What is the translation of " IS AUTOMATICALLY ADDED " in Slovenian?

• je samodejno dodano
• samodejno dodana
• se samodejno doda
• je samodejno dodana
• je samodejno dodan
• so avtomatsko dodane

Examples of using Is automatically added in English and their translations into Slovenian

The person is automatically added to your contacts.
Oseba je samodejno dodana v stike.

The window or portion of the screen you selected is automatically added to your document.
Okno ali del zaslona, ki ste ga izbrali, je samodejno dodan v dokument.

Com is automatically added as an allowed domain behind the scenes.
Com samodejno dodani kot dovoljene domene v ozadju.

The Skype for Business Meeting link is automatically added to your meeting request.
Povezava srečanja Lync samodejno dodana v povabilo na srečanje.

The data is automatically added to the Data Model when you get external data through the PowerPivot window.
Podatki so samodejno dodani v podatkovni model, ko pridobite zunanje podatke v oknu orodja PowerPivot.

Once you enter a status value, the entry is automatically added to the dropdown list.
Ko vnesete vrednost stanje, vnos je samodejno dodan na spustnem seznamu.

Note: A space is automatically added after comma and semicolon separators.
Opomba: Prostor je samodejno dodano vejico in podpičjem.

Note: The notebook name that you enter in step 2 is automatically added to the location path.
Opomba: Ime zvezka, ki ga vnesete v 2. koraku, je samodejno dodano v pot mesta.

The address is automatically added and cannot be edited.
Naslov je samodejno dodano in ni mogoče urejati.

Text that you enter into these fields from other views is automatically added to the Gantt bars.
Besedilo, ki ga vnesete v ta polja iz drugih pogledov je samodejno dodan Ganttovih trakov.

The address is automatically added and cannot be edited.
Naslov je dodan samodejno in ga ni mogoče urejati.

Note: When you close the phone log, the timer stops, and the total duration is automatically added to the phone log form.
Opomba: Ko zaprete dnevnik klicev, časovnika ustavi in skupnim trajanjem samodejno dodana v telefon dnevnik obrazec.

A 15% gratuity is automatically added to hotel and restaurant bills.
Storitev polnjenje 15 odstotkov se samodejno doda na svoj račun v kavarnah in restavracijah.

To differentiate these names from cell references, an underscore(_) is automatically added as a prefix to the incompatible names.
Ta imena ločite od sklice na celice, v podčrtaja(_) samodejno dodana kot predpone združljiv imena.

A new package icon is automatically added to the tree view and the UML Package Properties dialog box opens.
Nova ikona paket samodejno dodana v drevesnem pogledu in odpre se pogovorno okno Lastnosti UML paket.

The custom document theme is saved in the Document Themes folder and is automatically added to the list of custom themes.
Tema dokumenta po meri se shrani v mapo s temami dokumentov in je samodejno dodana na seznam tem po meri.

The GIS hotline number is automatically added at the end of the message.
Na koncu sporočila se samodejno doda dežurna številka GLS.

Note: When you close the phone log, the timer stops, and the total duration is automatically added to the phone log form.
Opomba: Ko zaprete dnevnik klicev, se časovnik ustavi in skupno trajanje je samodejno dodano v obrazec v dnevniku klicev.

A 15 percent service charge is automatically added to your bill in cafes and restaurants.
Slednje znašajo 15% cene in so avtomatsko dodane na računu v barih in restavracijah.

Here it turns out that the prices on the front are without VAT, which is automatically added if you pay with a Danish card.
Tu se izkaže, da so cene na sprednji strani brez DDV, ki se samodejno doda, če plačate z dansko kartico.

The Lync meeting link is automatically added to the meeting request.
Povezava srečanja Lync samodejno dodana v povabilo na srečanje.

The custom document theme is saved in the Document Themes folder and is automatically added to the list of custom themes. Top of Page.
Tema dokumenta po meri je shranjena v mapo»Teme dokumenta« in je samodejno dodana na seznam tem po meri.

A 15 percent service charge is automatically added to your bill in cafes and restaurants.
Storitev polnjenje 15 odstotkov se samodejno doda na svoj račun v kavarnah in restavracijah.

Thmx file in the Document Themes folder on your local drive and is automatically added to the list of custom themes that appear when you click Themes.
Thmx v mapo»Teme dokumenta« na lokalnem disku in je samodejno dodana na seznam tem po meri, ki se odpre, ko kliknete Teme.

The Lync meeting link is automatically added to the meeting request.
Povezava do v OneNotu je samodejno dodani v povabilo na srečanje.

A 12.5 percent tip is automatically added to bar bills.
Plus 12,5% napitnine, ki jo njegovi prijatelji z ulice avtomatsko dodajo računu.

A 15 percent gratuity is automatically added to bar and spa bills.
Slednje znašajo 15% cene in so avtomatsko dodane na računu v barih in restavracijah.

Email sent to the distribution group is automatically added to the public folder for archiving or later reference.
E-pošta, poslana skupini prejemnikov, je samodejno dodana v javno mapo za arhiviranje ali poznejšo uporabo.

Email sent to the distribution group is automatically added to the public folder for archiving or later reference.
E-pošta, poslana skupini prejemnikov samodejno dodana v javno mapo za arhiviranje ali novejša različica sklic.