What is the translation of " IT IS TO KNOW " in Romanian?

• e să ştii
• este să știi
• stii

Examples of using It is to know in English and their translations into Romanian

And what a comfort it is to know.
Ce confortabil să ştii asta.

It is to know I'm here.
Acesta este de a cunoaste Sunt aici.

The only way to stop it is to know more.
Singura cale de a se opri este să știi mai multe.

How good it is to know how to harvest it..
Ce bine e să ştii cum să-i aduni.

Well, like you said… it's as important to know your friends… as it is to know your enemies.
Ei bine, cum ai spus. Este important să ştiţi prietenii tai… cum să ştiu duşmanii lor.

If I have an ambition, it is to know everyone in the world before I die.
Daca am o ambitie, este sa stiu pe toata lumea de pe glob inainte sa mor.

Immediately after the event, on the way home, I was talking to Nicolai about how important it is to know how to tell a story.
Imediat dupa eveniment, in drum spre casa, vorbeam cu Nicolai despre cat de mult conteaza sa stii sa spui o poveste.

I can't tell you how strange it is to know that… I will never see any of you again.
Nu vă pot spune cât de ciudat e să ştii că… n-am să vă mai văd niciodată.

Sage advice, for when it comes to saving lives, it's just as important to know how to dress quickly, as it is to know how to undress in a flash!
Sfaturi Sage, pentru că atunci când este vorba de salvarea de vieți, este la fel de important să știe cum să se îmbrace rapid, deoarece este de știu cum să se dezbrace într-o memorie flash!

And how important it is to know where the ingredients for his dishes come from.
Și cât de important este să știi de unde provin ingredientele pentru felurile de mâncare.

You know, Mary understands sometimes what a terrible burden it is to know some of the things that I know..
Ştiţi, trebuie să înţelegeţi ce povară teribilă e să ştii unele lucruri pe care le ştiu eu.

How important it is to know how to be astonished opportunely and appropriately!
Cât de important este să știi cum să fii uimit în mod oportun și adecvat!

In the above steps, we learnt how easy and important it is to know the process to root Motorola XOOM.
În paşii de mai sus, am învăţat cât de uşor şi de important este să ştiţi procesul rădăcina Motorola XOOM.

What a relief it is to know… that after tomorrow I will never have to listen to you two again.
Ce uşurare să ştiu că… de poimâine nu mai trebuie să vă ascult.

You know, Mary understands sometimes what a terrible burden it is to know some of the things that I know..
Stiti, trebuie să întelegeti ce povară teribilă e să stii unele lucruri pe care le stiu eu.

What a relief it is to know I'm the one girlfriend your mom doesn't want you to have kids with.
Ce usurare e sa stiu ca sunt prietena cu care mama ta nu vrea sa faci copii.

Najedliśmy be, so it's time to relax while watching Fakty- how good it is to know what's happening in the country.
Najedliśmy să fie, aşa că e timpul să se relaxeze uitam Fakty- cât de bună este să ştim ce se întâmplă în ţară.

If we did not have it, only then would we understand how important it is to know at all times that you are part of a very strong alliance and you have a security system guaranteed by the U.S., which remains the main political and military force in the world.
Dacă nu l-am avea, de abia atunci am înţelege ce important este să ştii în orice moment că faci parte dintr-o alianţă extrem de puternică şi că ai un sistem de securitate garantat de SUA, care rămân principala forţă militară şi politică a lumii.

Language 19 April, 2017 During your travels you will have discovered how beautiful it is to know how to use the local language at least the basics.
Limba 19 aprilie, 2017 În timpul călătoriilor tale vei fi descoperit cât de frumos este să știe cum să folosească limba locală cel puțin elementele de bază.

It's very simple, but it is to know how, where, when and why to do it..
Este foarte simplu, dar ar trebui să ştiţi cum, unde, când şi de ce să o facă.

Now, José Dolores says… that if what we have in our country is civilization… civilization of white men… then we are better uncivilized because… it is better to know where to go and not know how… than it is to know how to go and not know where.
Acum, Jose Dolores zice ca, daca ce avem in tara noastra e civilizatie, civilizatia omului alb, atunci, e mai bine sa fim necivilizati, pentru ca, e mai bine sa stii unde mergi si sa nu stii cum, decit sa stii cum mergi si sa nu stii unde.

Do you have any idea what a burden it is to know everything that will ever happen?
Ai idee ce încărcătură este să ști tot ce se va întâmpla vreodată?

You have no idea how reassuring it is to know that I have a place to escape to whenever I get scared.
Nici n-ai idee cât de liniştitor este să ştiu că am un loc unde să mă refugiez de fiecare dată când sunt speriată.

Well, you guys have no idea how hard it is to know something like this and not say it!.
Păi, voi nu ştiţi cât de greu este să ştii aşa ceva şi să nu spui!

Nothing else. You know, Mary understands sometimes what a terrible burden it is to know some of the things that I know. You try to wake people up and impart this knowledge to them, and find out that they just have walls built in front of them.
Despre nimic altceva. ªtiþi, trebuie sã înþelegeþi ce povarã teribilã e sã ºtii unele lucruri pe care le ºtiu eu, sã încerci sã-i trezeºti pe oameni, sã le împãrtãºeºti aceastã cunoaºtere ºi sã descoperi cã, pur ºi simplu, s-au înconjurat de ziduri.

I have to admit that the lack of budget taught me how important it is to know exactly what car parts I need and what is the real….
Nevoia și lipsa bugetului m-au învățat cât de important este să știu exact ce piese am nevoie și care e prețul real- evident, și….

This information may not be communicated to persons other than those within the institutions of the Community or the Member States whose duty it is to know, neither may it be used for purposes other than those laid down in Regulations(EEC, Euratom) No 1552/89 and(EEC, Euratom) No 1553/89 without the prior consent of the Member State in which it was gathered.
Aceste informaţii nu pot fi comunicate altor persoane decât celor din cadrul instituţiilor comunitare sau ale statelor membre care au îndatorirea să le cunoască şi nu pot fi utilizate în alte scopuri decât cele stabilite în Regulamentul(CEE, Euratom) nr. 1552/89 şi Regulamentul(CEE, Euratom) 1553/89 fără consimţământul prealabil al statului membru unde au fost colectate.

That information may not be communicated to persons other than those within the organisations inspected, the institutions of the Union or the Member States whose duty it is to know, neither may it be used for purposes other than those laid down in this Regulation without the prior consent of the Member State or economic operator responsible for collecting own resources from whom it was gathered.
Informațiile respective nu pot fi comunicate altor persoane decât cele din cadrul organizațiilor inspectate, instituțiilor Uniunii sau ale statelor membre a căror datorie este să le cunoască și nici nu pot fi utilizate în alte scopuri decât cele prevăzute în prezentul regulament fără acordul prealabil al statului membru sau al agentului economic responsabil de colectarea resurselor proprii de la care provin.

But how useful would it be to know?
Dar cât de util ar fi să ştii?

Bart, if life has taught me one lesson repeatedly it's to know when I'm beaten.
Bart, viaţa m-a învăţat o lecţie, să ştiu când sunt învins.