What is the translation of " MAIN OBJECT " in Romanian?

• obiect principal
• obiectul principal
• obiectivul principal
• scopul principal
• principalul obiect
• obiectului principal

Examples of using Main object in English and their translations into Romanian

The main object is a giant star.
Obiectul principal este o stea gigantică.

Focusing own efforts to the main object of activity;
Reorientarea eforturilor proprii catre principalulul obiect de activitate;

Main Object of Activity- Services.
Principalul Obiect de Activitate- Servicii.

But remember, your main object is the Garret case.
Dar ţine-ţi minte, principalul obiectiv e cazul Garret.

The main object will be a real apiary with wintering bees for the bees, a pond.
Obiectul principal va fi un adevărat apiar cu albine de iernare pentru albine, un iaz.

Moreover, we believe this to be the main object of study of our institute.
De altfel, acesta considerăm a fi obiectul principal de studiu al institutului nostru.

The main object of attack- the birds.
Obiectul principal al atacului- păsările.

First, participants have in common that the main object of activity or tangential.
In primul rand, participantii nu au in comun decat obiectul principal de activitate sau tangentiale.

But the main object is to raise money for a worthy cause.
Dar scopul principal este să strângem bani pentru o cauză nobilă.

Since then, the animal genre has proved as a genre of art, the main object of which- the animals.
De atunci, genul animal a dovedit ca un gen de artă, din care principalul obiect- animalele.

After all, the tree is the main object that attracts the attention of the bark beetle.
La urma urmei, pomul este principalul obiect care atrage atenția gândacului.

Be sure to calculate the size of the passages around the machine to ensure the free movement around the main object in the garage.
Asigurați-vă că pentru a calcula dimensiunea pasajelor din jurul mașinii pentru a asigura libera circulație în jurul obiectului principal în garaj.

The main object of activity is the marketing of the following product categories.
Obiectul principal de activitate constă în comercializarea următoarelor categorii de produse.

At that time it had 25 employees, its main object of activity being the producing of metal and paper goods.
Se deschide Fabrica"Graziossa Mill". Avea atunci 25 de angajaţi, obiectul principal de activitate fiind producerea de articole de papetărie din metal şi hârtie.

The main object was to try to ensure intake of the proposed dose of 10 mg/ kg b.
Obiectivul principal a fost încercarea de a asigura administrarea dozei propuse de 10 mg/ kg corp.

On the contrary, if there is a sofa in the living room, then, most likely, it will be the main object inscribed in the interior of this zone.
Dimpotrivă, dacă există o canapea în sufragerie, atunci, cel mai probabil, acesta va fi obiectul principal inscripționat în interiorul acestei zone.

The main object of activity of Mopiel is the production of leather shoes in lohn system.
Obiectul principal de activitate este producerea de incaltaminte din piele in sistem lohn.

The built-in plasma will look like"poured", and around the main object is made a lot of decorative shelves, niches, underlined by backlighting.
Plasa încorporată va arăta ca"turnată", iar în jurul obiectului principal se face o mulțime de rafturi decorative, nișe, subliniate de iluminarea din spate.

The main object of activity is the production and installation of wooden structures.
Obiectul principal de activitate este producerea si montajul de locuinte cu structura din lemn.

The review of national legislation must be submitted to the Commission in December 2009 and will be the main object for mutual evaluation next year.
Revizuirea legislației naționale trebuie transmisă Comisiei în decembrie 2009 și va reprezenta principalul obiect al evaluării reciproce în anul viitor.

In order to achieve the main object of activity, the following objectives are envisaged.
Pentru realizarea obiectului principal de activitate- se au în vedere următoarele obiective.

As a storey of trees the forest stand is a prevailing biosystemic characteristic of the forest and it constitutes the main object of forest management.
Arboretul, ca etaj al arborilor, da nota predominanta în caracteristica padurii ca biosistem si reprezinta obiectivul principal în conducerea padurilor.

But the main object of visit in this area is one of the oldest monasteries in Moldova.
Insa principalul obiect de vizita in zona este una dintre cele mai vechi manastiri din Moldova.

The Rodna Mountains National Park is the biggest protected area in northern Romania, and the main object of nature tourism in Maramureş.
Parcul Naţional din Munţii Rodnei Parcul Naţional din Munţii rodnei este cea mai mare arie protejată din nordul României şi principalul obiect de turism natural din Maramureş.

The main object of insect bites are the head and hands, they must be protected first.
Obiectul principal al mușcăturilor de insecte sunt capul și mâinile, trebuie să fie protejate mai întâi.

Also, complementary TRANSGAZ carries out other related/secondary activities to support the main object of activity in accordance with the applicable legislation and with the updated Articles of Incorporation.
De asemenea, Transgaz desfășoară complementar și alte activități conexe/secundare pentru susținerea obiectului principal de activitate în conformitate cu legislația în vigoare și Actul Constitutiv, actualizat.

The main object of activity of the company is the production and commercialization of the following categories of products.
Obiectul principal de activitate al firmei este producția și comercializarea următoarelor categorii de produse.

Blurring and darkening allow to focus on the main object, removes rough patches or unwanted noise, will give an interesting effect photos.
Estomparea și întunecare a permite să se concentreze asupra obiectului principal, elimină patch-uri brute sau zgomotul nedorit, va da un interesant efect fotografii.

The main object of activity of the company is the production and commercialization of the following categories of products.
Obiectul principal de activitate al firmei este productia si comercializarea urmatoarelor categorii de produse.

Whereas Article 13 of Regulation(EEC) No 1766/92 provides for an export refund to be granted in respect of the goods listed in Annex A to that Regulation; whereas the main object of the refund is to compensate for the difference between the prices of the basic products in the Community and those on the world market; whereas general rules for the granting of that refund should be laid down;
Întrucât art. 13 din Regulamentul(CEE) nr. 1766/92 prevede o rambursare de export acordată în legătură cu bunurile enumerate în anexa A la regulamentul respectiv; întrucât scopul principal al rambursării este de a compensa diferenţa dintre preţurile produselor de bază din cadrul Comunităţii şi cele de pe piaţa mondială; întrucât trebuie stabilite normele generale de acordare a acestei rambursări;