What is the translation of " IT IS IMPOSSIBLE TO USE " in Romanian?

• este imposibil să se utilizeze
• este imposibil să folosiți

Examples of using It is impossible to use in English and their translations into Romanian

At the same time it is impossible to use calcium and potassium nitrates.
În același timp este imposibil să se utilizeze azotați de calciu și potasiu.

Quite often, a situation arises when, due to design considerations, it is impossible to use the necessary door.
Destul de des, apare o situație când, din considerente de proiectare, este imposibil să se utilizeze ușa necesară.

It is impossible to use hairbrushes and massage brushes with metal denticles.
Este imposibil să utilizați perii și perii de masaj cu denticule metalice.

If a small bathroom has a sink with a pedestal, it is impossible to use the space around it for storage.
Dacă o baie mică are o chiuvetă cu un soclu, este imposibil să folosiți spațiul din jurul acesteia pentru depozitare.

Also it is impossible to use it in combination with iron and iodine.
De asemenea, este imposibil să se utilizeze în combinație cu fier și iod.

Fleas also suffer from fungal infections and nematodes, but it is impossible to use this with any practical results in practice.
Pulele suferă, de asemenea, de infecții fungice și de nematozi, dar este imposibil să se utilizeze acest lucru cu rezultate practice în practică.

Precautions- it is impossible to use the drug for an acute process in the uterus.
Precauții- este imposibil să utilizați medicamentul pentru un proces acut în uter.

But the big disadvantage of steel pipes is corrosion and in such pipes it is impossible to use antifreeze as the coolant.
Însă marele dezavantaj al țevilor de oțel este coroziunea și în astfel de țevi este imposibil să utilizați ca agent de răcire antigel.

Ointment Levomekol it is impossible to use a long time for treatment of infections.
Unguent Levomexol nu poate fi utilizat pentru a trata infecții o lungă perioadă de timp.

If on the head there are very big damages or there are fungal or infectious diseases, then in that case it is impossible to use masks from clay.
Dacă pe cap există daune foarte mari sau există boli fungice sau infecțioase, atunci în acest caz este imposibil să se utilizeze măști din lut.

Also it is impossible to use it for violations of the kidneys and liver;
De asemenea, este imposibil să se folosească pentru încălcări ale rinichilor și ficatului;

Good advice: preparing a large amount of solution is undesirable, because the glue dries quickly and it is impossible to use the entire volume at once.
Sfat bun: pregătirea unei cantități mari de soluție nu este de dorit, deoarece cleiul se usucă rapid și este imposibil să se utilizeze întregul volum dintr-o dată.

It is impossible to use only part of the stencil, as it just breaks.
Aici este imposibil de a utiliza doar o parte din șablon, așa cum el este pur și simplu rupt.

Brushes filenochnye, marking KF, are designed to guide narrow strips of paint in places of decoration, where it is impossible to use another tool.
Perii filenochnye, marca KF, sunt concepute pentru a ghida benzi înguste de vopsea în locurile de decor, în cazul în care este imposibil să utilizați un alt instrument.

Precautions- it is impossible to use the drug for women asthenic physique and depressed mood.
Precauții- este imposibil să utilizați medicamentul pentru femei fizice astenice și stare depresivă.

Still I do or make skrab from oat flakes, simply soaked in an arm or a hand, very softly acts, in fact rough peelings it is impossible to use at a fat skin.
Încă mai fac sau fac scrabură din fulgi de ovăz, pur și simplu înmuiată într-un braț sau într-o mână, funcționează foarte ușor sau funcționează, de fapt peelinguri dure este imposibil de utilizat la o piele grasă.

At the same time it is impossible to use aggressive detergents due to allergic reactions in animals.
În același timp, este imposibil să se utilizeze detergenți agresivi datorită reacțiilor alergice la animale.

To owners of ringlets of fat type such option how to apply castor oil with shampoo, it is impossible to use, the situation will only be aggravated.
Pentru proprietarii de zulufi de tip de grăsime astfel de opțiune modul de a aplica ulei de ricin cu șampon, este imposibil de utilizat, situația va fi agravată numai.

But this does not mean that it is impossible to use quite different colors at giving the room an individuality.
Dar acest lucru nu înseamnă că este imposibil să folosiți culori destul de diferite pentru a conferi camerei o individualitate.

In this unpleasant ambre is so reliably"settled" in a room that it will be impossible to get rid of it, since it is impossible to use aggressive chemicals in the steam room.
În acest ambre neplăcut este atât de fiabil"așezat" într-o cameră că nu va fi posibil să scăpăm de el, deoarece este imposibil să se utilizeze substanțe chimice agresive în camera de aburi.

However, it is impossible to use medicinal plants without knowing their properties and chemical composition.
Cu toate acestea, este imposibil să se utilizeze plante medicinale fără a se cunoaște proprietățile și compoziția lor chimică.

According to reviews,"Diakarb" for adults(secondaryphenomena we will consider below) it is impossible to use more than three days, the most optimal is the intermittent scheme of reception.
Potrivit recenziilor,"Diakarb" pentru adulți(secundarfenomenele pe care le vom lua în considerare mai jos) este imposibil să folosiți mai mult de trei zile, cea mai optimă este schema de recepție intermitentă.

If it is impossible to use the services of a pharmacy, it is recommended to use natural resources, such as.
În cazul în care este imposibil să se utilizeze serviciile unei farmacii, se recomandă utilizarea resurselor naturale, cum ar fi:.

To realize this idea is sometimes difficult, for example, to classics kitchen without upper cabinets are not suitable, since it is impossible to use the shelf in the right quantity.
Pentru a realiza această idee este uneori dificil, de exemplu, la clasice bucătărie fără dulapuri superioare nu sunt adecvate, deoarece este imposibil de utilizat raft în cantitatea potrivită.

However, this does not mean that it is impossible to use bright saturated colors, it all depends on individual preferences.
Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă că este imposibil să folosiți culori saturate luminoase, totul depinde de preferințele individuale.

It is true, low-voltage electrolysis plants do represent a limited application, and there are only a few such plants, but where industrialists claim it is impossible to use any alternative then the plants should be closed.
Este adevărat, instalaţiile de electroliză cu voltaj scăzut reprezintă un procent limitat, existând numai câteva astfel de instalaţii, însă, în momentul în care industriaşii pretind că este imposibil să se folosească o altă alternativă, atunci instalaţiile ar trebui închise.

And also it is impossible to use at occurrence of tumors on a skin of any etiology and the persons suffering varicose phlebectasia.
Și, de asemenea, este imposibil să se utilizeze la apariția tumorilor pe o piele de orice etiologie și la persoanele care suferă de flebectasie varicos.

It is necessary to take into account that it is impossible to use two different medical varnishes at the same time, because antifungal activity tends to decrease in this case.
Ar trebui să se țină seama de faptul că este imposibil să se utilizeze simultan două lacuri terapeutice diferite, deoarece activitatea antifungică are o proprietate în acest caz să scadă.

It is impossible to use exclusively white color in an interior, without adding other shades, otherwise to be in such conditions it is not comfortable and restless.
Este imposibil să se folosească exclusiv culoarea albă într-un interior, fără a adăuga alte nuanțe, altfel în astfel de condiții nu este confortabil și neliniștit.

During this period, it is impossible to use many medicines, including plant, since they do not work well for the fetus, can provoke miscarriage.
În această perioadă, este imposibil să utilizați multe medicamente, inclusiv plante, deoarece acestea nu funcționează bine pentru făt, pot provoca avort spontan.