What is the translation of " LEARN TO LIVE WITH IT " in Romanian?

• să învețe să trăiască cu ea
• învaţă să trăieşti cu asta
• să învăţăm să trăim cu ea

Examples of using Learn to live with it in English and their translations into Romanian

Learn to live with it.
Învaţă să te împaci cu ideea.

You will learn to live with it.
Vei învăţa să trăieşti cu asta.

Learn to live with it.
Să-l învăţăm să trăiască aşa.

But you will learn to live with it.
Dar vei invata sa traiesti cu ea.

Learn to live with it, Bonnie!
Învaţă să trăieşti cu asta, Bonnie!

And then learn to live with it.
Şi apoi să înveţi să trăieşti cu ce-ai văzut.

Learn to live with it, Riley.
Învaţă să te obişnuieşti cu asta, Riley.

Well… I will learn to live with it.
Ei bine… voi învăţa să trăiesc cu ideea asta.

But you and everyone else are gonna have to learn to live with it.
Dar va trebui să învățați să trăiți cu asta.

I would learn to live with it somehow.
Aş învăţa să trăiesc cu asta într-un fel.

Well, either kill him or learn to live with it.
Ei bine, fie să-l omoare sau să învețe să trăiască cu ea.

So, we will have to learn to live with it, but it's not so easy, because especially in the summer, she is close in composition to the production.
Deci, va trebui să învețe să trăiască cu ea, dar nu este atât de ușor, pentru că mai ales în timpul verii, ea este aproape în compoziție de producție.

So all we can do now is just learn to live with it.
Tot ce putem face acum este să învăţăm să trăim cu ea.

You have to learn to live with it.
Trebuie să înveţi să trăieşti cu ea.

And you choose your favorite, and Dave will learn to live with it.
Si vei alege favoritul si Dave va învăta să trăiască cu asta.

You have to learn to live with it.
Trebuie să înveți să trăiești cu asta.

If, if you can learn to face your fear and learn to live with it.
Dacă înveti să înfrunti frica, înveti să trăiesti cu ea.

You should learn to live with it.
Ar trebui să te obisnuiesti să trăiesti în această situatie.

If, if you can learn to face your fear and learn to live with it.
Dacă înveţi să înfrunţi frica,… înveţi să trăieşti cu ea.

You might as well learn to live with it."~ Every time!
Ai putea la fel de bine să-nveţi să trăieşti cu asta. De fiecare dată!

We all hate change, Spratt, but we have to learn to live with it.
Toti urâm schimbãrile, Spratt, dar trebuie sã învãtãm sã trãim cu ea.

I suggest you learn to live with it.
Îţi sugerez să înveţi să trăieşti cu asta pe suflet.

Generation X grew up without technology, but had to learn to live with it.
Generația X a crescut fără tehnologie, dar a trebuit să învețe să trăiască cu ea.

The Dutch republic is a fact… learn to live with it.
Republica Olandeză e un fapt. Învaţă să trăieşti cu asta!

But it's not life-threatening, and there's no cure, so he's just gonna have to learn to live with it.
Dar nu-i ameninţă viaţa şi nu există tratament, aşa că va trebui să înveţe să trăiască aşa.

They say I will have to learn to live with it.
Ei spun că va trebui să să învețe să trăiască cu ea.

Unfortunately, however, it is a reality and, regrettably, we too shall have to learn to live with it.
Din păcate, totuşi, asta este realitatea şi, în mod regretabil, şi noi va trebui să învăţăm să trăim cu ea.

You can try to forget it, or you can learn to live with it.
Poţi încerca să-l uiţi sau poţi învăţa să trăieşti aşa.

I have never looked at it like that and I will have to learn to live with it.
Nu am privit-o niciodata asa Trebuie sa invat sa traiesc cu asta.

No, you just give up on expecting them be perfect and learn to live with it.
Nu, doar vă dau pe care îi așteaptă să fie perfectă și să învețe să trăiască cu ea.