What is the translation of " IT IS POSSIBLE TO OBTAIN " in Romanian?

• este posibil să se obțină
• este posibilă obținerea
• este posibil să se obţină

Examples of using It is possible to obtain in English and their translations into Romanian

Thus it is possible to obtain interesting textured surface.
Astfel, este posibil să se obțină suprafață texturată interesantă.

If you do it with the word, for it is possible to obtain a large amount of points.
Dacă o faci cu cuvânt, pentru că este posibil să se obțină o cantitate mare de puncte.

It is possible to obtain forgiveness for sin I have committed.
Este posibil să primesc iertare pentru păcatul pe care l-am înfăptuit.

Inhalers are a unique device by which it is possible to obtain aerosol or steam from a medicinal product.
Inhalatoare- un dispozitiv unic, cu care este posibil să primească medicament dintr-un aerosol sau vapori.

It is possible to obtain a copy of the information that we hold about you.
Este posibil să se obţină o copie a informaţiilor pe care le deţinem despre dvs.

However, doing it correctly, it is possible to obtain a practical, well-lit and safe room.
Cu toate acestea, o fac în mod corect, este posibil să se obțină o cameră practic, bine luminat și în condiții de siguranță.

It is possible to obtain these visas from the Chinese embassy or the consulate.
Este posibil pentru a obţine aceste vize la Ambasada chineză sau consulatul.

In only one passage through the blasting chamber, it is possible to obtain a surface finishing degree SA 2½ or SA3.
Într-un singur pasaj prin camera de sablare, este posibil să se obțină un grad de finisare de suprafață SA 2½ sau SA3.

It is possible to obtain at least a one month valid visa from the airport upon arrival.
Este posibil pentru a obţine cel puţin o viză valabilă de o lună de la aeroport la sosire.

Irrigoscopy is a very informative procedure, withwith which it is possible to obtain important data on the state of the intestine.
Irrigoscopia este o procedură foarte informativă, cuprin care puteți obține date importante despre starea intestinului.

In principle, it is possible to obtain cryptocurrency even with low-power computer.
În principiu, este posibil să se obțină Criptomonedă chiar și cu calculatorul de putere joasă.

However, by designing a sampler with an appropriate guard band, it is possible to obtain output that is as accurate as necessary.
Totuși, proiectând un eșantionator cu o bandă de siguranță adecvată, este posibilă obținerea unui rezultat care dispune de precizia necesară.

It is possible to obtain the feminine version of nouns from masculine forms.
Este posibil să obținem forma feminină a substantivelor chiar din forma de masculin a substantivului nostru.

The MBA card is the true“member's ID card” through which it is possible to obtain important services for oneself and for one's family.
Cardul MBA este adevărata"carte de identitate al membrului", prin intermediul căruia este posibil să se obțină servicii importante pentru sine și pentru familia sa.

Sometimes, it is possible to obtain the result of the integration by direct examination without any calculations.
Uneori, este posibil să se obțină rezultatul integrării fără calcule directe.

Moreover, after the first use of the concentrate Personal Slim, which is offered in liquid form, it is possible to obtain a noticeable effect, manifested in weight reduction.
Mai mult, după prima utilizare a concentratului Personal Slim, care este oferită sub formă lichidă, este posibilă obținerea unui efect vizibil, manifestat în reducerea greutății.

In this way, it is possible to obtain more information about the secretory function of the stomach.
În acest fel este posibil să se obțină mai multe informații despre funcția secretorie a stomacului.

As we can see, the economic factor is not a handicap when acquiring a defibrillator, since there are such initiatives, thanks to which, through the power of collaboration, it is possible to obtain a free defibrillator.
După cum vedem, factorul economic nu este un handicap la achiziționarea unui defibrilator, deoarece există astfel de inițiative, datorită cărora, prin puterea colaborării, este posibilă obținerea unui defibrilator gratuit.

It is possible to obtain a really interesting result, which will please all fans of such projects.
Este posibil să se obțină un rezultat foarte interesant, care va multumi pe toti fanii de astfel de proiecte.

