What is the translation of " MINIMUM CONSUMPTION " in Romanian?

• minim de consum

Examples of using Minimum consumption in English and their translations into Romanian

Minimum consumption of electricity.
Consum minim de energie electrică.

Quartz heater with the minimum consumption Teplopitbel.
Incalzitor de cuarț cu un consum minim de TeplopitBel.

From 3 o'clock until the early morning hours no entrance for guests from the eve or with the voucher*, minimum consumption 5€.
De la ora 3 până la orele de dimineață nu se admit oaspeți din ajun sau cu voucherul*, consum minim de 5 €.

EU countries must apply minimum consumption taxes to cigarettes.
Statele membre trebuie să aplice taxe minime de consum la ţigarete.

We shall index immediately all pensions and allowances in accord with the minimum consumption basket value.
Va indexa imediat toate felurile de pensii şi alocaţii în corespundere cu mărimea coşului minim de consum.

The ultra-compact car focuses on minimum consumption of space, maximum visibility, ease of control, and most.
Masina ultra-compactă se concentrează pe un consum minim de spațiu, o vizibilitate maximă, o ușurință de Read more.

JOEL:… maximum load, low energy, delay, minimum consumption….
GHIŢĂ:… încărcare maximă, energie redusă, delay, consum minim….

To this minimum consumption, called basal metabolism, is added the amount of calories consumed during daily activities.
Acestui consum minim de repaus, numit metabolism bazal, i se adauga cantitatea de calorii consumata in timpul activitatilor zilnice.

New generation engines: for minimum consumption and low emissions.
Generație nouă de motoare: pentru consum minim de carburant și emisii reduse.

Away”- the house is armed, the owner is not on the premises, the temperature in the house is the default one for minimum consumption.
Away”- casa este armată, proprietarul nu este in incintă, temperatura din casa este cea de default specifică consumului minim.

In such places, LED backlighting is the best friend, as minimum consumption of electricity and maximum effect.
În astfel de locuri, lumina din spate cu LED-uri este cel mai bun prieten, ca un consum minim de energie electrică și efect maxim.

Thanks to the principle of low power and short distance, it allows optimal thermal comfort with minimum consumption.
Datorită principiului alimentării la tensiune joasă şi la distanţă scurtă, REDCHURCH asigură un confort termic optim cu un consum minim.

We shall organize public works on the state account to round up the minimum consumption basket of people with low income enrolled in these activities.
Va organiza lucrări publice din contul statului ce ar completa coşul minim de consum al persoanelor cu venituri mici, antrenate în aceste lucrări.

Often, in order to develop an idea, the well-being of loved ones, not only selfishness is overstepped, but the mode of minimum consumption is also activated.
Adesea, pentru a dezvolta o idee, bunăstarea celor dragi, nu numai egoismul este depășit, dar modul de consum minim este, de asemenea, activat.

All these aspects considered, as well as due to the minimum consumption of energy and fossil fuel, the passive house perfectly integrates in the environment.
Datorită acestor aspecte, dar și a consumului minim de energie și combustibil fosil, casa pasivă se integrează perfect în mediul înconjurător.

Decision approving the regulation on calculation of minimum consumption basket.
Hotărîrea privind aprobarea regulamentului de calculare a minimului de existență.

These will be due to the increase in prices on basic products, bread in the first place, which are the principal indicators for calculating the minimum consumption basket, the increase during this year of fees on electricity and the intention of the monopolist suppliers to further raise them, the galloping increase in the inflation rate that will exceed the rate forecast by the Government and is expected to reach 17% by the end of the year.
Acestea se datorează creşterii preţurilor la produsele de primă necesitate, în primul rînd la pîine, şi care constituie indicatorii de bază pentru calcularea coşului minim de consum, majorarea pe parcursul anului curent a tarifelor la agenţii energetici şi intenţiile monopoliştilor-prestători de servicii de a le majora în continuare, creşterea galopantă a nivelului inflaţiei, care îl va depăşi pe cel prognozat de guvern şi, potrivit unor prognoze, va atinge 17% pînă la finele anului curent.

