What is the translation of " INCREMENTED " in Romanian?

• incrementat
• incrementată
• crește

Examples of using Incremented in English and their translations into Romanian

BAT, so that a counter in a hidden file would be incremented.
BAT, astfel încât un contor într-un fișier ascuns ar fi incrementat.

Fixed bug: lp: 1338395- Quotas being incremented in samples that have not yet been accessed.
Fixed bug: lp: 1338395- Contingente fiind incrementat în probele care nu au fost încă accesate.

If you select cells containing 1 and 4, the values 7 and 10 are added(values are incremented by 3).
Dacă selectați celule conținând valorile 1 și 4, valorile 7 și 10 sunt adăugate(valorile sunt mărite cu 3).

Notice that only the last four digits are incremented as new accounts are added.
Observaţi că numai ultimele patru cifre sunt incrementat ca conturi noi sunt adăugate.

On the other hand, using the prefix incrementing operator, C increments the variable first, displaying 2, then it uses and displays the value already incremented.
Pe de altă parte, utilizând operatorul de incrementare prefix, C incrementează variabila în primul rând, afișând 2, apoi folosește și afișează valoarea deja incrementată.

As a result, the identifiers have been incremented up to the last line.
Drept rezultat, identificatorii au fost incrementați până la ultima linie.

The number of polar point can be incremented or not with a value accordingly to settings described at Options sightshot points calculation.
Numărul punctului radiat poate fi incrementat sau nu cu o valoare conform setărilor descrise la Opţiuni calcul radiate.

A new section is created, and the page number is incremented from the previous page.
Se va crea o secțiune nouă, iar numărul paginii este incrementat pornind de la pagina anterioară.

The counter shall be a progressive number to be incremented by one unit each time a document is issued, regardless if it is a new, renewed or updated/amended authorisation.
CÂMPUL 4- CONTOR Contorul este un număr progresiv care crește cu o unitate de fiecare dată când se eliberează un document, indiferent dacă este vorba despre o autorizație nouă, reînnoită sau actualizată/modificată.

While b‘s i has the value of 2(again, displayed as 1 in the image below, because the return statement, where i gets incremented was not yet ran).
În timp ce i-ul lui b are valoarea 2(din nou, afișat ca 1 în imaginea de mai jos, deoarece instrucțiunea de returnare unde i este incrementat nu a fost încă rulată).

The DDP protocol version number has been incremented to"pre2"(adding randomSeed and heartbeats).
DDP numărul versiunii de protocol a fost incrementată la& quot; Pre2& quot;(Adăugarea de randomSeed și bătăi ale inimii).

If I run my code now and debug it, I can see that a‘s i has the value of 3(displayed as 2 in the below image, because the return statement where i gets incremented wasn't executed yet).
Dacă execut codul acum și îl depanez, pot vedea că i-ul lui a are valoarea 3(afișat ca 2 în imaginea de mai jos, deoarece instrucțiunea return în care incrementez i nu a fost încă executată).

After each generation run it is incremented with the number of SKUs generated, so that the codes do not overlap.
După fiecare generare de SKU-uri, este incrementat cu numărul de SKU-uri generate, astfel încât codurile să nu se suprapună.

Click this button to save the current snapshot. To quickly save the snapshot without showing the file dialog, press Ctrl+Shift+S. The filename is automatically incremented after each save.
Dați clic pe acest buton pentru a salva imaginea capturată. Dacă doriți să salvați rapid imaginea fără a intra în dialogul de fișiere, apăsați Ctrl+Shift+S. Numele de fișier este incrementat automat după fiecare salvare.

This model was equipped with a counter which incremented upon each key press, and so is also known as the& quot; counter machine& quot; or the Zählwerk Enigma.
Acest model era echipat cu un contor incrementat la fiecare apăsare de tastă, fiind astfel cunoscut ca mașina cu contor sau Zählwerk Enigma.

In the case of an extension, the approval authority shall issue a revised EU type-approval certificate denoted by an extension number, incremented in accordance with the number of successive extensions already granted.
În cazul unei extinderi, autoritatea de omologare emite un certificat de omologare UE de tip revizuit, însoțit de un număr de extindere, care crește în funcție de numărul de prelungiri succesive deja acordate.

This model was equipped with a counter which incremented upon each key press, and so is also known as the"counter machine" or the Zählwerk Enigma.
Acest model era echipat cu un contor incrementat la fiecare apăsare de tastă, fiind astfel cunoscut ca mașina cu contor sau Zählwerk Enigma. Maşina Enigma elveţiană, cu patru rotoare recablate.

