What is the translation of " LARGE AMOUNT OF DATA " in Romanian?

• o cantitate mare de date
• un volum mare de date
• conform unui număr mare de date

Examples of using Large amount of data in English and their translations into Romanian

We can put a large amount of data on CD or DVD medium.
CD-ul sau DVD-ul poate stoca mari cantităţi de date.

Based on the architecture of 64 bits to handle a large amount of data.
Bazat pe arhitectura de 64 de biti pentru a gestiona o cantitate mare de date.

Please note that in doing so, a large amount of data is transmitted to these social networks, including to servers in the USA.
Făcând asta o cantitate mare de date este transmisă acestor rețele sociale, incluzând serverelor din SUA.

Avoid running other apps on your computer when you're uploading or downloading a large amount of data.
Evitați să rulați alte aplicații pe computer atunci când încărcați sau descărcați volume mari de date.

This may take some time if you have a large amount of data on your Sony memory card.
Aceasta poate dura ceva timp, dacă aveţi o cantitate mare de date pe cardul de memorie Sony.

Advantages: medium wavelengths that pass through most obstacles and carry a large amount of data.
Avantaje: lungimi de undă mediu care trec prin cele mai multe obstacole si transporta o cantitate mare de date.

Migration processes involve moving a large amount of data, transition that can sometimes result in losses.
Migrare Procesele de migrare implică mutarea unui volum mare de date, tranziție care uneori se pot solda cu pierderi.

Similarly, the information can be presented in a horizontal plane, but with a large amount of data it will look dull.
În mod similar, informațiile pot fi prezentate într-un plan orizontal, dar cu o cantitate mare de date va părea plictisitoare.

In principle, any process with a large amount of data, business rules and repeating at a certain interval.
In principiu orice proces cu un volum mare de date, reguli de business și care se repetă la un anumit interval.

The decision support methods, proposed in the thesis, can be widely used in the statistical analysis in various fields of research, where it is impossible to obtain a large amount of data.
Valoarea aplicativă a cercetării: metodele propuse în teză pot fi utilizate pe larg în analiza statistică în diverse domenii, pentru care nu există posibilitatea de a obține un volum mare de date.

More often design of annual report It includes a large amount of data, processed and available cast.
Cel mai adesea, proiectarea raportului anual Acesta include o cantitate mare de date, prelucrate și turnate disponibile.

If you have a large amount of data to transfer over Wi-Fi, it might take a few days for your Mac to finish its setup process.
Dacă ai un volum mare de date de transferat prin Wi-Fi, ar putea dura câteva zile până când computerul Mac termină procesul de configurare.

Our classic forensic software MOBILedit Forensic has been enriched by a powerful application capable of searching for information across many devices and large amount of data.
Medico-legale de Medicină Legală nostru clasic de software MOBILedit a fost îmbogățit printr-o aplicație puternic, capabil de a căuta informații în mai multe dispozitive și o cantitate mare de date.

That way, if there is a large amount of data displayed in the control, your users can scroll through the data..
În acest fel, dacă există volume mari de date de afișat în control, utilizatorii pot defilați prin datele.

However, the applicability is much broader, in any field where workflows are repetitive, involves a large amount of data and respects certain templates, but without a high level of complexity.
Aplicabilitatea este însă mult mai largă, în orice domeniu unde fluxurile de lucru sunt repetitive, implică un volum mare de date şi respectă anumite şabloane, fără a avea însă un nivel ridicat de complexitate.

The video itself hosts a large amount of data, which makes signal processing and data storage tasks very complicated.
Pagina în sine găzduieşte o cantitate mare de date, ceea ce face procesarea semnalelor şi date depozitare sarcini foarte complicat.

The practical significance of the research results. The decision support methods, proposed in the thesis, can be widely used in the statistical analysis in various fields of research, where it is impossible to obtain a large amount of data.
Valoarea aplicativă a cercetării: metodele propuse în teză pot fi utilizate pe larg în analiza statistică în diverse domenii, pentru care nu există posibilitatea de a obține un volum mare de date.

If there is no sensitive data or large amount of data in our reply we will contact you through ordinary communication channels.
Dacă în răspunsul nostru nu există date sensibile sau cantităţi mari de date, vă vom contacta prin intermediul canalelor obişnuite de comunicare.

