va implementa proiectul în conformitate cu recomandările UE de a furniza mai multă energie din surse energetice regenerabile.

A working group was set up to develop and implement the project.
A fost constituit un grup de lucru care să dezvolte și să implementeze proiectul.

It is not easy to develop and implement the project of a chalet-style chalet, but in case of luck it will become a wonderful resting place.
Nu este ușor să dezvolți și să implementați proiectul unei cabane în stil cabană, dar în caz de noroc va deveni un loc minunat de odihnă.

Four partner organisations from Lithuania, Rumania, Spain and Germany implement the project.
Proiectul va fi implementat de organizații din Romania, Spania, Lituania și Germania.

The consortium Motorway Egaiou SA will implement the project, which is worth 1.3 billion euros.
Consorţiul Motorway Egaiou SA va implementa proiectul, care are o valoare de 1,3 mld euro.

Bulgaria's Bulgartransgaz and Romanian's Transgaz will jointly implement the project.
Compania bulgară Bulgartransgaz și compania română Transgaz vor implementa proiectul în comun.

Speaking earlier this year, he said that Croatia would implement the project, taking into account BiH's right to unimpeded access to the open sea off Neum.
La începutul acestui an, el a declarat că Croația va implementa proiectul luând în considerare dreptul BiH la acces nestânjenit la mare în largul portului Neum.

(a) technical assistance and expatriate and local staff to help implement the projects;
(a) asistenţă tehnică, transferuri şi personal local pentru acordarea de ajutor la implementarea proiectelor;

The German Development Bank will implement the project, which will connect the network with Kosovo, Montenegro and Greece, the parliamentary economic commission announced on Tuesday(March 2nd).
Banca Germană de Dezvoltare va implementa proiectul, care va conecta reţeaua de Kosovo, Muntenegru şi Grecia, a anunţat comisia economică parlamentară marţi(2 martie).

Guvern 24 does not evaluate the developers' chances to launch a campaign and implement the project.
Guvern24 nu evaluează posibilitatea Beneficiarilor de a lansa o campanie și de a realiza un proiect.

APADOR-CH, as a member of the Anti-Discrimination Coalition, will implement the project: Access to Justice and Appropriate Restitution for Persons who are Victims of Discrimination, coordinated by the ACCEPT Association.
APADOR-CH, în calitate de membră a Coaliției Antidiscriminare va implementa proiectul Acces la Justiție și Remedii Adecvate pentru Persoanele care sunt Victime ale Discriminării, coordonat de asociația ACCEPT.

What matters to us is that the interior design project can be put into practice by the interior design company that will implement the project for your home in Constanta.
Ceea ce conteaza pentru noi este ca proiectul de design interior sa poata fi pus in practica de catre firma de amenajari interioare care va pune in aplicare proiectul realizat pentru casa dumneavoastra din Constanta.

The villagers were informed that the RDA North will implement the project and the local initiative group together with the LPAs will monitor progress of construction of water supply systems and sanitation.
Locuitorii satului au fost informați despre faptul că ADR Nord va implementa proiectul, iar grupul de inițiativă din localitate împreună cu APL vor monitoriza mersul lucrărilor de construcție a sistemelor de aprovizionare cu apă potabilă și canalizare.

During talks in Moscow last week, Russian authorities said they would implement the project, albeit with a two-year delay.
În cadrul discuțiilor purtate la Moscova săptămâna trecută, autoritățile ruse au declarat că vor implementa proiectul, însă cu o întârziere de doi ani.

UNICEF will implement the project in Pakistan, Save the Children and the Norwegian Refugee Council will work with children in the Democratic Republic of the Congo and Ethiopia, UNHCR will deliver assistance in Colombia and Ecuador, and ACTED from France is going to work in the Domiz Refugee camp in Northern Iraq with Syrian children.
UNICEF va implementa proiectul în Pakistan, organizația Salvați Copiii și Consiliul norvegian pentru refugiați se vor ocupa de copiii din Republica Democratică Congo și din Etiopia, ICNUR va oferi asistență în Columbia și Ecuador, iar agenția ACTED din Franța se va ocupa de copiii sirieni din tabăra de refugiați Domiz din nordul Irakului.

Villages that agree to implement this project, they organize a legal society where the general body consists of all members who elect a group of men and women who implement the project and, later on, who look after the operation and maintenance.
Satele care sunt de acord să implementeze acest proiect înființează legal o asociație în care adunarea generală, alcătuită din toți membrii, desemnează un grup de femei și bărbați, pentru implementarea proiectului și care, ulterior, se îngrijesc de funcționare și mentenanță.

