What is the translation of " IT BE WRONG " in Romanian?

• fi greşit
• fi greșit

Examples of using It be wrong in English and their translations into Romanian

And would it be wrong?
Şi ar fi greşit?

Will it be wrong to let them know how I feel?
E greşit să le spun ce simt?

How can it be wrong?
Ce poate să fie rău?

If two people feel this way, how can it be wrong?
Daca doi oameni simt asta, cum poate fi rau?

Would it be wrong to smoke?
Ar fi greşit dacă aş fuma?

John, if you believe in something, how can it be wrong?
John, dacă tu crezi în ceva, cum ar putea fi greşit?

Why would it be wrong?
De ce ar fi greșit?

Would it be wrong to put out a hit on Nora?
Ar fi gresit sa-i dau una Norei?

There's only Viet's girls here, how can it be wrong.
Doar la tine se găsesc fete din Vietnam. Cum puteam să greşesc?

Would it be wrong to sell air?
Ar fi imoral să vinzi aerul?

If the money's an answer to a prayer, how can it be wrong?
Dacă bani de un răspuns la o rugăciune, cumpoatefi greșit.

Would it be wrong to take two?
Ar fi nepotrivit să aleg două?

Would it be wrong to think that you have feelings for him?
Ar fi greșit să cred că simţi ceva pentru el?

Why would it be wrong to get intelligent?
De ce este o greşeală să devii inteligent?

Would it be wrong for me to kiss you good-bye?
Ar fi greşit să ca eu să te sărut la plecare?

Would it be wrong if I said both?
E în regulă dacă spun că amândouă?

Would it be wrong to hope he dies?
Ar fii greşit să-mi doresc să moară?

Would it be wrong to see him again?
Ar fi greșit să mă întâlnesc iar cu el?

Would it be wrong to steal to feed a hungry child?
Ar fi greșit să furi pentru a hrăni un copil flămând?

So would it be wrong if I asked if you were working?
Ar fi greşit dacă te întreb… dacă lucrezi?

Would it be wrong to ask him to move out after the wedding?
Ar fi greşit dacă l-aş ruga să se mute după nuntă?

Would it be wrong to ask how your nose is?.
Ar fi greşit să te întreb cum este nasul tău?

Would it be wrong to run away with the wonderful man I love.
Ar fi greşit să fug cu omul minunat pe care-l iubesc,".

Would it be wrong of me to want to… Run into a little traffic here?
Ar fi greşit dacă aş vrea să… alerg puţin prin trafic?

Father, would it be wrong of me to stop payment on a check to charity?
Tată, ar fi greşit să opresc plata unui cec pentru caritate?

Honey, would it be wrong for me to ask what it was that she whispered to you?
Dragă, este gresit să te întreb ce anume ti-a soptit?

And would it be wrong to say that these three plants… will also run without electricity?
Şi ar fi greşit să spunem că aceste trei instalaţii vor merge şi ele fără electricitate?

Would it be wrong for me to say that I am the father of the most talented little girl in the entire world?
Ar fi greşit să spun că eu sunt tatăl celei mai talentate fetiţe din lume?

But if it be wrong in God to do anything by which this shall be accomplished, it will be wrong to cast man into hell;
Dar dacă ar fi greşit în Dumnezeu să facă ceva prin care aceasta se va realiza ar fi greşit să arunce pe om în iad;

It was wrong, I should have just told you the truth.
Nu a fost bine, ar fi trebuit sã-ti spun adevãrul.