What is the translation of " MANDATORY COMPONENT " in Romanian?

• o componentă obligatorie

Examples of using Mandatory component in English and their translations into Romanian

The mandatory component is the filling;
Componenta obligatorie este umplutura;

In most cases, the search for an investor is a mandatory component of business.
În cele mai multe cazuri, căutarea unui investitor este o componentă obligatorie a afacerii.

Camping 5 mandatory components of a picnic basket.
Camping 5 componente obligatorii ale unui coș de picnic.

Shpatlevanie joints between sheets of drywall- a mandatory component of the alignment process.
Îmbinări Shpatlevanie între foi de gips carton- o componentă obligatorie a procesului de aliniere.

Jelly- a mandatory component of Ukrainiantable, and not necessarily holiday.
Nici un comentariu Pe bază de gelatină- o componentă obligatorie a Ucraineide masă, și nu neapărat vacanță.

As for the roof, then, as you understand, it is nota mandatory component of the arbor.
În ceea ce privește acoperișul, apoi, după cum ați înțeles, nu esteo componentă obligatorie a foișor.

Reinforcement- a mandatory component of the poured concrete foundation, which guarantees reliability.
Armare- o componentă obligatorie a fundației din beton turnat, care să garanteze fiabilitatea.

A few years ago a lot of creams for the face and hands kept as a mandatory component of lanolin.
Acum câțiva ani o mulțime de creme pentru față și mâini păstrate ca o componentă obligatorie a lanolină.

Mandatory component of any memorial- kutya, the traditional ritual dish, without which it can not do holidays.
Componentă obligatorie a oricărui memorial- kutya, vasul tradițional ritual, fără de care nu se poate face o vacanță.

How to organize a walk in kindergarten 2018 Walking is a mandatory component of day care in kindergarten.
Cum să organizați o plimbare în grădiniță 2018 Plimbarea este o componentă obligatorie a îngrijirii de zi în grădiniță.

Each level consists of three mandatory components(listening comprehension test, reading test and writing tests) and one optional component(speaking test).
Sunt formate din trei componente obligatorii( ascultat, citit, scris) si o componenta optionala- vorbit.

As you can see, the bases for pollutionArtificial ponds quite a lot, so the system of water purification- a mandatory component of the water complex.
După cum se poate vedea, bazele de poluareiazuri artificiale destul de mult, astfel încât sistemul de purificare a apei- o componentă obligatorie a complexului de apă.

The participation in such exhibition events becomes a mandatory component of the schedule of each company which has the ambitions to develop in the field of….
Participarea la astfel de evenimente expoziţionale devine o componentă obligatorie a graficului fiecărei companii ce are ambiţia de a se dezvolta….

Sales module is a mandatory component of Charisma ERP integrated system, specially designed to ensure a correct and efficient management of the sales operations specific to each business field.
Vânzări Modulul Vânzări este o componentă obligatorie a sistemului integrat Charisma ERP, special proiectată pentru asigurarea unei gestionări corecte şi eficiente a activităţiilor de vânzare specifice fiecărui sector de activitate.

Information and promotion of financing from European funds is an important and mandatory component in the implementation of the projects benefiting from these funds.
Informarea si promovarea cu privire la finantarea din fondurilor europene este o componenta importanta si obligatorie in derularea proiectelor care beneficiaza de aceste fonduri.

The Presentation and Declaration Statement is a mandatory component of the authorisation file that must be submitted by the activity holder in order to obtain or re-new its Environmental Authorisation.
Fisa de prezentare si declaratie este o componenta obligatorie a dosarului ce trebuie depus de catre titularul activitatii in scopul obtinerii sau reinnoirii Autorizatiei de Mediu.

For this reason, under action three of the Leader+ initiative, it was foreseen to support networking as a mandatory component in each Member State and not as an option as it was under Leader II.
Din acest motiv, a treia aciune a iniiativei Leader+ prevede promovarea creării de reele ca o componentă obligatorie pentru fiecare stat membru, nu ca una opională, după cum prevedea Leader II.

The FireEye Network Security solution is a preventive mandatory component at the moment, the purchase decision being based on the idea of ensuring an additional security level.
Soluția FireEye reprezintă o componentă preventivă obligatorie la momentul actual, decizia de achiziție fiind bazată pe ideea asigurării unui nivel suplimentar de securitate.

After all, good service, good prices and advice at every stage of the order- are mandatory components of the company that offers its customers wedding and evening dresses wholesale.
Pentru că la urma urmei, un serviciu bun, preț bun și consultarea la fiecare etap al comezii- sunt niște componente obligatorii, care le oferim cumpărătorilor noștri de rochii de mireasă și de seară engros.

The participation in such exhibition events becomes a mandatory component of the schedule of each company which has the ambitions to develop in the field of lighting technologies and energy production.
Participarea la astfel de evenimente expoziţionale devine o componentă obligatorie a graficului fiecărei companii ce are ambiţia de a se dezvolta în domeniul tehnologiilor de iluminat şi producţiei de energie.

Festive items in the interior, an unusual menu, outfits- all these are mandatory external components of the holiday.
Articole festive din interior, un meniu neobișnuit, costume- toate acestea sunt componente externe obligatorii ale sărbătorii.