The first target will be the array containing numeric values regardless of whether they will or not in the form of string and the second parameter will be the amount by which each value of the array will be incremented.
Primul va fi array-ul tinta ce contine valorile numerice indiferent daca acestea vor fi sau nu sub forma unui string iar cel de al doilea parametru va fi valoarea cu care fiecare valoare din array va fi incrementata.

Version numbers are of the format YYYYMMDDNN, where NN is a natural number incremented if there are multiple versions required to be published on a single day.
Numerele de versiune sunt în format AAAALLZZNN, unde NN este un număr natural incrementat dacă există mai multe versiuni care trebuie publicate într-o singură zi.

If yes, run the instructions again, increment the variable again, perform the check of the value again, etc, until the check of our counter variable's value determines that it's value was incremented to 10, which will return False when we check if our variable is less than 10.
Dacă da, execută instrucțiunile din nou, incrementează variabila din nou, efectuează verificarea valorii din nou, etc., până când verificarea valorii variabilei noastre determină că valoarea acesteia a fost incrementată la 10, caz în care condiția noastră(variabila să fie mai mică de 10) va returna Fals.

Symbol addresses for the next Input and Output are auto incremented to speed up new program creation, and a special Copy/Paste function allows quick duplication with sequential addresses.
Adresele simbolurilor pentru următoarea intrare şi ieşire sunt incrementate automat pentru a accelera crearea noului program, iar o funcţie specială copiere/lipire permite dublarea rapidă cu adrese secvenţiale.

In fact, any sane programmer sees that i is initialized with 0 every time we call ReturnALambda, so, even if we ran it once and i would get incremented to 1, and somehow survive to be passed to the next invocation, it should be re-initialized to 0, right?
Domeniul de definiție al lui i continuă să existe, chiar și după ce existența sa ar fi trebuit să se încheie. De fapt, orice programator experimentat vede că i este inițializat cu valoarea 0 de fiecare dată când apelăm ReturneazaOLambda, deci, chiar dacă am apela -o o dată și i ar ajunge la valoarea 1, și ar supraviețui cumva pentru a fi trecut următoarei invocări, tot ar trebui să fie re -inițializat la 0, nu?

As you have pointed out in your question, the October European Council has endorsed the Commission estimate that a total net incremented cost of adaptation and mitigation in developing countries could amount to around EUR 100 billion per year by 2020, to be met through a combination of developing countries' own efforts, the international carbon market and international public finance; and this is what the Commission has estimated the need to be.
După cum aţi subliniat în întrebarea dvs., Consiliul European din octombrie a susţinut estimarea făcută de Comisie, conform căreia costul incremental total, net, al adaptării şi reducerii în statele în curs de dezvoltare, s- ar putea ridica la circa 100 de miliarde de euro pe an până în 2020 şi se va realiza printr- o combinaţie între eforturile proprii ale fiecărui stat în curs de dezvoltare, piaţa internaţională a carbonului şi finanţarea publică internaţională; Comisia a estimat că acest lucru va trebui să se realizeze.

From the output, we can observe that the first loop only incremented its integer two times, while the inner loop has incremented it 20 times!
Din ieșirea afișată de consolă putem observa că prima bucla incrementează variabila x doar de două ori, în timp ce bucla interioară a incrementat y de 20 de ori!

A number range is the starting and ending number, which will be automatically incremented, that is used to identify uniquely a given type of document, such as invoices.
Un interval de numere este numărul de început și de sfârșit, care va fi automat incrementat, care este utilizat pentru a identifica în mod unic un anumit tip de document, cum ar fi facturile.

I say 20 times, because, when the first loop started its first iteration, the inner loop ran 10 times, the interval from 0 to 9(remember, our integer would be incremented while its still less than 10), then it ended its execution, and the outer loop started its second cycle, in which the inner loop will again increment its integer 10 times.
Spun de 20 de ori, pentru că atunci când prima buclă a început prima iterație, bucla interioară a iterat de 10 ori, intervalul de la 0 la 9(amintiți-vă, y este incrementat cât valoarea sa este mai mică de 10), apoi și-a încheiat execuția, iar bucla exterioară a început al doilea ciclu al său, în care bucla internă va incrementa variabila y din nou de 10 ori.

Increments of infusion rate.
Creșteri ale ratei de perfuzare.

It grows slowly, annual increment- 2 cm, long-lived, lives to 100 years.
Aceasta creşte încet, creşterea anuală- 2 cm, durată lungă de viaţă, trăieşte la 100 de ani.

EV in 1/3 stop increments(can be combined with AEB).
Compensarea expunerii+/-3 EV în trepte de 1/3(se poate combina cu AEB).

How to prevent number increment when using AutoFill by dragging in Excel?
Cum se poate preveni creșterea numărului când se utilizează Completare automată prin tragerea în Excel?