What is the translation of " INTERNAL PROCESS " in Romanian?

• procesul intern
• procesului intern
• proces intern

Examples of using Internal process in English and their translations into Romanian

Internal process for capital assessment to risks(ICAAP).
Procesul intern de evaluare a capitalului la riscuri(ICAAP).

Definition of key indicators to measure internal process performance.
Definirea indicatorilor de masurare a performatei proceselor interne.

New internal process table allowing for parallel reads and writes.
Noul tabel proces intern care să permită în paralel citește și scrie.

The formation of the list is an internal process that varies with each party.
Formarea listelor este un process intern care variază la fiecare partid.

Microsoft determines whether a specific hotfix is classified and delivered as a GDR through an internal process.
Microsoft determină dacă o anumită remediere rapidă este clasificată și livrată ca o VDG, printr-un proces intern.

Monitoring will be basically an internal process, while assessment will be external.
Monitorizarea va avea, în esenţă, un caracter intern, pe când evaluarea va avea un caracter extern.

There is the peer review where we are talking about weeks, then it has to come back after that to the Commission, and there will then be the internal process.
În cazul evaluării inter pares este vorba de săptămâni, după care trebuie să se întoarcă la Comisie, iar acolo va avea loc procesul intern.

Consider using an internal process expert to map out your initial customer issue taxonomy.
Se recomandă să apelați la un expert în procese interne, care să vă mapeze taxonomia inițială a problemelor adresate de clienți;

Your EPG service is very good, especially the fact that you upload files to our server so that we can automate our internal process.
Serviciul dv. de date EPG este foarte bun- în special faptul că încărcaţi fişierele direct pe serverul nostru, astfel încât ne putem derula automat procesul intern de lucru.

(3) The banks are accountable for the internal process of assessment of the capital adequacy to their own risk profile.
(3) Băncile sunt responsabile pentru procesul intern de evaluare a adecvării capitalului la propriul profil de risc.

We acquired expert knowledge in several key industries and what is the most important, we have an internal process to store this knowledge.
Am dobândit cunoştinţe de specialitate în mai multe industrii-cheie şi ceea ce este cel mai important, avem un proces de interne pentru stocarea acestor cunoştinţe.

This internal process goes hand in hand with the reforms put into effect in international governance structures as regards African representation.
Acest proces intern merge mână în mână cu reformele puse în aplicare în structurile de guvernanță internațională în ceea ce privește reprezentarea africană.

Bank's internal governance, risk management and the internal process of assessing capital adequacy to risks(ICAAP).
Guvernanța internă a băncii, managementul riscului și procesul intern de evaluare a adecvării capitalului la riscuri(ICAAP);

Xerox designed a new internal process called QwikSolver to address decisions that had to be made quickly and without compromising the information safety of customers.
Xerox a dezvoltat un nou proces intern numit QwikSolver pentru a adresa deciziile care trebuie luate rapid, fără a compromite siguranța informațiilor pe care o oferim clienților.

The product was developed by professional nutritionists who wanted to create a simple way to activate the internal process of ketosis in the body of any person.
Produsul a fost dezvoltat de nutriționiști profesioniști care doreau să creeze o modalitate simplă de a activa procesul intern de cetoză în corpul oricărei persoane.

Diversity management can be seen as an internal process aiming at creating a positive work environment by taking individual differences into consideration.
Managementul diversității poate fi văzută ca un proces intern are ca scop crearea unui mediu de lucru pozitiv, prin luarea în considerare diferențele individuale.

The battery additive is very effective- in just a few days, the battery additive seeps throughout the battery, and initiates an internal process that protects the battery end extends battery life to record.
Adaosul BRS" este foarte eficient şi prin folosirea acestuia începe un proces intern de protejate a acumulatorului şi de prelungire a vieţii acestuia, atingând valori record.

This gives us actually a view on the internal process that takes place when the system is going to detect or try to detect if there are any destructive changes to a table schema.
Acest lucru ne oferă de fapt, o viziune asupra procesului intern care are loc atunci când sistemul va detecta sau de a încerca să detecteze dacă există modificări distructive pentru o schemă de masă.

Innovative companies are characterised by cooperative customer processes, flexible channels of distribution, geographical expansions, business restructuring and internal process innovations.
Companiile inovatoare sunt caracterizate prin procese de cooperare cu clienții, canale de distribuție flexibile, expansiuni geografice, restructurări ale afacerilor și inovații de procese interne.