We reiterate that Business Consulting Institute and the PAUCI Foundation implement the project“Training for the local communities in the Republic of Moldova for the efficient use of funds provided by the European programmes of cross-border cooperation”.
Vă amintim că Business Consulting Institute şi Fundaţia PAUCI implementează proiectul„Instruirea comunităților locale din Republica Moldova pentru utilizarea eficientă a fondurilor programelor europene de cooperare transfrontalieră".

Any effort involving the collection of analytical data should include development of a structured and systematic planning document, such as a Quality Assurance Project Plan(QAPP) or a Sampling and Analysis Plan(SAP), which translates project objectives and specifications into directions for those that will implement the project and assess the results.
Orice efort care presupune colectarea datelor analitice ar trebui să includă elaborarea unui document de planificare structurat și sistematic, cum ar fi un Plan de Proiect de Asigurare a Calității( QAPP) sau un Plan de Eșantionare și Analiză( SAP), care traduce obiectivele și specificațiile proiectului în instrucțiuni pentru acele va implementa proiectul și va evalua rezultatele.

This year, in order to build on the results obtained in the previous project and to start solving the issues identified earlier, National Environmental Center will implement the project”Building capacities of the relevant stakeholders to implement integrated water resources management in Moldova(Raut river basin)”.
În acest an, pe baza rezultatelor obținute în proiectul anterior și pentru a acorda sprijinul necesar pentru rezolvarea problemelor identificate anterior, Centrul Național deMediu va implementa proiectul"Creșterea capacităților grupurilor țintă pentru implementarea managementului integrat al resurselor de apă în Republica Moldova(bazinul râului Raut)“.

Project coordinator Sitex 45 SRL will implement the project, which is based on the development of new technological processes and new technology made that allows the realization of photovoltaic cells with high efficiency by reducing the losses based on the micro surface and achieving a high-performance device which will be introduced in the manufacturing process but at the same time a product certified in accordance with international standards.
Coordonatorul de proiect SITEX 45 SRL va asigura implementarea proiectului care se bazeaza pe dezvoltarea proceselor tehnologice noi si a tehnologiei noi realizate care permite realizarea de celule fotovoltaice cu eficienta crescuta prin reducerea la maxim a pierderilor pe baza microprelucrari suprafetei si realizarea unui dispozitiv performant care va fi introdus in fabricatie dar in acelas timp si un produs certificat in conformitate cu standardele internationale.

We are pleased to announce that soon, June 19-23, at“Vadul lui Voda” will begin-“FLY Summer Camp 2017″. 25 of the 100 students who attended the course“Financial Education for Young People” selected from the final evaluation test will have the opportunity to write and implement the project in their Vocational School by obtaining a Mini-Grant worth 500 USD.
Ne bucurăm să vă anunțăm că în perioada 19-23 iunie, la Vadul lui Vodă va începe tabăra de vară-„FLY Summer Camp 2017”. 25 din cei 100 de studenți participanți ai cursului:„Educație Financiară pentru Tineri”, selectați în urma testului final de evaluare, vor avea oportunitatea să scrie și să își implementeze proiectul în Școala Profesională la care studiază, prin obținerea unui Mini-Grant în valoare de 500 USD.

Young Entrepreneurs in Romania in partnership with the Department for SME, Business environment and Tourism, EUROPROJECT Center for Consultancy and Project Management and SMART Development Center implement the project“National Network of Female Entrepreneurship Mentors- MENTORNET 2”, developed within SOPHRD, Key Area of Intervention 6.3“Promoting Equal opportunities in the labor market”.
Patronatul Tinerilor Întreprinzători din România(PTIR) în parteneriat cu Departamentul pentru IMM-uri, Mediul de Afaceri și Turism(DIMMMAT), Centrul de Consultanță și Management al Proiectelor EUROPROJECT și Asociația Centrul de Dezvoltare SMART implementează proiectului„Rețeaua Națională a Mentorilor Antreprenoriatului Feminin- MENTORNET 2”, derulat în cadrul POSDRU, DMI6.3„Promovarea egalității de șanse pe piațamuncii”.

By implementing the project will be achieved the following results.
Prin implementarea proiectului se vor obţine următoarele rezultate.

Racoasa Hall implements the project“100 years of heroism at Mărăşti”.
Primăria comunei Răcoasa implementează proiectul„100 de ani de eroism la Mărăşti“.

By implementing the project“START for you” in the South East we aim to.
Prin implementarea proiectului„START pentru tine” în regiunea Sud-Est ne propunem să.

Ro is solely responsible for implementing the project mentioned in the project description.
Ro este unicul responsabil pentru implementarea proiectului mentionat in descrierea proiectului..

Who implements the project?
Cine implementează proiectul?