What is the translation of " LIVER FUNCTION SHOULD " in Romanian?

• funcţia hepatică trebuie
• funcției hepatice trebuie

Examples of using Liver function should in English and their translations into Romanian

Liver function should be monitored(see section 4.4).
Funcţia hepatică trebuie monitorizată vezi pct.

Therefore, blood counts and liver function should be monitored.
Prin urmare, trebuie monitorizate hemoleucograma şi funcţia hepatică.

Liver function should be carefully monitored during micafungin treatment.
Funcţia hepatică trebuie monitorizată cu atenţie în timpul tratamentului cu micafungin.

Patients with severely reduced liver function should not take Uptravi.
Uptravi nu se administrează la pacienții cu insuficiență hepatică severă.

Liver function should be monitored prior to treatment and regularly during treatment.
Funcţia hepatică trebuie monitorizată anterior tratamentului şi, regulat, pe durata tratamentului.

(1) Patients with obvious abnormal liver function should adjust the dosage.
(1) pacienţii cu evidente funcţiei hepatice anormale ar trebui să ajusteze doza.

Liver function should be monitored prior to initiation of treatment and each dose.
Funcţia hepatică trebuie monitorizată înainte de iniţierea tratamentului şi de administrarea fiecărei doze.

Unless otherwise clinically indicated, liver function should be checked every 6 months.
Dacă nu există altă indicaţie clinică, funcţia hepatică trebuie ulterior evaluatăo dată la 6 luni.

The liver function should be monitored regularly by liver function tests and liver imaging.
Funcţia ficatului trebuie monitorizată periodic prin explorări funcţionale hepatice şi prin controlul imagistic al ficatului.

A patient suffering from impaired liver function should be treated only under medical supervision.
Un pacient care suferă de afectarea funcției hepatice trebuie tratat numai sub supraveghere medicală.

Within a relatively short period of time, a general medical evaluation including liver function should be considered.
Perioadă de timp relativ scurtă, trebuie avută în vedere o evaluare medicală generală, inclusiv a funcţiei hepatice.

Thereafter liver function should be monitored as clinically indicated.
Ulterior, funcţia hepatică trebuie monitorizată conform indicaţiilor clinice.

If this happens, a general medical evaluation including liver function should be considered.
Dacă se întâmplă acest lucru trebuie avută în vedere o evaluare generală din punct de vedere medical, care să includă şi evaluarea funcţiei hepatice.

Liver function should be monitored in all subjects receiving pazopanib, regardless of genotype or age(see section 5.1).
Trebuie monitorizată funcţia hepatică la toţi pacienţii cărora li s-a administrat pazopanib, indiferent de genotip sau vârstă vezi pct.

Patients with moderately reduced liver function should receive a starting dose of 2 mg twice a day.
Pacienții cu insuficiență hepatică moderată trebuie să primească o doză inițială de 2 mg de două ori pe zi.

Liver function should be monitored during treatment with Jalra at three-month intervals during the first year and periodically thereafter.
În timpul tratamentului cu Jalra funcţia hepatică trebuie monitorizată la intervale de trei luni în primul an şi periodic după aceea.

Patients with mild or moderately reduced liver function should not receive doses higher than 40 mg a day.
Pacienţii cu insuficienţă hepatică uşoară sau moderată nu trebuie să primească doze mai mari de 40 mg pe zi.

Liver function should be tested before initiating the treatment and routinely monitored in patients receiving brentuximab vedotin.
Funcţia hepatică trebuie testată înaintea iniţierii tratamentului şi trebuie monitorizată în mod curent la pacienţii trataţi cu brentuximab vedotin.

Patients with mild or moderately reduced liver function should not receive doses higher than 40 mg a day.
Pacienții cu insuficiență hepatică ușoară sau moderată nu trebuie să primească doze mai mari de 40 mg pe zi.

