What is the translation of " ONE OF THE MAIN ELEMENTS " in Romanian?

• unul dintre elementele principale
• unul dintre principalele elemente

Examples of using One of the main elements in English and their translations into Romanian

One of the main elements of any roof is a drain.
Unul dintre elementele principale ale oricărui acoperiș este o scurgere.

The growing environment is one of the main elements in growing!
Mediul în creștere este unul dintre elementele principale în creștere!

Ends: one of the main elements of a complex roof.
Se termina: unul dintre elementele principale ale unui acoperiș complex.

Usually this mirror, which is one of the main elements of the hallway.
De obicei, această oglindă, care este unul dintre elementele principale ale holului.

But one of the main elements of the system says not everyone.
Dar unul dintre principalele elemente ale sistemului nu spune toată lumea.

Meratol additionally has caffeine which is just one of the main elements to increase power levels.
Meratol are în plus cofeina, care este doar unul dintre elementele principale de creștere a nivelului de putere.

He is one of the main elements of an autonomous sewer system.
El este unul dintre elementele principale ale unui sistem de canalizare autonom.

Safety in traffic is very important and grip condition is one of the main elements and an irreplaceable one..
Siguranța rutieră este foarte importantă, iar aderența la sol este unul dintre elementele principale și de neînlocuit.

This is one of the main elements when it comes to SEO optimization.
Acesta este unul dintre elementele principale atunci cand vine vorba despre optimizarea SEO.

The lighting elements in the classic bedroom are one of the main elements of the decor;
Elementele de iluminat din dormitorul clasic sunt unul dintre elementele principale ale decorului;

One of the main elements Dry Blooder- protein, an organic compound consisting of amino acids.
Unul dintre elementele principale Dry Blooder- proteină, un compus organic format din aminoacizi.

The huge winged windows were one of the main elements of the Victorian living rooms.
Ferestrele uriașe cu aripi erau unul dintre elementele principale ale camerelor de locuit victoriene.

One of the main elements of the payment system is the cashless payment instruments.
Unul din elementele principale ale sistemului de plăţi sînt instrumentele de plată fără numerar.

In his indictment, he described the headscarf amendment as one of the main elements showing that the party has a"hidden Islamist agenda".
În rechizitoriu, domnia sa a descris amendamentul referitor la văl drept unul dintre principalele elemente ce demonstrează că partidul are„o agendă islamistăascunsă”.

One of the main elements of the chalet-style décor is lighting, there must be a lot of light.
Unul dintre elementele principale ale decorului în stil de cabană este iluminatul, trebuie să existe o mulțime de lumină.

High or low, exquisite or bold, a coffee table is one of the main elements of the living room, which has a strong influence on her style, comfort and comfort.
Mare sau scăzută, rafinată sau îndrăzneață, o masă de cafea este unul dintre elementele principale ale camerei de zi, care influențează puternic stilul, confortul și confortul.

One of the main elements of the gates to the garage is a frame, which is recommended to weld steel brackets.
Unul dintre elementele principale ale porților la garaj este un cadru, care este recomandat pentru sudarea paranteze din oțel.

The principle of the agent is the violation of the synthesis of ergosterol, which is one of the main elements of the cell membrane in fungi.
Principiul agentului este încălcarea sintezei ergosterolului, care este unul dintre elementele principale ale membranei celulare în ciuperci.

It represents one of the main elements, allowing a visual assessment of a complete picture.
Acesta reprezintă unul din elementele principale, permițând o evaluare vizuală a unei imagini complete.

Colorful exterior of the furnace is ideally complemented by timber walls and carved beams on the ceiling- one of the main elements of the Russian style.
Exteriorul colorat al cuptorului este completat în mod ideal de pereți din lemn și grinzi sculptate pe tavan- unul dintre principalele elemente ale stilului rusesc.

Energy efficiency represents one of the main elements of the EU's Europe 2020 Strategy for smart, sustainable and inclusive growth4.
Eficienţa energetică reprezintă unul din elementele esenţiale al Strategiei Europa 2020 pentru creştere inteligentă, durabilă şi favorabilă integrării4.

Gift Set, even bought, but here's one problem- you do not know how beautiful package this gift, because the packaging is one of the main elements of the gift.
Gift Set, chiar a cumparat, dar aici e singura problema- nu știi cum acest cadou frumos pachet, deoarece ambalajul este unul dintre principalele elemente ale darului.

As you know, one of the main elements of any structure, from which depends the safety of the operation of the house, it is a foundation.
După cum știți, unul dintre principalele elemente ale oricărei structuri, din care depinde siguranța funcționării casei, este o fundație.

Population growth and the reduction in the amount of precipitation in this region, due to climate change, make drinking water one of the main elements at risk in this area.
Creşterea populaţiei şi reducerea precipitaţiilor în această regiune, datorate schimbărilor climatice, fac ca apa potabilă să fie unul din principalele elemente aflate în pericol în această zonă.

Now it is one of the main elements of the entire landscape composition, architectural detail, which begins with the perception of the entire site.
Acum este unul dintre elementele principale ale întregii compoziții peisagistice, detaliu arhitectural, care începe cu percepția întregului sit.

At the same time, simplifying procedures for the benefit of the programme users will be one of the main elements the Commission will take into account when preparing the future proposals.
Totodată, simplificarea procedurilor în beneficiul utilizatorilor programelor va constitui unul dintre principalele elemente de care Comisia va ține seama la elaborarea propunerilor viitoare.

Guda: One of the main elements to exercise control and monitoring of the border is the demarcation of the borderline with neighbouring countries.
Guda: Unul dintre principalele elemente din exercitarea controlului şi monitorizării frontierei este demarcarea graniţei cu ţările vecine.

Through the authority's actions, we are trying to be one of the main elements in developing the independence and liberalisation of railway transport”, declared Cristinel Florea, ASFR manager.
Prin acţiunile autorităţii, încercăm să fim unul din elementele principale pentru a dezvolta independenţa şi liberalizarea transportului feroviar”, a declarat Cristinel Florea, director în cadrul ASFR.

One of the main elements of the formation of the state plan of incomes and expenditures is the balance of the budget.
Unul dintre principalele elemente care formează planul de stat de venituri și cheltuieli- echilibrarea bugetului. Într-o situație economică ideală, valoarea costurilor și a veniturilor ar trebui să fie egală.

Designers are willing to use one of the main elements of the color palette, because it is easily combined with other colors and is warm in its essence.
Designerii care doresc să folosească unul dintre principalele elemente ale paletei de culori, deoarece este usor de combinat cu alte culori si este cald în natură.