What is the translation of " LOCATED IN THE STATE " in Romanian?

• situat în statul
• situat în stare

Examples of using Located in the state in English and their translations into Romanian

The city is located in the state of Pennsylvania.
Orașul este situat în statul Pennsylvania.

Especially popular is the famous city of Las Vegas, located in the state of Nevada.
Mai ales popular este orașul celebru din Las Vegas, situat în statul Nevada.

Florida is a city located in the state of the larger Florida.
Florida este un oraș situat în stare de mare Florida.

At the end of the school, David Letterman went tothe city of Muncie, located in the state of Indiana.
La sfârșitul școlii, David Letterman a mers laorașul Muncie, situat în statul Indiana.

The U.S. Embassy is located in the state of Pohnpei.
Ambasada SUA este situat în stare de Pohnpei.

Montreal is located in the state of Quebec- the maximum permissible level of alcohol in the body of the driver here may differ from those of other provinces.
Montreal este situat în statul de Quebec- nivelul maxim admis de alcool în corpul șoferului aici pot fi diferite de cele ale altor provincii.

The city of Denton is located in the state of Texas.
Orașul Denton este situat în statul Texas.

It is located in the state of Bavaria and has over 1 million residents.
Acesta este situat în statul de Bavaria și are peste 1 milion de locuitori.

Hillsborough County is a county located in the State of Florida.
Comitatul Hillsborough este situat în statul, SUA.

The settlement is located in the state of Melekeok on Babeldaob, the country's largest island, located northeast of Koror and northwest of Melekeok village.
Este situat în Statul Melekeok pe Babeldaob, cea mai mare insulă din stat, la 20 km nord-est de Koror și 2 km nord-vest de orașul Melekeok.

New Orleans is the major port in the US, located in the state of Louisiana.
New Orleans este important port din SUA, situat în statul de Louisiana. Orasul este cunoscut pentru celebrarea carnaval.

Located in the state of Maranhao, on the north bank of Brazil, the National Park Lençois Maranhenses covers an area of about 300 km2 of white dune sand, blue lagoons.
Parcul Național Maranhenses Localizat în statul Maranhao, pe coasta de nord a Braziliei, Parcul Național Lençois Maranhenses acoperă o suprafață de aproximativ 300 km pătrați de dune de nisip alb și lagune albastre.

Greenville County is a county located in the state of South Carolina, in the United States..
Comitatul Spartanburg(în engleză Spartanburg County) este situat în statul Carolina de Sud, Statele Unite ale Americii.

The Methodist University of Piracicaba(Portuguese: Universidade Metodista de Piracicaba), also known as Unimep, is a Brazilian private higher education institution located in the state of São Paulo.
Universitatea Metodistă din Piracicaba(portugheză: Universidade Metodista de Piracicaba), cunoscută și sub numele de Unimep, este o instituție braziliană de învățământ superior privată cu sediu în statul São Paulo, Brazilia.

And the third largest group are the Lakota(Sioux) Nation located in the states of Minnesota, Montana, Nebraska, Wyoming; and North and South Dakota.
Al treilea mare grup este Lakota(Sioux), națiunii situate în statele Minnesota, Montana, Nebraska, Wyoming și de Nord și Dakota de Sud.

In addition, Volkswagen offers new serial light alloy rims 18 inches for the Golf GTI design 35"Watkins"(so called in memory of a well-known American racing circuit located in the state of New York).
În plus, Volkswagen oferă noi jante din aliaj usor de serie 18 centimetri de proiectare 35 Golf GTI"Watkins"(așa-numita în memoria unui circuit de curse american bine-cunoscut situat în statul New York).

You agree to submit to the jurisdiction of the courts located in the State of Delaware for the resolution of all disputes arising from or related to these Terms and/or your use of the Site.
Sunteţi de acord să vă supuneţi jurisdicţiei instanţelor situate în statul Delaware pentru soluţionarea tuturor litigiilor rezultate în urma sau în legătură cu prezenţii Termeni şi/sau cu utilizarea Site-ului.

August 4, 2016 tourismspot Leave a comment Visiting Australia is not complete if you have not been taking time to visit its one of the most famous tourism cities, This city is the Gold Coast, which is located in the state of Queensland.
August 4, 2016 tourismspot Lasă un comentariu Vizitează Australia nu este completă dacă nu au fost luaţi de timp pentru a vizita unul dintre cele mai renumite oraşe turism, Acest oraş este coasta de aur, care este situat în statul din Queensland.

You agree that jurisdiction over and venue in any legal proceeding directly or indirectly arising out of or relating to this Site(including but not limited to the purchase of Duracell products) shall be in the state or federal courts located in the State of Delaware.
Sunteți de acord că jurisdicția asupra și locația în orice procedură juridică care derivă în mod direct sau indirect din sau legat de acest Site(inclusiv, însă nelimitându-se la achiziționarea produselor Duracell) va ține de tribunalele de stat sau federale localizate în Statul Delaware.