What is the translation of " NEED TO GET STARTED " in Romanian?

• trebuie pentru a începe
• avea nevoie pentru a începe

Examples of using Need to get started in English and their translations into Romanian

I need to get started.
Trebuie să încep.

Well, then we need to get started.
Atunci ar trebui sa incepem.

I need to get started.
Trebuie să mă apuc de treabă.

Everything you need to get started.
Tot ce ai nevoie pentru a începe.

We need to get started.
Trebuie să incepem.

Here's what you will need to get started.
Iată de ce veți avea nevoie pentru a începe.

We need to get started.
Trebuie să începem.

An‘out of the box' device supplied with toner gives users everything they need to get started.
Dispozitivul„la cheie”, livrat cu toner, oferă utilizatorilor tot ce le trebuie pentru a începe treaba.

Right, we need to get started.
Aşa, trebuie să începem.

The 1st pack is the cheapest option and contains the bare essentials you will need to get started.
Cei 1 st pachet este cea mai ieftină opțiune și conține strictul care veți avea nevoie pentru a începe.

Cause we need to get started.
Pentru că trebuie să începem.

Left alone, most of these reactions would be very slow because it takes quite a while to build up the activation energy the molecules need to get started.
Lăsate singure multe din aceste reacţii ar fi foarte lente fiindcă ia timp să aduni energia activatoare de care moleculele au nevoie pentru a începe.

What you need to get started.
Ce vă trebuie pentru a începe.

We need to get started right now.
Trebuie să începem imediat.- Nu, nu.

What you will need to get started.
De ce aveți nevoie pentru a începe.

We need to get started on my appeal.
Avem nevoie pentru a începe la apelul meu.

What do you need to get started?
De ce ai nevoie pentru a începe?

All you need to get started is Skype for Linux version 4.3, a webcam for video calls and a microphone.
Tot ceea ce vă trebuie pentru a începe este Skype 4.3 pentru Linux, o cameră Web pentru apeluri video şi un microfon.

Well, then we need to get started.
Ei bine, atunci trebuie să ne începe.

You need to get started on that rewrite.
Trebuie să te apuci să rescrii articolul.

The first information, need to get started- tonnage plan.
Primele informații, nevoie pentru a începe- planul de tonaj.

All you need to get started is modern Windows, a webcam for video calls and a microphone.
Tot ceea ce vă trebuie pentru a începe este modern Windows, o cameră Web pentru apeluri video şi un microfon.

All you need to get started.
Tot ceea ce ai nevoie la început.

All you need to get started is Mac OS X 10.6 or above, a webcam for video calls and a microphone.
Pentru a începe, nu vă trebuie decât Mac OS X 10.6 sau o versiune superioară, o cameră web pentru apeluri video și un microfon.

What do I need to get started?
De ce am nevoie pentru a începe?

All you need to get started is a USB terminal for power and an AUX input.
Tot ce vă trebuie pentru a începe este un terminal USB pentru alimentare electrică și o intrare AUX.

What you need to get started.
Pentru a începe, sunt necesare următoarele.

All you need to get started is Windows XP with SP3, Vista, 7, 8, 8.1 or 10, a webcam for video calls and a microphone.
Tot ce vă trebuie pentru a începe este Windows XP cu SP3, Vista 7, 8 sau 8.1, o cameră web pentru apeluri video și un microfon.

Everything you need to get started for less.
Tot ceea ce aveți nevoie pentru a începe pentru mai puțin.

All you need to get started is the chance to dive into every aspect of the business to understand how the enterprise functions.
Tot ce vă trebuie pentru a începe, este șansa de a vă aprofunda fiecare aspect al afacerii pentru a înțelege modul în care funcționează întreprinderea.