What is the translation of " IT IS A PATH " in Romanian?

• este o cale

Examples of using It is a path in English and their translations into Romanian

It is a path.
Este o cale.

The young baron says,& quot; It is a path I have prayed to follow.
Tânărul baron spune:& quot; este o cale pe care m-am rugat să o urmez.

It is a path.
Este o cărare.

Follow the path you are being shown, even, especially- if it is a path less traveled.
Urmați calea care vă este arătată, mai ales dacă este o cale mai puțin folosită.

It is a path, just like you thought.
E o cale, aşa cum credeai.

Monique Morrow,@mjmorrow, from Switzerland, says IT is a path she never thought she would take.
Monique Morrow, @mjmorrow, din Elveția, afirmă că IT-ul este o cale pe care nu ar fi crezut niciodată că o va urma.

It is a path made for you alone.
Este un cale a făcut pentru tine singur.

If a linear graph occurs as a subgraph of another graph, it is a path in that graph.
Conexiune==Spunem că un graf este conex dacă între oricare două vârfuri ale acestuia există cel puțin un drum.

It is a path that is a little different.
E un parcurs un pic diferit.

We are aware that every transformation and every reform is not a path that comes to an end; it is a path that continues.
Suntem conştienţi că fiecare transformare şi fiecare reformă reprezintă un drum ce nu se termină, este un drum care continuă.

It is a path that Rome has forced you to walk, Viriathus.
Este o cale pe care Roma te-a forțat să mergi, Viriathus.

The capital has been moved several times over the years so it is a path to discover the history of the country by a stop in all ancient cities.
Capitala a fost mutată de mai multe ori de-a lungul anilor, deci este o cale de a descoperi istoria țării printr-o oprire în toate orașele antice.

It is a path to a lonely life where people mock you.
Este un drum spre o viaţă singuratică în care oamenii râd de tine.

It can be binary, in which case it is a path between two objects, or reflexive, in which case it involves a loop with each end attached to the same object.
Poate fi binar, caz în care este o cale între două obiecte sau reflexiv, caz în care implică o buclă cu fiecare capăt atașate la același obiect.

It is a path that leads to the best life that you could possibly have.
Este o cale ce te duce spre cea mai bună viaţă pe care o poţi avea.

Orthodox and Catholics share the same conception of the family, and are called to witness that it is a path of holiness, testifying to the faithfulness of the spouses in their mutual interaction, to their openness to the procreation and rearing of their children, to solidarity between the generations and to respect for the weakest.
Ortodocșii și catolicii împărtășesc aceeași concepție despre familie și sunt chemați să dea mărturie că aceasta este o cale de sfințenie, care dovedește fidelitatea soților în relațiile lor reciproce, deschiderea lor la procreare și educarea copiilor, la solidaritatea între generații și respectul pentru cei mai slabi.

It is a path that puts an emphasis on safeguarding the environment and our health.
Este o alegere care pune accentul pe protejarea mediului și a sănătății noastre.

Orthodox and Catholics share the same conception of the family, and are called to witness that it is a path of holiness, testifying to the faithfulness of the spouses in their mutual interaction, to their openness to the procreation and rearing of their children, to solidarity between the generations and to respect for the weakest.
Ortodocșii și catolicii, care împărtășesc aceeași concepție despre familie, sunt chemati sa marturiseasca faptul că aceasta este o cale a sfințeniei, manifestand fidelitatea dintre soți în interacțiunea lor reciprocă, deschiderea lor spre procrearea și creșterea propriilor copii, solidaritatea între generații și respectul fata de cei mai slabi.

It is a path based upon honesty and sincere effort in the present world which ultimately leads to full compensation and perfect justice in the next.
Este o cale bazată pe onestitate și efort sincer în lumea prezentă care duce, în cele din urmă, la compensarea deplină și justiția perfectă în cealaltă.

Orthodox and Catholics share the same conception of the family, and are called to witness that it is a path of holiness, testifying to the faithfulness of the spouses in their mutual interaction, to their openness to the procreation and rearing of their children, to solidarity between the generations and to respect for the weakest.
Ortodocşii şi catolicii împărtăşesc aceeaşi convingere despre familie și sunt chemați să mărturisească că ea e un drum al sfințeniei, care dă mărturie despre fidelitatea soților în relațiile dintre ei, despre deschiderea lor față de procreație și față de educarea fiilor, despre solidaritatea dintre generații și respectul pentru cei mai slabi.

It is a path that clearly needs to be followed in order to establish Europe on the international stage and satisfy the needs of the European public.
Reprezintă o cale care trebuie în mod clar să fie urmată pentru a plasa Europa pe scena internațională și pentru a satisface nevoile publicului european.

It is a path that has to meet the requirements, and only that way will the sentient beings of the cosmos admire you and not be able to interfere;
Este o cale care trebuie să îndeplinească cerințele și doar în felul acesta vă vor admira ființele simțitoare din cosmos și nu vor fi capabile să interfereze;

It's a path you can't force me to follow.
Este o cale pe care nu mă poate forța să urmeze.

Not because he had to, but because it was a path he would chosen.
Nu pentru că trebuia, ci pentru că asta era calea aleasă.

It's a path shown by Gandhi.
Este calea arătată de Ghandi.

It's a path to foolishness.
E calea spre nebunie.

It's a path… that Ernest Delahaye, a friend of Rimbauds.
E un drum… pe care Ernest Delahaye, prieten cu Rimbaud.

I'm not even sure it's a path.
Nu-s sigură nici că ăsta-i vreun drum.

Should it be a path connecting the ancient cult sites, archaeological objects and sacred buildings.
Ar trebui să fie o cale de a conecta site-uri vechi de cult, obiecte arheologice și clădiri sacre.

It's a path for my friend to follow… so he can come home and play.
E un drum pentru ca prietenul meu să ne urmeze şi să vină acasă să ne jucăm.