What is the translation of " LEFT ON THE TABLE " in Romanian?

• lăsat pe masă
• stânga în tabel
• lăsate pe masă

Examples of using Left on the table in English and their translations into Romanian

Only dice left on the table can be rolled.
Doar zarurile rămase pe masă pot fi aruncate.

But the calendar can be left on the table.
Dar calendarul poate fi lăsat pe masă.

Tips can also be left on the table after you have paid the bill.
Bacşişul poate fi lăsat pe masă după achitarea notei.

What's all this stuff still left on the table for?
Ce-i cu toate aceste lucruri lăsate pe masă?

For taking what they left on the table… and using it to build something for you!
Pentru că am luat ceea ce ei au lăsat la masă şi am folosit să clădesc ceva pentru voi!

I just found her engagement ring left on the table.
Am găsit doar inelul de logodna lăsat pe masă.

No condiments left on the tables, unrefrigerated.
Fără condimente şi alimente perisabile rămase pe masă.

IT was The first Time The matches were left on The Table.
A fost prima dată când chibriturile au fost lăsate pe masă.

Push past everything you left on the table the last time we spoke.
Push rămas singur tot -ai lăsat pe masă Ultima dată când am vorbit.

Someone could easily have filched a cigarette unobserved from the box that he left on the table.
Cineva ar fi putut fura o ţigară din cutia lăsată pe masă.

So go and save everything you left on the table for tomorrow.
Aşa că duceţi-vă şi strângeţi tot ce aţi lăsat pe masă pentru mâine.

So when all this blows over, you and I are revisiting this fun you just left on the table.
Deci, atunci când toate aceste lovituri peste, tu și eu sunt revizitarea această distracție tocmai ai plecat pe masă.

It is covered with a film or lid and left on the table for a couple of hours.
Este acoperit cu un film sau capac și lăsat pe masă pentru câteva ore.

And most importantly make sure that they took them with them, not left on the table.
Si cel mai important să se asigure că le au luat cu ei, nu a lăsat pe masa.

Do not have to worry that the needles left on the table or important papers will fall into the hands of young neposide, because everything closes securely.
Nu trebuie să vă faceți griji că acele lăsate pe masă sau documente importante vor cădea în mâinile unor tineri neposide, pentru că totul se închide în siguranță.

There won't be a ball left on the table.
N-o să mai rămînă nici o minge pe masă.

The new Commission is taking a stricter approach and making sure only legislative proposals with good chances of being adopted are left on the table.
Abordarea noii Comisii este mai strictă, în sensul că aceasta se asigură că rămân pe masă numai propunerile legislative cu șanse reale de a fi adoptate.

TV's still on, food left on the table.
TV-ul este încă deschis, hrana lăsată pe masă.

They do this to build the necessary economies of scale to claim back part of the money they have left on the table.
Procedează în felul acesta pentru a construi economiile de scală necesare pentru a-și recupera banii pe care i-au lăsat pe masa.

Violet, did you take those bottles that I left on the table in the front room?
Violeta! Ai umblat cumva cu sticluţele pe care le-am lăsat pe masă în camera mare?

The sky is even bluer than you imagine, and the tomtits hop around joyfully, coming to pick the last crumbles left on the tables.
Cerul este mai albastru decat va inchipuiti iar pitigoii zburda veseli, venind sa culeaga ultimele frimituri ramase pe mese.

You mean the money I left on the table?
Vrei să spui că sunt banii pe care i-am lăsat pe masă?

The markets react to this in the same way that my dog reacted to the smell of the sausage that I had left on the table.
Pieţele au reacţionat la aceasta în acelaşi mod în care câinele meu a reacţionat la mirosul cârnaţului pe care l-am lăsat pe masă.

Your Honour, I demand that the letter be produced which my client left on the table in the bar and which the witness omitted to mention.
Domnule preşedinte, cer ca să fie citită scrisoarea pe care clientul meu a lăsat-o pe masă, în bar şi pe care martorul a omis s-o menţioneze.

Raising an index on an(n, m)-tensor produces an(n+ 1, m- 1)-tensor; this corresponds to moving diagonally down and to the left on the table.
Ridicarea unui indice pe un( n, m) -tensor produce un( n+ 1, m -1) -tensor; aceasta corespunde mișcării diagonale în jos și spre stânga în tabel.

What to do. The meat is taken out of the freezer and simply left on the table until it is completely thawed.
Ce să faci Carnea este scoasă din congelator și pur și simplu lăsată pe masă până când este complet dezghețată.

Contraction of an upper with a lower index of an(n, m)-tensor produces an(n- 1, m- 1)-tensor; this corresponds to moving diagonally up and to the left on the table.
Contracția unei suprafețe cu un indice inferior al unui( n, m)-tensor produce un( n- 1, m- 1)-tensor; aceasta corespunde mutării în diagonală în sus și spre stânga în tabel.

Then it should be put on the table, but left on the table, and we should be able to walk away without what you're saying right now, which is now there are trust issues and stuff.
Apoi ar trebui să fie pus pe masă, dar lăsat pe masă, şi noi ar trebui să fim în stare să plecăm fără ceea ce spui tu chiar acum, deoarece tu te referi la chestiuni de încredere şi alte chestii d'astea.

I just had my camera peeking out from the purse that I left on the table.
Am lăsat camera pornită în poşeta mea, pe care o lăsasem pe masă.

This corresponds to moving diagonally up and to the left on the table.
Aceasta corespunde mutării în diagonală în sus și spre stânga în tabel.