What is the translation of " IS AUTOMATICALLY ADDED " in Romanian?

• este adăugat automat
• se adaugă automat
• este adăugată automat

Examples of using Is automatically added in English and their translations into Romanian

This bonus code is automatically added to your account.
Codul promoțional este adăugat automat pe contul tău.

Once a picture is taken, key image data about the photo is automatically added.
După ce se realizează o fotografie, se adaugă automat date cheie despre imagine.

Convincing stereo is automatically added to all sounds.
Convingătoare stereo este adăugat automat la toate sunetele.

When you set a default field set for a table, you can simply click that table in Power View, and the default set of fields is automatically added to a new report.
Când stabiliți un set de câmpuri implicite pentru un tabel, puteți face clic pur și simplu pe acel tabel în Power View și setul de câmpuri implicite este adăugat automat la un nou raport.

The. stp file extension is automatically added for you.
Extensia de fișier. stp se adaugă automat pentru dvs.

This text is automatically added to all messages you compose using the WebUser Interface.
Acest text este adăugat automat în toate mesajele pe care le compuneţi din interfaţa Orange E-mail.

The. htm file name extension is automatically added to report names.
Extensie nume de fişier. htm este adãugatã automat Nume raport.

The data is automatically added to the Data Model when you get external data through the PowerPivot window.
Datele se adaugă automat la modelul de date atunci când obțineți date externe prin fereastra PowerPivot.

Music that's in heavy rotation is automatically added to your Apple Watch.
Muzica redată frecvent este adăugată automat pe Apple Watch.

The address is automatically added and cannot be edited.
Adresa se adaugă automat și nu poate fi editată.

AdBlue® is an odourless, non-toxic urea solution which is automatically added to the exhaust gas system.
AdBlue® este o soluţie inodoră, non-toxică, pe bază de uree, care este adăugată automat în circuitul de gaze de eşapament.

This folder is automatically added to the left pane in File Explorer.
Acest folder este adăugată automat în panoul din stânga în Explorer.

Note: When you close the phone log, the timer stops, and the total duration is automatically added to the phone log form.
Notă: Când închideți jurnal de telefon, opririle de cronometrare și durata totală se adaugă automat la formularul de jurnal telefon.

Student health insurance is automatically added to all student bills each year.
Asigurarea de sănătate a studenților se adaugă automat la toate facturile studenților în fiecare an.

Note: If your organization uses Office 365 and you add your work or school account to your device, OneDrive for Business is automatically added to the Office app in Windows 8.
Notă: Dacă organizația dvs. utilizează Office 365 și adăugați contul de la locul de muncă sau de la școală la dispozitivul dvs., OneDrive pentru business este adăugat automat la aplicația Office în Windows 8.

The new custom column is automatically added to your columns.
Noua coloană personalizată va fi adăugată automat la celelalte coloane.

When you choose the"re-roll" option you select 3 permanent shards to use- the 3 permanent shards are burned and the result is automatically added to your champion or skin pool.
Când alegi opțiunea"preschimbare", selectezi 3 frânturi permanente pe care să le utilizezi- cele 3 frânturi permanente sunt arse, iar rezultatul este adăugat automat inventarului tău de campioni sau skin-uri.

The GIS hotline number is automatically added at the end of the message.
Numărul de telefon al GLS este adăugat automat la sfârşitul mesajului.

(c) if interest on the claim is demanded, the interest rate and the period of time for which that interest is demanded unless statutory interest is automatically added to the principal under the law of the Member State of origin;
Valoarea creanței, în special principalul și, după caz, dobânzile, penalitățile contractuale și costurile;(c) în cazul în care se cer dobânzi la creanță, rata dobânzii și perioada pentru care se cer aceste dobânzi, cu excepția cazului în care la principal se adaugă automat dobânzi legale în temeiul legislației statului membru de origine;

A new package icon is automatically added to the tree view and the UML Package Properties dialog box opens.
O pictogramă pachet nouă este adăugată automat în vizualizarea arborescentă și se deschide caseta de dialog Proprietăți de pachet UML.

Here it turns out that the prices on the front are without VAT, which is automatically added if you pay with a Danish card.
Aici se dovedește că prețurile din față sunt fără TVA, care se adaugă automat dacă plătești cu un card danez.

Instead, the new contact is automatically added to your contacts list and is assigned the privacy relationship of colleague.
În schimb, noua persoană de contact este adăugată automat la lista persoanelor dvs. de contact și i se atribuie relația de confidențialitate coleg.

Along with the utilities icons, including running ones, a clock is automatically added, the Recycle Bin, Computer shortcut.
Pe lângă pictogramele utilitare, inclusiv cele care rulează, se adaugă automat un ceas, coșul de reciclare, comanda rapidă pentru computer.

The field that lists Relationship destination list in the Data Type column is automatically added to the Destination record type, and it is the table that lists all of the related records that you entered into the relationship field.
Câmpul care listează relație destinație listă în coloana Tip de date se adaugă automat la destinație înregistrare tastațiși este tabelul care listează toate înregistrările asociate pe care le-ați introdus în câmpul de relație.

The custom document theme is saved in the Document Themes folder and is automatically added to the list of custom themes.
Teme de document particularizate se salvează în folderul Document teme și se adaugă automat la lista de teme personalizate.

Mandatory insurance for On-Campus Undergraduate students is automatically added to the bill and may be waived by completing the health insurance online waiver process.
Asigurarea obligatorie pentru studenții de la Universitatea din Campus este adăugată automat la factură și poate fi renunțată la completarea procesului de renunțare la asigurarea de sănătate online.

When you add a Lync meeting, a link used to join the online meeting is automatically added to your meeting request.
Atunci când adăugați o întâlnire Lync, un link utilizat pentru asocierea la întâlnirea online se adaugă automat la solicitarea de întâlnire.

In standard view, a Select Item column is automatically added when you connect the List View Web Part.
În vizualizarea standard, o Selectați elementul coloană este adăugat automat atunci când vă conectați partea Web vizualizare listă.

The custom document theme is saved in the Document Themes folder and is automatically added to the list of custom themes.
Tema de document particularizată este salvată în folderul Teme document și este adăugată automat în lista de teme particularizate disponibile.

By registering with the mailing list or the newsletter, the User's email address is automatically added to a list of contacts to which email messages containing information, including commercial and promotional information, relating to this Application may be transmitted.
Ca urmare a înscrierii la mailing list sau la newsletter, adresa de e-mail a utilizatorului va fi introdusă automat într-o listă de contacte cărora li se vor putea transmite mesaje e-mail ce conțin informații, chiar și de tip comercial sau promoțional, referitoare la această aplicație.