Sugars determine the production of fat in the liver- an internal process called lipogenesis, normal body response to sugar consumption.
Zaharurile determina productia de grasimi in ficat- un proces intern numit lipogeneza, raspunsul normal al corpului la consumul de zaharuri.

What are the means and methods of cooperation with the NGO sector regarding the new role of civic participation in transposing the National Anticorruption Strategy and the EU and international standards that will lead to the improvement of Romania's internal process and image.
Care sunt mijloacele și metodele de cooperare cu sectorul ONG privind noul rol al participării civice în transpunerea Strategiei Naționale Anticorupție și a standardelor UE și internaționale care să conducă la îmbunătățirea procesului intern și a imaginii României.

The deeper influence is value-oriented, when a person absorbs the moral and ethical rules of this grouping, it is an internal process of acceptance that cannot be implanted by demands from the outside.
Influența mai profundă este orientată spre valoare, atunci când o persoană absoarbe regulile morale și etice ale acestei grupări, este un proces intern de acceptare care nu poate fi implantat de cerințele din afară.

Marcegaglia aims to improve the internal process, customer service- in terms of capacity and speed of response- and the process of communicating with suppliers to create an ever-closer relationship.
Marcegaglia își propune să îmbunătățească procesul intern, serviciul de relații cu clienții- în ceea ce privește capacitatea și viteza de reacție- și procesul de comunicare cu furnizorii pentru a crea o relație din ce în ce mai strânsă.

(5) The National Bank of Moldova aims at realizing an efficient communication with all banks in order to ensure thorough knowledge of the activity, organization and internal process of the bank for assessment of the capital adequacy with its risk profile.
(5) Banca Naţională a Moldovei urmăreşte realizarea unei comunicări eficiente cu fiecare bancă, care să asigure o cunoaştere aprofundată a activităţii, organizării şi procesului intern al băncii de evaluare a adecvării capitalului la profilul său de risc.

Consequently, any commercial endeavor, fiscal action, way of working or internal process of our customers is carefully monitored so that their activity can permanently keep within the law governing the various actions from professional traders.
Drept urmare, orice demers comercial, acţiune fiscală, modalitate de lucru sau procedură internă a clienţilor noştri este atent monitorizată, astfel încât activitatea lor să se menţină permanent în sfera legală ce reglementează diferitele acţiuni de natură profesională ale comercianţilor.

This system not only works on your skin with topical creams, but also works on your skin with a unique internal herbal supplement that helps with the internal process of ensuring that your skin becomes blemish free- and stays that way.
Acest sistem nu numai funcţionează pe pielea cu creme de actualitate, dar, de asemenea, funcţionează pe pielea cu un supliment unic interne pe bază de plante, care vă ajută cu procesul intern de a asigura că pielea ta devine cusur gratuit- şi rămâne în acest fel.

As your Commercial Credit Advisor, we provide full assessment of the company internal process and we help the GM of the company to set up new process and new KPIs within the company.
In calitate de Consultantul dumneavoastra Comercial de Credit, punem la dispozitie o evaluare completa a procesului intern al companiei si ajutam Directorul General al companiei sa implementeze procese noi si KPI(indicatori de perfomanta) in interiorul companiei.

The company founded in 2003 has evolved dynamically and has developed a range of integrated professional management, maintenance and operation services for modern buildings, investing in specialized trainings for the staff and in advanced technologies that streamline internal process operation.
Compania fondata in anul 2003 a evoluat dinamic si a dezvoltat o gama complexa de servicii profesionale integrate de administrare, intretinere si operare a cladirilor moderne, investind in specializarea angajatilor si in tehnologii avansate, care eficientizeaza operarea proceselor interne.

The secession of Kosovo and the role of the EU in this are indicative of that, and the internal process dubbed'reform and transition' represents the current stage of this process of the imposition of imperial rule over the region.
Separarea zonei Kosovo și rolul UE în această privință demonstrează acest fapt, iar procesul intern numit"reformă și tranziție” reprezintă faza actuală a acestui proces de impunere a dominației imperialiste în regiune.

Acknowledges from the Agency that it is currently in the process of reviewing its staff‘Policy on impartiality and independence: prevention and mitigation of Conflict of Interest', in order to further improve the internal process for the completion, review and update of declarations of interest;
Ia la cunoștință, din declarațiile Agenției, că aceasta este în prezent în curs de revizuire a„Politicii de imparțialitate și independență: prevenirea și atenuarea conflictului de interese” în ceea ce privește personalul, pentru a continua să amelioreze procesul intern de finalizare, revizuire și actualizare a declarațiilor de interese;