Although it is necessary to easily and securely share information between manufacturing sites and host IT systems, high-speed processing of a large amount of data by a controller increases control cycle time, discouraging productivity improvements.
Deşi partajarea informaţiilor cu uşurinţă şi în siguranţă este necesară între unităţile de producţie şi sistemele IT gazdă, procesarea cu viteză ridicată a unui volum mare de date de către un controler creşte durata ciclului de control, descurajând îmbunătăţirea productivităţii.

Concerning lamivudine, a large amount of data(more than 3000 outcomes from first trimester) indicates no malformative toxicity.
În ceea ce priveşte lamivudina, un volum mare de date(peste 3000 de rezultate din primul trimestru) nu indică un nivel de toxicitate care să provoace malformaţii.

Customer privacy measures were seen as deficient to deal with the many hazards of corporate data sharing, corporate mergers, employee turnover, and theft of data storage devices(e.g., hard drives) that could store a large amount of data in a portable location.
Măsurile privind confidențialitatea consumatorului au fost văzute ca fiind deficitare și nu puteau face față pericolelor legate de schimbul de date între corporații, fuziunilor corporațiilor și furtului dispozitivelor de stocare(de exemplu, hard-disk-uri), care pot stoca o cantitate mare de informații într-un dispozitiv portabilă.

That way, if users enter a large amount of data in the horizontal repeating table, they can scroll to view it instead of seeing it all on the form.
În acest fel, dacă se introduc volume mari de date în tabelul repetabil orizontal, se poate defila pentru a o vizualiza în loc să-l vizualizeze toate pe formularul.

Limited clinical data(less than 300 pregnancy outcomes) after exposure to telbivudine during the first trimester of pregnancy indicate no malformative toxicity and a large amount of data(more than 1000 pregnancy outcomes) after exposure during the second and third trimesters indicate no foetal/neonatal toxicity.
Datele clinice limitate(mai puţin de 300 rezultate ale sarcinilor) după expunerea la telbivudină în primul trimestru de sarcină nu indică toxicitate care duce la apariţia de malformaţii şi un volum mare de date(peste 1000 rezultate ale sarcinilor) după expunerea la telbivudină în al doilea şi al treilea trimestru de sarcină nu indică toxicitate fetală/neonatală.

Large companies have large amount of data for which they need data entry operators to enter those data into electronic forms.
Marile companii au cantitate mare de date pentru care au nevoie operatorii de intrare de date pentru a intra acestor date în formulare electronice.

It is bad enough that British police forces have access to this large amount of data and personal information, but other European governments will be able to access it too.
Este destul de grav faptul că forţele de ordine britanice au acces la acest volum mare de date şi informaţii personale, dar şi alte guverne europene vor putea avea să le acceseze.

A large amount of data on pregnant women(more than 1,000 pregnancy outcomes) indicate no malformative nor foeto/ neonatal toxicity of desloratadine.
Conform unui număr mare de date privind femeile gravide(mai mult de 1000 de rezultate obţinute din sarcini), nu s-au evidenţiat efecte malformative sau efecte toxice fetale/neonatale ale desloratadinei.

There are no adequate data from the use of raltegravir in pregnant women; however, a large amount of data on pregnant women who were administered lamivudine(more than 1,000 exposed outcomes) indicate no malformative toxicity.
Nu există date adecvate privind utilizarea raltegravirului la femeile gravide; cu toate acestea, un număr mare de date privind femeile gravide cărora li s-a administrat lamivudină(mai mult de 1000 de expuneri) nu au indicat efecte toxice malformative.

A large amount of data will allow for a more accurate analysis of the situation and for control of the routes in an optimal way, reducing the possibility of the formation of traffic jams.
O cantitate mare de date va permite o analiză mai precisă a situațiilor din trafic și controlul rutelor opționale, reducând astfel posibilitatea creării ambuteiajelor.

And for the following 48Gbps, about 2.6 times the 18Gbps, when the HDMI copper cable transmit such a large amount of data, it is sure to use more copper, and length should be shortened to enhance conductivity and reduce wastage.
Și pentru următorii 48Gbps, aproximativ 2.6 de ori 18Gbps, atunci când cablul de cupru HDMI transmite astfel de cantități mari de date, este sigur de a utiliza mai mult cupru, iar lungimea ar trebui să fie scurtată pentru a îmbunătăți conductivitatea și a reduce risipa.

If you have a large amount of data to transfer, it can take several days before your battery life returns to average daily use.
Dacă ai un volum mare de date de transferat, poate dura câteva zile înainte ca autonomia bateriei să reflecte utilizarea medie zilnică. Află care ar trebui să fie autonomia bateriei pentru produsul pe care îl folosești.