What is the translation of " IS PARTIAL " in Romanian?

• este parțială
• este parţială
• este parţial

Examples of using Is partial in English and their translations into Romanian

If the destruction is partial.
Dacă debitorul este solvabil.

Darrin is partial to Brigitte Bardot.
Darrin e părtinitor la Brigitte Bardot.

Two centimeters, and the cervix is partial effaced.
Doi centimetri, iar colul e parţial vizibil.

Thus RAP Instal is partial or totally liable for the execution of the works and of the requested services.
Astfel, RAP Instal răspunde parțial sau total pentru executarea lucrărilor și a serviciilor solicitate.

Cromwell's whore, Elizabeth, is partial to our cause.
Amanta lui Cromwell, Elizabeth, este parţial pentru cauza noastră.

The collection of results hold for winning combinations with no wild symbols(jokers) and is partial.
Colectia de rezultate este valabila pentru combinatii castigatoare fara jokeri(wild symbols) si este partiala.

Personally, Michael Kors is partial to razor-short hair.
Personal, Michael Kors este subiectiv cu privire la părul tuns periuţă.

In practice, such agreement must be reached with countries whose sovereignty is partial and limited.
În fapt, această înţelegere se încheie cu ţări ce dispun de suveranitate parţială şi limitată.

Actually, the subject is partial to postwar British painters.
De fapt, subiectul are o slăbiciune pentru pictorii britanici postbelici.

In practice, however, such diplomacy must be carried on with countries whose sovereignty is partial and limited.
Or, în fapt, această diplomaţie se desfăşoară astăzi cu ţări ce dispun de suveranitate parţială şi limitată.

Many claim The Wild Stallion is partial to carrots, which has given rise to a tradition of hanging carrots out.
Mulţi susţin că Wild Stallion, că e parţial la morcovi care a dat naştere la-o tradiţie de morcovi atârnaţi.

To bring out the point that the current EMU is partial and is not working.
Pentru a scoate în evidenţă faptul că actuala UEM este incompletă şi nu funcţionează.

Thus, my TED Prize wish is partial payback, plus interest--(Laughter) for a great human being's generosity and kindness.
Deci, dorința mea pentru premiul TED, e parțial o reluare, plus interes(Râsete) pentru generozitatea și bunătatea unui mare om.

Do not report redundant indexes when one is partial and not the other one.
Nu raportați indexurile redundante atunci când unul este parțială și nu celălalt.

Except that his justice must be perfect while theirs is imperfect, and his must be impartial, while theirs is partial.
Cu excepția că dreptatea Lui trebuie să fie perfectă, în timp ce a lor este imperfectă, a lui trebuie să fie imparțială, în timp ce a lor este parțială.

The main way to the effects of such techniques is partial or sharp humiliation personality prone to pressure.
Metoda principală de aplicare a acestei tehnici constă în aceea individuală umilire parțială sau ascuțite sensibile la presiune.

Where redemption is partial, before termination of the contract, the issuer may charge the holder a fee which should be commensurate with the cost of the operation.
În cazul în care rambursarea este parțială, înainte de încetarea contractului, emitentul poate percepe deținătorului o taxă care trebuie să fie proporțională cu costul operațiunii.

The blocking of facial expressions after injections is partial, and the phenomenon of a“doll face” does not threaten anyone.
Blocarea expresiilor faciale după injecții este parțială, iar fenomenul unei„fețe de păpușă” nu amenință pe nimeni.

The first is partial, when windows and doors are eliminated, and the window sill is used to decorate, for example, a bar counter, a table top, etc.
Prima este parțială, atunci când ferestrele și ușile sunt eliminate, iar pervazul ferestrei este folosit pentru a decora, de exemplu, un contor de bara, un vârf de masă etc. Puteți, de asemenea.

The general approach on the cohesion policy legislative package is partial since some elements are excluded.
Abordarea generală vizând pachetul legislativ privind politica de coeziune este parţială deoarece unele elemente sunt excluse.

The general approach is partial since the budget to be made available for the next EU public health programme will depend on the outcome of the negotiations on the next multiannual framework.
Abordarea generală este parțială deoarece bugetul care urmează să fie pus la dispoziție pentru următorul program de sănătate publică al UE va depinde de rezultatul negocierilor privind următorul cadru multianual.

Absorption through the skin also occurs, but this systemic absorption is partial and not relevant for the clinical efficacy.
Absorbţia la nivelul pielii este posibilă, dar această absorbţie sistemică este parţială şi nu este relevantă pentru eficacitatea clinică.

Then, as noted above, the hair removal is partial, so although with each session performed to obtain a reduction in the number of hair follicles, we can not talk from being a"cleaning" in good percent after only 3 sessions.
Apoi, tratamentul de epilare definitivă este parţial, aşadar, deşi cu fiecare şedinţă realizată se obţine o reducere a numărului de foliculi piloşi, nu se poate vorbi nici pe de parte de o„curăţare” în procent bun după numai 3 şedinţe.

The users are affected because the information connected with the PPE is partial, may be irrelevant and may be a potential source of confusion.
Utilizatorii sunt afectați deoarece informațiile referitoare la EIP sunt parțiale, pot fi irelevante și pot constitui o sursă potențială de confuzii.

The EU does not have a concerted plan of action, nor does it have a common plan of action, and I take the liberty here of disagreeing with Mr Busuttil: it is not because the implementation of current legislation is expensive for the Member States, but because this implementation is partial and incomplete.
UE nu deține nici un plan de acțiune concertată și nici un plan comun de acțiune, iar eu îmi permit aici să nu fiu de acord cu dl Busuttil: nu pentru că punerea în aplicare a legislației actuale este costisitoare pentru statele membre, ci pentru că această punere în aplicare este parțială și incompletă.

Theoretically, it is not too late for truth, even if the truth is partial," said historian Marius Oprea, criticising a recently passed lustration law.[Gabriel Petrescu/SETimes].
Teoretic, încă nu este prea târziu pentru adevăr, chiar dacă adevărul este parţial", a declarat istoricul Marius Oprea, criticând legea lustraţiei recent adoptată.[Gabriel Petrescu/SETimes].

If your baggage has been damaged, the company's liability will be limited to 50 SDR if the damage is partial and 100 SDR for total damage.
Daca bagajul dumneavoastra a fost deteriorate, raspunderea companiei va fi limitata la 50 SDR in cazul in care dauna este partiala, respectiv 100 SDR pentru cea totala.

Theoretically, it is not too late for truth, even if the truth is partial," historian Marius Oprea, president of the Association for the Memory of Communism Victims and former head of IICMER, told SETimes.
Teoretic, nu este prea târziu pentru adevăr, chiar dacă adevărul este parţial", a declarat istoricul Marius Oprea, preşedintele Asociaţiei pentru Memoria Victimelor Comunismului şi fost şef al IICMER, pentru SETimes.

Because an example may be found, in which, from the nature of the case, the immersion denoted is partial, we are not justified in inferring that partial immersion is here intended.
Deoarece un exemplu ar putea fi găsit, în care, din cauza naturii cazului, scufundarea denotată este parţială, nu suntem îndreptăţiţi să deducem că scufundarea parţială este inteţionată aici.

To the extent that such psychic mobilization is partial, and in so far as such human-loyalty motivation is incomplete, to that extent will the experience of conversion be a blended intellectual, emotional, and spiritual reality.
În măsura în care mobilizarea psihică este parţială, şi în care mobilurile fidelităţii umane sunt incomplete, experienţa convertirii va fi în aceeaşi măsură o realitate mixtă, intelectuală, emoţională şi spirituală.