What is the translation of " IMPORTING DATA " in Romanian?

• importul datelor
• importarea datelor
• importați date

Examples of using Importing data in English and their translations into Romanian

Importing data into SAS.
Importarea datelor în SAS.

Yes, we offer assistance regarding account activation and importing data.
Da, oferim asistență cu privire la activarea contului și importarea datelor.

Importing data(students, teachers, timetable).
Importare de date(elevi, profesori, orare).

The GOM Inspect software offers different polygonization modes for importing data.
Aplicaţia software GOM Inspect oferă diferite moduri de poligonizare pentru datele importate.

Importing data from data sources.
Importul datelor din sursele de date..

StrPrivDescFile='Allows importing data from and exporting data into files.';
StrPrivDescFile= 'Permite importarea datelor in fisiere si exportarea acestora din fisiere.';

Importing data from an Access database.
Importul datelor dintr-o bază de date Access.

The data sources for importing data from databases or spreadsheets.
Surse de date pentru importul de date din baze de date sau foi de calcul.

Importing data from another source, such as an Excel spreadsheet.
Importul datelor din alte surse, cum ar fi o foaie de calcul Excel.

Power Query is the recommended experience for discovering, connecting to, and importing data.
Power Query este experiența recomandate pentru a descoperi, conectarea la și importul de date.

Importing data is the be-all and end-all for a successful start.
Importul de date este de tip be-all și final pentru a începe cu succes.

Record keeping made simple with file formats for saving, reporting and importing data.
Păstrarea înregistrării făcută simpul cu formate de fişier pentru salvarea, raportarea şi importul datelor.

Importing data from the history or from third party applications in the new IT platform;
Importul datelor din istoric sau din aplicatii terte in noua platforma informatica;

For more information about importing data from Excel to Access, see the Access Help system.
Pentru mai multe informații despre importul datelor din Excel în Access, consultați sistemul Ajutor Access.

Importing data from a SQL Server database by using an ODBC driver is a two-step process.
Importul datelor dintr-o bază de date SQL Server utilizând un driver ODBC este un proces format din doi pași.

For more information, see the section Importing data by using the Data Connection Wizard.
Pentru mai multe informații, consultați secțiunea importul datelor utilizând Expertul conexiune de date..

Importing data into an app always creates a new table with default List and Datasheet views.
Importul datelor într-o aplicație creează întotdeauna un nou tabel cu vizualizările Listă și Foaie de date implicite.

By unchecking this box, the script will not stop from importing data in case it reaches the timeout execution, which is what we want to do here.
Dacă debifați această casetă, scriptul nu se va opri din importul de date în cazul în care ajunge la execuția timeout-ului, ceea ce vrem să facem aici.

Note: Importing data from Excel to Access does not import formulas, only the results of those formulas.
Notă: Importul datelor din Excel pentru a accesa importul nu formule, doar rezultatele formulelor respective.

Validate data against schema for import and export Specifies if Excel validates data against the XML map when importing data.
Validare datele cu schema de import și export Specifică dacă Excel validează datele cu asocierea XML atunci când importați date.

Importing data from source into CAE software without the need for additional data processing, copying, pasting and retyping.
Importul datelor de la sursă în programul CAE, fără a mai fi nevoie de procesare, copiere sau retipărire.

Validate data against schema for import and export Specifies whether Excel validates data against the XML map when importing data.
Se validează datele cu schema de import și export Specifică dacă Excel validează datele în raport cu asocierea XML la importul datelor.

For guidance on importing data from various sources, see Import data from external data sources.
Pentru instrucțiuni despre importul de date din diverse surse, consultați importul datelor din surse de date externe. Sursă de date..

Most programs canexport and import text files, so you can often use a text file as a commonfile format for exporting and importing data with Outlook.
Majoritatea programelor pot exportul și importul fișiere text, astfel încât utilizați frecvent un fișier text ca un format de fișier comune pentru exportul și importul datelor.

For more information about importing data into Access desktop databases, see Import data into an Access database.
Pentru mai multe informații despre importul datelor în baze de date desktop Access, consultați Importul datelor într-o bază de date Access.

Fields that contain similar data yet have different field types can result when numbers are stored as text, either by design, or for other reasons, such as importing data from another program.
Câmpurile care conțin date similare, dar au tipuri diferite de câmp, pot apărea atunci când numerele sunt stocate ca text, fie în mod implicit, fie din alte motive, cum ar fi importul datelor din alt program.

Importing data from your W-2 and 1099 forms into our online tax return software saves you time and reduce the chance of manual input error.
Importul datelor de pe 1099 forme în software-ul nostru întoarcere fiscale on-line-W 2 și vă economisește timp și reduce posibilitatea de eroare manual de intrare.

Many applications require working with excel files, either for reading and importing data from it, or for exporting data into reports, so it is important to know how to programmatically manipulate excel files.
Multe aplicaţii necesită lucrul cu fişierele excel, fie pentru citirea şi importarea datelor din el, fie pentru exportarea datelor într-un raport, astfel că este important să cunoaştem cum să manipulăm programatic fişierele excel.

These steps can include typing text or numbers, clicking cells or commands on the ribbon or on menus, formatting cells, rows, or columns, or even importing data from an external source, say, Microsoft Access.
Acești pași pot include tastarea textului sau numerelor, clicurile pe celule sau pe comenzile din panglică sau din meniuri, formatarea celulelor, rândurilor sau coloanelor sau chiar importul datelor dintr-o sursă externă, de exemplu, din Microsoft Access.

A common task after importing data from an external data source is to either merge two or more columns into one, or split one column into two or more columns.
O activitate uzuală după importul datelor dintr-o sursă de date externă este fie să îmbinați două sau mai multe coloane într-una singură, fie să scindați o coloană în două sau mai multe coloane.