What is the translation of " IT INVOLVES THE USE " in Romanian?

• aceasta implică utilizarea
• implică folosirea

Examples of using It involves the use in English and their translations into Romanian

It involves the use of a highly-trained assassin.
Asta implică folosirea unui asasin foarte bine pregătit.

Therapy consists of cycles, it involves the use of one or more drugs.
Terapia CONSTA DIN cicluri, ea implică utilizarea unuia mai multor medicamente Sau.

It involves the use of the drug at long intervals.
Aceasta implică utilizarea medicamentului la intervale lungi.

The colonial style is well suited for the arrangement of the nursery, since it involves the use of many small details of the situation.
Stilul colonial este foarte potrivit pentru aranjarea grădiniței, deoarece implică utilizarea multor detalii minore ale situației.

It involves the use of metal and wood or metal and plastic.
Aceasta implică utilizarea de metal și lemn sau metal și plastic.

But, as you know, the design of a house in the classical style is more expensive than others, as it involves the use of genuine works of art and expensive finishing materials.
Interiorul lui Mezhyhirya Dar, după cum știți, designul unei case în stil clasic este mai scump decât altele, deoarece implică utilizarea de opere de artă autentice și materiale scumpe de finisare.

It involves the use of cytotoxic drugs for cancer treatment.
ACEASTA de medicamente implică utilizarea pentru tratamentul cancerului citotoxice.

Any provision of financing in support of resolution(including capital, liquidity, guarantees or other measures) must comply with the EU Treaty, and in particular with the State aid framework where it involves the use of state resources29 and where an advantage that could distort competition and affect intra EU trade is provided to an economic entity that continues to operate in the market, even in a limited way.
Orice dispoziţie de finanţare în sprijinul soluționării(capital, lichiditate, garanţii sau alte măsuri) trebuie să fie conformă cu tratatul UE şi în special cu cadrul pentru ajutoarele de stat, în cazul în care implică utilizarea resurselor de stat29 şi în cazul în care unei entităţi economice care continuă să opereze pe piaţă, chiar şi într-un mod limitat, i se oferă un avantaj care ar putea denatura concurenţa şi ar putea afecta comerţul intra‑UE.

It involves the use of a small number of pieces of furniture and accessories.
Aceasta implică utilizarea unui număr mic de bucăți de mobilier și accesorii.

The bathrooms in the classic style It involves the use of fine mixers and handmade instruments will be particularly out of place.
Băile sunt în stil clasic Aceasta implică utilizarea de mixere fine și instrumente realizate manual vor fi deosebit din loc.

It involves the use of a saturated color scheme of mostly dark tones.
Aceasta implică utilizarea unei scheme de culori saturate, în cea mai mare parte a tonurilor întunecate.

As it involves the use of your eyesight we generally advise these guidelines.
Deoarece implică folosirea vederii, sfătuim în general jucătorii să respecte următoarele îndrumări.

It involves the use of sedentary baths, wound-healing and anti-inflammatory suppositories and ointments.
Aceasta presupune folosirea băii sedentare, supozitoare și unguente antiinflamatoare.

It involves the use of Euroteknika implants and special prosthetic components(Naturactis).
Implica utilizarea implanturilor dentare si a componentelor protetice speciale Euroteknika(Naturactis).

As it involves the use of your eyesight we generally advise players to follow these guidelines.
Deoarece implică folosirea vederii, sfătuim în general jucătorii să respecte următoarele îndrumări.

It involves the use of parts or inlaid wood carvings, often it uses a crystal.
Aceasta implică utilizarea de piese sau sculpturi din lemn incrustate, de multe ori foloseste un cristal.

It involves the use of aromatic oils, gentle music, scented candles to completely disconnect yourself from everyday stress.
Acesta implică utilizarea uleiurilor aromate, muzică suavă, lumânări parfumate pentru a te deconecta în totalitate de stresul cotidian.

It involves the use of an impartial ADR body providing dispute resolution techniques including mediation, arbitration or mixed methods.
Aceasta implică utilizarea unui organism imparțial ADR care oferă tehnici de soluționare a litigiilor, inclusiv mediere, arbitraj sau metode mixte.

It involves the use of neutral tones, gold looks excellent, combined with the green and black colors, the orange color will also be out of place.
Aceasta implică utilizarea de tonuri neutre, aur arata excelent, combinate cu culorile verde și negru, culoarea portocalie va fi, de asemenea, din loc.

It involves the use of a small, machine readable file that is regularly updated to reflect changes in the files available for downloading.
Aceasta implică utilizarea de un mic, masina poate fi citit fişier care este actualizat în mod regulat pentru a reflecta modificările în fișierele disponibile pentru descărcare.

It involves the use of a computer and transducer to send out ultrasonic sound waves to create images of the blood vessels during angioplasty.
Aceasta implică utilizarea unui computer și instrument de măsură pentru a trimite unde sonore cu ultrasunete pentru a crea imagini ale vaselor de sânge în timpul angioplastiei.

It involves the use of prescription drugs such as Misoprostol and Mifepristone(also known as RU-486), which was developed in France and approved for use in 1989.
Aceasta metodă presupune administrarea de medicamente în bază de prescripție medicală, cum ar fi Misoprostol și Mifepristone(cunoscute și ca RU-486), care au fost dezvoltate în Franța și aprobate pentru utilizare în 1989.

It involves the use of evidence-based decision making to better target the money laundering and terrorist financing risks facing the Union and those operating within it..
Aceasta implică utilizarea unui proces de luare a deciziilor bazat pe dovezi pentru a combate mai eficient riscurile de spălare a banilor și de finanțare a terorismului cu care se confruntă Uniunea și entitățile care funcționează în cadrul acesteia..

It also involves the use of substantially thicker wires supplying power to reduce energy loss and voltage drop on wires.
Aceasta implică, de asemenea, utilizarea de fire mai groase în mod substanţial alimentarea cu energie pentru a reduce pierderile de energie şi căderea de tensiune pe fire.

The term film editing is derived from the traditional process of working with film, but now it increasingly involves the use of digital technology.
Termenul de montaj/editare este derivat din procesul tradițional de lucru cu peliculă cinematografică, dar în prezent implică din ce în ce mai mult utilizarea tehnologiei digitale.

It involves using weapons!
Implică folosirea armelor!

Before recommending it, I thoroughly analyzed its composition, methods of operation and what it involves using it.
Înainte de ao recomanda, am analizat amănunțit compoziția, metodele de operare și ce implică utilizarea acesteia.

Luckily, there are certain options available for these small businesses when it involves using SEO to their advantage.
Din fericire, există anumite opțiuni disponibile pentru aceste mici companii atunci când implică utilizarea SEO în avantajul lor.

It involves using chiropractic techniques to reduce the stress on the pelvis which in turn relaxes the uterus and nearby ligaments, making it easier for the baby to turn.
Aceasta implică folosirea tehnicilor chiropractice pentru a reduce stresul pe pelvis, care la rândul său relaxează uterul și ligamentele din apropiere, făcând mai ușor copilul să se întoarcă.

It involves the simultaneous use of IP and analog cameras.
Aceast lucru implică utilizarea simultană a camerelor IP şi analogice.