What is the translation of " LARGE BUBBLES " in Romanian?

• bulele mari
• bule mari

Examples of using Large bubbles in English and their translations into Romanian

Repeat these steps until you have removed all the large bubbles.
Repetaţi aceşti paşi până aţi scos toate bulele mari.

Very large bubbles need to be cut at the base and emptied.
Bulele foarte mari trebuie tăiate la bază și golite.

Repeat these steps until all large bubbles have been removed.
Repetaţi aceşti paşi, până când toate bulele mari au fost îndepărtate.

II degree- large bubbles, sometimes bursting, the formation of a thin scab;
Gradul II- bule mari, uneori spargere, formarea unei scabi subțiri;

Push down and pull up the plunger a few times to get rid of any large bubbles.
Apăsaţi trageţi pistonul de câteva ori pentru a elimina bulele mari.

If large bubbles can be seen, slowly push the plunger back into the syringe.
Dacă se observă bule mari, împingeţi înapoi încet pistonul seringii.

It is capable of producing large bubbles, which will fit into even the huge fish.
Acesta este capabil de a produce bule mari, în care se potrivesc chiar peștele imens.

The disease is characterized by the appearance on the eye cornea of large bubbles of grayish-white color.
Boala se caracterizează prin apariția pe cornee a ochilor a bulelor mari de culoare gri-gri.

Especially large bubbles can be gently punctured with a thin needle. 4.
Bulele în special mari pot fi ușor perforate cu un ac subțire. 4.

The hookah diffuser divides the smoke stream entering the mine, dividing its large bubbles into smaller ones.
Distribuitorul de narghilea împarte fluxul de fum care intră în mină, împărțind bulele sale mari în mici.

Expel air, large bubbles, and any excess solution in order to obtain the required dose.
Eliminaţi aerul, bulele mari şi orice soluţie în exces pentru a obţine doza dorită.

Every time the dog stopped drinking to observe this strange phenomenon, until large bubbles will scare him.
De fiecare dată când câinele sa oprit de băut pentru a observa acest fenomen ciudat, până când bulele mari îl vor speria.

Expel air, large bubbles, and any excess solution in order to obtain the required 0.6 ml dose.
Se elimină aerul, bulele mari şi soluţia în exces pentru a obţine cantitatea necesară de 0, 6 ml.

Did you know… did you know that she's terrified of the large bubbles in the bubble wrap but she loves the little tiny ones?
Sau ştiai că… ştiai că-i e frică de bulele mari din folia cu bule, dar că alea mici îi plac?

If money would tell you everything about the quality of learning outcomes, you would find all the large bubbles at the top, no?
Dacă banii ar spune totul despre calitatea rezultatelor la învățare, ați vedea toate bulinele mari în partea de sus, nu-i așa?

On the surface, bullae(large bubbles) or a scab, whose color depends on the type of thermal factor, can be formed on the surface and can range from black or brown dry(flame, hot object) or grayish and soft(boiling water).
Bulls(bule mari) sau o formă de scrub pe suprafață, culoarea căreia depinde de tipul de factor termic și poate varia de la negru sau maro uscat(flacără, obiect fierbinte) sau cenușie și moale(apă clocotită).

Before removing syringe containing prescribed dose from bottle, expel any large bubbles by depressing and withdrawing plunger a few times.
Înainte de a extrage din flacon seringa pentru administrare orală care conţine doza prescrisă, îndepărtaţi orice bule mari de aer, prin apăsarea şi ridicarea pistonului de câteva ori.

One day when I came to the same place forty-eight hours afterward, I found that those large bubbles were still perfect, though an inch more of ice had formed, as I could see distinctly by the seam in the edge of a cake.
Într-o zi când am venit la acelasi loc patruzeci şi opt oră după aceea, am constatat că aceste bule mari erau încă perfectă, deşi un centimetru mai mult de gheaţă au format, aşa cum am ar putea vedea distinct de cusătură la marginea unui tort.

The largest bubbles can blow through the tube funnel-shaped.
Cele mai mari bule poate sufla prin tub în forma de pîlnie.

And it's like a large bubble of material and magnetic field moving away from the Sun at over four million miles an hour.
E ca un un balon mare de material şi câmp magnetic care pleacă din Soare cu viteza de peste 6,4 milioane de km/oră.

Increasing diffuser density beyond 20% will have the opposite effect on efficiency because the bubbles begin to coalesce, creating larger bubbles and reducing the air/liquid interface.
Creşterea densităţii difuzorului peste 20% va avea efectul contrar asupra eficienţei deoarece bulele încep să se coaguleze, creând bule mai mari şi reducând interfaţa aer/lichid.

It tells us that we and everything we see around us are basically one large bubble-- and this is the idea of inflation- one large bubble surrounded by something else.
Ne spune că noi şi tot ce vedem în jurul nostru suntem de fapt un balon mare-- şi asta este ideea inflației-- un balon mare înconjurat de altceva.

To do this, inflate a large bubble, dip a straw into the soap solution so that only the tip of it, which will take in his mouth was dry, and prosunte it carefully over the wall first bubble to the center.
Pentru a face acest lucru, a umfla un balon mare, dip-un pai în soluţie de săpun, astfel încât numai vârful de aceasta, care va avea în gura lui era uscată, şi prosunte-l cu atenţie pe bula de primul perete în centru.

But if Andy's new theory is right and inflation does not go on forever, our Universe could look something like this-- a large bubble surrounded by a cluster of smaller ones.
Dar dacă noua teorie a lui Andy este corecta şi inflaţia nu merge la nesfârşit, Universul nostru ar putea arăta ceva de genul asta- o bula mare, înconjurată de un grup de alte bule mai mici.

In order to merge all the water that has accumulated in it(usually it accumulates in one place in the form of a large bubble, as we already showed in the photo above), we must dismantle or chandeliers(in order to get a final hole for draining the accumulated inside the ceiling water), or any of the corners of our stretch ceiling.
Să descriem secvența de acțiuni în procesul de reparație a unui plafon stretch cu inundații( scurgere). Inițial, pentru a drena toate acumulate în ea apa( se acumulează de obicei, într- un singur loc într- un balon mare, așa cum am arătat în fotografia de mai sus), trebuie să demonteze sau candelabru( pentru a obține în final gaura finit să se scurgă acumulat în interiorul plafonului apă) sau în oricare dintre colțurile tavanului nostru stretch.

Larger bubbles implode more vigorously and are used, for example, to remove gross contaminants from fabricated metal components.
Bulele mai mari implinesc mai puternic și sunt utilizate, de exemplu, pentru a îndepărta contaminanții bruti din componentele metalice fabricate.

With the development of candidal bronchitis, patients develop a general condition disorder, body temperature rises, persistent cough with sputum appears, in which blood is sometimes found, dry and wet large bubbling rales develop, etc.
Odată cu apariția bronșitei candidale la pacienți apare o tulburare de stare generală, crește temperatura corpului, apare o tuse persistentă cu spută, în care sângele se găsește uneori, se dezvoltă șorțuri mari și ude de barbotare etc.

First remove any large air bubbles.
Îndepărtaţi mai întâi bulele mari de aer.

This forces any large air bubbles into the vial.
Astfel forţaţi bulele mari de aer în flacon.

The set is fit for blowing large professional bubbles.
Setul este perfect pentru a face bule mari ca un profesionist.