In order to improve the surface bonding of graphene and copper matrix, it is possible to obtain the composite material in which the graphene is uniformly dispersed in copper.
Pentru a îmbunătăți legătura de suprafață a grafenului și a matricei de cupru, este posibil să se obțină materialul compozit în care grafenul este uniform dispersat în cupru.

In addition, it is possible to obtain indirect information about the state of the ventricular system and the brain substance.
În plus, este posibil să se obțină informații indirecte despre starea sistemului ventricular și a substanței creierului.

It is integrated with the sales area. Through the assignment of an agent to the customer and the choice of one of the multiple calculation modalities proposed, it is possible to obtain the amount of commission in the single documents, whether order, delivery note or invoice.
Este integrat cu aria vânzări: prin intermediul atribuirii unui agent clientului și alegerii uneia sau mai multor modalități de calcul, este posibilă obținerea valorii comisionului în fiecare document fie că este un ordin, un aviz sau o factură.

Only in this way it is possible to obtain reliable and stable door when the large mass means leaf.
Numai în acest mod este posibil să se obțină ușă de încredere și stabil atunci când masa mare înseamnă frunză.

By running these converters at some multiple of the target sampling rate, and low-pass filtering the oversampled down to half the target sampling rate, it is possible to obtain a result with less noise than the average over the entire band of the converter.
Prin rularea acestor convertoare la un multiplu al ratei de eșantionare țintă, și filtrarea frecvențelor înalte ale semnalului supraeșantionat la jumătate din rata de eșantionare țintă, este posibilă obținerea unui rezultat cu mai puțin zgomotdecât media la nivelul întregii benzi a convertorului.

With the help of special cuts it is possible to obtain the required dimensions of the profile pipe(9-12 m).
Cu ajutorul tăieturilor speciale este posibilă obținerea dimensiunilor necesare ale țevii de profil(9-12 m).

Example: when buying a Computing System for Home or for the Office, by choosing an LCD over a CRT monitor or a Dual-Core machine over a Dual-Processor machine, it is possible to obtain significant reductions in Electricity Costs without reducing computing performance.
Exemplu: la cumpărarea unui sistem informatic pentru acasă sau pentru birou, prin alegerea unui monitor cu cristale lichide(LCD) faţă de unul cu tub catodic(CRT), sau a unui calculator„dual-core” în locul unuia cu„dual-processor”, este posibilă obţinerea unor reduceri semnificative ale costurilor de energie, fără reducerea performanţei de procesare.

Traditionally, in such missions it is possible to obtain a unique object if the player fulfills certain conditions.
În mod tradițional, în astfel de misiuni este posibil să se obțină un obiect unic dacă jucătorul îndeplinește anumite condiții.

(Medicinal products for human use- Supplementary protection certificate- Regulation(EC) No 469/2009- Article 3- Conditions for obtaining such a certificate- Successive marketing of two medicinal products containing, wholly or partially, the same active ingredient- Combination of active ingredients, one of which has already been marketed in the form of a medicinal product with a single active ingredient- Whether it is possible to obtain a number of certificates on the basis of the same patent and two marketing authorisations).
Medicamente de uz uman- Certificat suplimentar de protecție- Regulamentul( CE) nr. 469/2009- Articolul 3- Condiții de obținere a acestui certificat- Introduceri pe piață succesive a două medicamente care conțin, în parte sau în totalitate, același principiu activ- Compoziție de principii active dintre care unul a fost deja comercializat sub forma unui medicament cu principiu activ unic- Posibilitatea de a obține mai multe certificate pornind de la același brevet și de la două autorizații de introducere pepiață”.

On these sites it is possible to obtain plagiarism, which is probably ineffective and in the worst scenario unfavorable.
Pe aceste site-uri este posibil să se obțină plagiat, care este probabil ineficient și în cel mai rău scenariu nefavorabil.

The point trigger measurement in contact type can be designed manually, it is possible to obtain more measurement points in areas with great curvature, and less points can be measured in relatively flat areas.
Măsurarea triggerului punctului în tipul de contact poate fi proiectată manual, este posibil să se obțină mai multe puncte de măsurare în zone cu o curbură mare și mai puține puncte pot fi măsurate în zone relativ plane.