The software contains set of tools to set the registry cleaning and allows you to work in the background with the minimum consumption of system resources.
Software-ul conține un set de instrumente pentru stabilirea registru de curățare și vă permite să lucrați în fundal consumă cu resurse minime de sistem.

The pension does not cover at least the permanently increasing minimum consumption basket, while most of social facilities and indemnities have been annulled.
Mărimea pensiilor nu acoperă nici cel puţin coşul minim de consum care e în creştere permanentă, iar majoritatea facilităţilor sociale anterioare şi indemnizaţiilor au fost anulate.

We will annul the payment for mandatory health insurance policies for all social categories which earn less than the cost of the minimum consumption basket(about 1,500 lei);
Vom anula plata pentru poliţele de asigurare medicală la toate categoriile sociale cu un venit mai mic decît costul coşului minim de consum(~1500 lei);

Not later than 1 January 1993, Member States shall apply to cigarettes minimum consumption taxes in accordance with the rules provided for in this Directive.
(1) La 1 ianuarie 1993 cel târziu statele membre aplică taxe minime de consum la ţigări, conform dispoziţiilor prevăzute în acest scop în prezenta directivă.

We shall ensure a legislative basis for free medical assistance and treatment for families whose monthly income is below the value of the minimum consumption basket;
Vom asigura prin lege deservirea medicală şi tratamentul medical fără plată pentru membrii familiilor, a căror venit lunar este mai mic decît costul coşului minim de consum;

The average salary, which stands currently at 818 lei, does not cover the minimum consumption needs, and, as a result, the overwhelming majority of the population lives under the poverty line.
Salariul mediu pe economie, care la moment constituie 818 lei, nu acoperă coşul minim de consum şi, prin urmare, majoritatea covîrşitoare a populaţiei se află sub pragul sărăciei.

With its new GW-P227HNXZ refrigerator, LG launches the first fully equipped side-by-side refrigerator that scores points with its energy efficiency rating of A++- minimum consumption with many extras.
Cu noul său frigider GW-P227HNXZ, LG lansează primul frigider complet echipat, care obține puncte cu ratingul de eficiență energetică A++- consum minim cu multe suplimente.

The price for a ticket was set at 45 lei and took into account the minimum consumption and the inflation rate.
Prețul pentru un tichet a fost stabilit la 45 de lei și am luat în calcul coșul minim de consum și rata inflației.

In addition, the average salary of public employees is currently 662 lei(around US$50), which is only 60% of the value of the minimum consumption budget.
Salariul mediu al bugetarilor este în prezent de 662 de lei(circa 50 de dolari SUA) și constituie 60% din valoarea coșului minim de consum, majoritatea angajaților din sfera bugetară trăind sub pragul sărăciei.

The program provides the user with various tools for editing and adding various effects, adhering to the principle of minimum consumption of physical and operating computer resources.
Programul oferă utilizatorului diferite instrumente de editare și adăugare a diferitelor efecte, respectând principiul consumului minim de resurse fizice și de operare.

Intelligent energy management coordinates the interaction between the electric motor with battery and the electric motor with combustion engine, and is always geared towards maximum performance with minimum consumption.
Managementul inteligent al energiei coordonează interacţiunea dintre motorul electric cu baterie şi motorul electric cu motor cu combustie, şi este întotdeauna orientat spre performanţă maximă cu consum de combustibil minim.

After payment has been made and the Hotel Vouchers have been received, Connex will send you your booking confirmation and a voucher for breakfast and for the minimum consumption amount of€ 66, which you can redeem for restaurant services at the hotel.
După confirmarea plăţii şi primirea celor două vouchere, Connex vă va trimite confirmarea rezervării şi un voucher pentru micul dejun şi un consum minim de € 66,- pe care le puteţi folosi pentru servicii de restaurant sau alte servicii ale hotelului(vezi descrierea hotelului).

Struggle against poverty, insurance of an average salary on country needed for a normal living, pensions for veterans and indemnities for disabled people up to the cost of the minimum consumption basket, plus annual indexation;
Lupta împotriva sărăciei, asigurarea salariului mediu pe ţară pentru un trai decent, pensii pentru veterani şi indemnizaţii invalizilor- pînă la nivelul coşului minim de consum cu indexări anuale;