Liver function should be checked before starting treatment with Tasmar and then monitored every two weeks for the first year of treatment.
Funcţia hepatică trebuie controlată înainte de începerea tratamentului cu Tasmar şi apoi monitorizată la intervale de 2 săptămâni în primul an de terapie.

In patients with mild to moderate hepatic impairment, caution should be exercised and monitoring of liver function should be performed.
La pacienţii cu insuficienţă hepatică uşoară până la moderată, este necesară prudenţă şi trebuie să se efectueze monitorizarea funcţiei hepatice.

Liver function should be monitored every 2 weeks for the first year of therapy, every 4 weeks for the next 6 months and every 8 weeks thereafter.
Funcţia hepatică trebuie monitorizată la intervale de 2 săptămâni în primul an de terapie, la intervale de 4 săptămâni în următoarele 6 luni şi apoi la intervale de 8 săptămâni.

Nevertheless, if a hepatic event is suspected, liver function should be evaluated and discontinuation of Zonegran should be considered.
Cu toate acestea, dacă se suspectează un eveniment hepatic, funcția hepatică trebuie evaluată și trebuie să se ia în considerare întreruperea administrării de Zonegran.

Liver function should be monitored prior to treatment and regularly during treatment as clinically indicated, especially in patients with hepatic impairment(see section 4.4).
Funcţia hepatică trebuie monitorizată anterior tratamentului şi, regulat, pe durata tratamentului, conform indicaţiilor clinice, mai ales la pacienţii cu insuficienţă hepatică(vezi pct. 4.4).

Nevertheless, if a hepatic event is suspected, liver function should be evaluated and discontinuation of zonisamide should be considered.
Cu toate acestea, dacă se suspectează o disfuncție hepatică, funcţia hepatică trebuie evaluată şi trebuie să se ia în considerare întreruperea administrării de zonisamidă.

For patients who experience progressive anorexia, asthenia and weight decrease within a relatively short period of time, a general medical evaluation including liver function should be considered.
La pacienţii care prezintă anorexie progresivă, astenie şi scădere ponderală într-un interval de timp relativ scurt, trebuie avută în vedere o evaluare medicală generală, inclusiv a funcţiei hepatice.

Liver function should be checked before starting treatment with Tasmar and then monitored every 2 weeks for the first year of therapy, every 4 weeks for the next 6 months and every 8 weeks thereafter.
Funcţia hepatică trebuie controlată înainte de începerea tratamentului cu Tasmar şi apoi monitorizată la intervale de 2 săptămâni în primul an de terapie, la intervale de 4 săptămâni în următoarele 6 luni şi apoi la intervale de 8 săptămâni.

As maropitant is accumulated in the body during a 14 day treatment period due to metabolic saturation, careful monitoring of liver function should be implemented during long term treatment.
Maropitant este acumulat în corp pe timpul perioadei de tratament de 14 zile datorită unei saturații metabolice, monitorizarea atentă a funcțiilor hepatice trebuie să fie implementată în timpul tratamentului pe termen lung.

If this happens, a general medical evaluation including liver function should be considered feel the need to stop using Corbilta, see section'If you stop taking Corbilta'.
Dacă se întâmplă acest lucru trebuie avută în vedere o evaluare generală din punct de vedere medical, care să includă şi evaluarea funcţiei hepatice consideraţi că este nevoie să întrerupeţi tratamentul cu Corbilta; consultaţi secţiunea"Dacă întrerupeţi tratamentul cu Corbilta".

Interaction with efavirenz: The combination of saquinavir and ritonavir with efavirenz has been shown to be associated with an increased risk of liver toxicity; liver function should be monitored when saquinavir and ritonavir are co-administered with efavirenz.
Interacţiunea cu efavirenz: S-a constatat că asocierea saquinavir şi ritonavir cu efavirenz este însoţită de un risc crescut de toxicitate hepatică; funcţia hepatică trebuie monitorizată când saquinavir şi ritonavir sunt coadministrate cu efavirenz.