What is the translation of " IS AVOIDABLE " in Romanian?

• poate fi evitată
• este evitabil
• pot fi evitate

Examples of using Is avoidable in English and their translations into Romanian

That is avoidable?
Asta este evitată?

I profoundly believe this is avoidable.
Cred cu tărie că acestea pot fi evitate.

Such an outcome is avoidable, and would be unacceptable at a time of high general unemployment.
O astfel de situație poate fi evitată și ar fi inacceptabilă într-o perioadă în care rata generală a șomajului este ridicată.

But the war is avoidable.
Dar războiul poate fi prevenit.

Well, you're about to be in another disastrous wreck that is avoidable.
Bine, eşti pe care să intri în altă belea care poate fi evitată.

Conflict with national law is avoidable if they remain optional.
Conflictele cu legislațiile naționale pot fi evitate, dacă acestea continuă să aibă un caracter facultativ.

Because here lurks a literally exhausting injury potential that is avoidable.
Pentru că aici se ascunde un potențial de rănire literalmente obositor, care este evitabil.

We believe, obviously, that lung cancer is avoidable and can be thwarted with the right campaign.
Evident, noi credem că cancerul la plămâni poate fi evitat şi poate fi prevenit cu o campanie adecvată.

Well, you're about to be in another disastrous wreck that is avoidable.
Ei bine, ești pe cale să fie într-o altă accident dezastruos care poate fi evitată.

An increase in debt ratios in the coming decades is avoidable, and policy measures can and should be taken to escape a trend of increasing debt.
O creștere a ratelor datoriei în următoarele decenii este evitabilă, iar măsurile strategice pot și trebuie să fie luate pentru a scăpa din spirala creșterii datoriei.

(iii) delete materials and components of vehicles from Annex II if the use of these substances is avoidable;
(iii) să anuleze materiale şi componente ale vehiculelor din anexa II, dacă utilizarea acestor substanţe poate fi evitată;

And yet, up to 75% of all blindness is avoidable or treatable.
Totuşi, aproximativ 75% din toate problemele care duc la orbire pot fi evitate sau tratate.

Many public authorities do not face the same financing constraints as businesses and late payment in their case is avoidable.
Numeroase autorități publice nu se confruntă cu aceleași constrângeri financiare ca și întreprinderile și, în cazul lor, întârzierea efectuării plăților poate fi evitată.

Sudden death is avoidable with the use of a defibrillator and that is why the government of Extremadura is committed to regulate its installation through this DECREE 16/ 2019, March 12, which regulates the installation of automated external defibrillators(DEA) in the non-healthcare area, the authorization for its use and the training associated with it.
Moartea subită este evitată prin utilizarea unui defibrilator și care este motivul pentru care guvernul angajamentul Extremadura de a reglementa instalarea lor folosind acest DECRET 16/ 2019 din 12 martie, instalarea de automate defibrilatoare externe este reglementat( DEA) în domeniul non-asistenței medicale, autorizația pentru utilizarea sa și formarea asociată acesteia.

Nearly all anabolic steroid customers will certainly experience a drop in their HDL cholesterol(Great Cholesterol) and like Gynecomastia this is avoidable or conveniently treated.
Aproape toți clienții steroizii vor experimenta cu siguranta o scadere a colesterolului HDL lor(Marea colesterol) si ca acest lucru este Ginecomastia care pot fi evitate sau tratate în mod convenabil.

Action to reduce health inequalities means tackling those factors which impact unequally on the health of the population in a way which is avoidable and can be dealt with through public policy.
Acțiunile de reducere a inegalităților în materie de sănătate presupun abordarea acelor factori care au un impact inegal asupra sănătății populației într-un mod în care este evitabil și care pot fi ameliorați prin intermediul politicii publice.

We are convinced that accidents at work and industrial diseases are avoidable.
Suntem convinşi că accidentele la locul de muncă şi îmbolnăvirile profesionale pot fi evitate.

Most of these deaths are avoidable.
Majoritatea acestor decese pot fi evitate.

All of them would have been avoidable.
Toate ar fi putut fi evitate.

Well, do you think that's avoidable?
Nu crezi că se poate evita?

Pete's death was avoidable.
Moartea lui Pete putea fi evitată.

I'm not sure that's avoidable.
Eu nu sunt sigur ca e evitabile.

We don't want to alarm them, if that's avoidable.
Nu vrem să-i alarmăm, dacă se poate evita asta.

By following some useful advice excessive stress can be avoidable.
Urmând unele sfaturi utile, stresul in exces poate fi evitat.

Jennifer Healey: If cars could talk, accidents might be avoidable.
Jennifer Healey: Dacă maşinile ar putea vorbi, accidentele ar putea fi evitate.

According to the World Health Organisation(WHO), half of all cases of deafness and hearing impairment are avoidable through prevention, early diagnosis and management.
Conform Organizației Mondiale a Sănătății(OMS), jumătate din toate cazurile de surditate și de tulburări de auz pot fi evitate prin prevenire, diagnosticare și tratare timpurii.

Without this Stability and Growth Pact, without stronger coordination of the budgetary and finance policy, the euro would also in future face risks that are avoidable.
Fără acest Pact de stabilitate şi de creştere, fără o coordonare mai puternică a politicii bugetare şi financiare, moneda euro s-ar confrunta pe viitor cu riscuri ce pot fi evitate.

All of this would have been avoidable had there been the necessary international crisis management rules in the banking sector.
Toate acestea s-ar fi putut evita dacă ar fi existat normele necesare de gestionare a crizelor la nivel internaţional în sectorul bancar.

This indicates that health inequalities are not the result of an individual choice but are avoidable and unfair.
Acest lucru arată că inegalitățile în materie de sănătate nu sunt rezultatul unei alegeri individuale, ci sunt evitabile și nedrepte.

Once an economic powerhouse of Europe, Romania today is mired in perpetual problems, much of which were self imposed and almost all of which were avoidable.
Odata un centru de putere in Europa, astazi Romania este blocata in probleme perpetue, multe dintre ele fiind propria creatie, si aproape toate dintre ele putand fi evitate.