What is the translation of " LINEAR AND NON-LINEAR " in Romanian?

• liniare și neliniare
• lineare și neliniare

Examples of using Linear and non-linear in English and their translations into Romanian

Support linear and non-linear calibration.
Susține calibrarea liniară și neliniară.

Categorization of multimedia==Multimedia may be broadly divided into linear and non-linear categories.
Categorizarea multimediei==Multimedia poate fi în linii mari împărțită în două categorii: liniară și neliniară.

Figure 1: linear and non-linear characteristic curves.
Figura 1: Caracteristică liniară şi neliniară.

Online games quests are linear and non-linear type.
Jocuri online quest-uri sunt de tip liniar și non-liniară.

Linear and non-linear simulations examine the realistic behavior of models in various stress situations.
Simulările liniare și neliniare examinează comportamentul realistic al modelelor în diferite condiții de stres.

Circumvention procedures in linear and non-linear services(new Articles 3(2 to 5) and 3(8)).
Procedurile de eludare în cazul serviciilor liniare și neliniare[noul articol 3 alineatele(2)-(5) și(8)].

Linear and non-linear simulations examine the realistic behavior of models in various stress situations.
Simulările lineare și non-lineare, examinează comportamentul realistic al modelelor în diverse situații de stres.

The total clearance of tocilizumab was concentration-dependent and is the sum of the linear and non-linear clearance.
Clearence-ul total al tocilizumab este dependent de concentraţie şi este suma clearance-ului linear şi non-linear.

We deliver up-to-the-minute linear and non-linear(video on demand) EPG data directly to TV platforms and OTT services.
Furnizăm conţinuturi actualizate, lineare li non-lineare(video on demand), date pentru ghidurile electronice de programe TV, direct către platformele TV şi serviciile OTT.

The total clearance of tocilizumab was concentration-dependent and is the sum of the linear and non-linear clearance.
Clearence- ul total al tocilizumabului a fost dependent de concentraţie şi este suma clearance- lui linear şi non- linear.

A two-compartment model with parallel linear and non-linear elimination from the central compartment described the trastuzumab concentration-time profile.
Un model bicompartimental cu eliminare paralelă lineară şi non-lineară din compartimentul central a descris profilul concentraţiei plasmatice a trastuzumab în funcţie de timp.

Sometimes it may be difficult to differentiate between analog and digital circuits as they have elements of both linear and non-linear operation.
Uneori poate fi dificil să se diferenţieze între circuite analogice si digitale, deoarece acestea au elemente de operare liniare şi neliniare.

Advance Design can perform the calculation of both linear and non-linear analyses, except for the structures containing cable elements, which can be calculated only by non-linear analysis.
În Advance Design se poate efectua atât calculul analizei liniare, cât şi al analizei neliniare, cu excepţia structurilor ce conţin elemente de tip"cablu" ce pot fi calculate doar cu analiza neliniară..

The procedures and conditions for restricting freedom to provide and receive services should be the same for linear and non-linear services.
Procedurile și condițiile de restricționare a libertății de a presta și de a beneficia de servicii ar trebui să fie aceleași pentru serviciile liniare și cele neliniare.

This seminar explores the role of linear and non-linear time and the perception of time in understanding the causes, experience and healing of individual, family and social trauma.
Acest seminar explorează rolul timpului linear şi al celui non-linear şi percepţia timpului în înţelegerea cauzelor experienţelor şi în vindecarea traumelor individuale, familiale şi sociale.

Lithium niobate-(LN, LiNbO3) crystals are an important material for optical waveguides, mobile phones, piezoe- lectric sensors, optical modulators and various other linear and non-linear optical applications.
LiNbO3 Litiu niobat-(LN, LiNbO3) sunt un material important pentru ghidurile de undă optice, telefoane mobile, senzori piezoelectrici, modulatori optici și diverse alte aplicații optice lineare și neliniare.

The Linear and Non-Linear Optimization Solver(or simply the Optimization Solver) is designed to compute an optimized set of decision variables that either maximize or minimize a given objective function while also satisfying a set of arbitrary….
Liniare și non-linear de optimizare Solver(sau pur și simplu Solver Optimization) este proiectat pentru a calcula un set optimizat de variabile de decizie care fie maximiza sau a minimiza o funcție obiectiv dată în timp ce satisface, de asemenea, un set….

The largest collection of stress strain, fatigue and formability data available on the planet, supporting linear and non-linear calculations and opening new opportunities in the design process.
Cea mai mare colectie din lume de curbe de tensiune deformare, oboseala materialului şi formabilitatea datelor disponibile sustinute de calcule lineare şi non-lineare si deschizând noi oportunităti in procesul de design.

An official partner of Siemens, Key to Metals AG gives some unique advantages to Siemens PLM software users by providing a vast collection of material data and in Extended Range, the ability to find advanced material properties for complex linear and non-linear calculations all at the click of a button.
Ca partener oficial al Simens, Key to Metals AG oferă câteva unice avantaje utilizatorilor programului Siemens PLM prin furnizarea unei colecţii vaste de date privind materialele si in Extended range, abilitatea de a găsi proprietăţi avansate ale materialelor pentru calcule compleze lineare si non lineare toate printr-un click de mouse.

Urges the Commission to take into account changing viewing patterns and new ways of accessing audiovisual content by aligning linear and non-linear services and by setting out European-level minimum requirements for all audiovisual media services, with a view to ensuring their consistent application, except where such content is an indispensable completion of other than audiovisual content or services;
Îndeamnă Comisiei să țină seama de schimbările în preferințele telespectatorilor și de noile modalități de accesare a conținutului audiovizual prin alinierea serviciilor liniare și neliniare și prin stabilirea unor cerințe minime la nivel european pentru toate serviciile mass-media audiovizuale, pentru a asigura aplicarea lor consecventă, cu excepția cazului în care un asemenea conținut este o completare indispensabilă a unor conținuturi sau servicii care nu sunt de natură audiovizuală;

It is therefore necessary, in order to avoid distortions of competition, to improve legal certainty, to help complete the internal market and to facilitate the emergence of a single information area, to apply to all audiovisual media services, both linear and non-linear, a basic tier of coordinated rules.".
Prin urmare, pentru a se evita denaturarea concurenţei, pentru a se îmbunătăţi siguranţa juridică, pentru a se contribui la finalizarea pieţei interne şi pentru a se facilita crearea unui spaţiu de informare unic, este necesar să se aplice tuturor serviciilor de media, atât liniare cât şi neliniare, un ansamblu de norme coordonate debază”.

Students have learned what composition, frame, scene, shooting axis, video format, non-linear and linear editing are.
Studenții au aflat ce este o compoziție, încadratură, scenă, axă de filmare, format video, montaj neliniar și montaj liniar.

Among other interesting features, we can mention advanced statistical analysis support, non-linear and linear solvers, extensive random number generation, batch processing, autofill support for several sequences, and charting functionality that allows users to produce pie, bar, ring and col plots.
Printre alte caracteristici interesante se numără suportul pentru analiza statistică avansată, rezolvatorii neliniari și liniari, generarea de numere aleatorii extinse, procesarea loturilor, suportul de completare automată pentru mai multe secvențe și funcționalitatea grafică care permite utilizatorilor să producă plăcintă, și parcelele.