What is the translation of " OPERATING SYSTEM VERSION " in Romanian?

• versiunea sistemului de operare

Examples of using Operating system version in English and their translations into Romanian

Operating system version.
Versiunea sistemului de operare.

Please include your Word and Operating System versions you're using.
Vă rugăm să includeți de Word și versiuni de sistem de operare care îl utilizați.

Operating system, version or platform;
Sistemul de operare, versiunea sau platforma;

Exchange your product for a different language or operating system version.
Schimbaţi produsul pentru o versiune de sistem de operare sau o limbă diferită.

Operating system version, unique identifiers.
Versiunea sistemului de operare, identificatorii unici.

A few reasons are the low operating system version and country restrictions.
Câteva motive sunt versiune de sistem de operare și de țară scăzut restricții.

Mobile Trading Platform device support is based primarily on operating system version.
Suportarea dispozitivului Platformă de Tranzacționare Mobilă este bazată în principal pe versiunea sistemului de operare.

Device setup Operating system version and information.
Versiunea sistemului de operare și informațiile despre acesta.

New parrot_config key'osvers' which contains Operating System Version information.
Cheie parrot_config nou"osvers", care conține informații Versiunea sistemului de operare.

Android: operating system version 5.0 or newer.
Android: sistem de operare versiunea 5.0 sau o versiune ulterioară.

You must download from here"Bitcoin-Wallet" software client for your operating system version and install it on your computer.
Trebuie să descărcați de aici„Bitcoin-Wallet“ client software pentru versiunea sistemului de operare și instalați- l pe computer.

Also indicated the operating system version is compatible with the program or no.
Indică, de asemenea că versiunea sistemului de operare este compatibil cu programul, sau nu.

Application, but they should not be considered supported configurations until the operating system version is listed as officially supported.
Mobilă, însă ele nu ar trebui să fie considerate configurații suportate înainte ca versiunea sistemului de operare să fie menționată ca oficial suportată.

Windows 8.1 is a new operating system version which released from the Microsoft® Corporation on October 18, 2013.
Windows 8.1 este o nouă versiune a sistemului de operare lansată de Microsoft® Corporation pe 18 octombrie, 2013.

AnyTrans supports a special function to transfer all data from one iOS device to another regardless of the operating system version.
AnyTrans suportă o funcție specială pentru a transfera toate datele de la un dispozitiv iOS la altul, indiferent de versiunea sistemului de operare.

We collect information about devices: model, operating system version, unique identifiers, data on the mobile network and phone number.
Colectăm informații despre dispozitive: model, versiune de sistem de operare, identificatori unici, date despre rețeaua mobilă și numărul de telefon.

Device data: hardware model, unique device identifiers, MAC address, IP address, operating system version, and device settings;
Date despre dispozitiv: model hardware, elemente unice de identificare a dispozitivului, adresă MAC, adresă IP, versiunea sistemului de operare și setările dispozitivului;

The software allows you to find out the operating system version, details about the processor, operating memory, hard drive, motherboard, video card etc.
Software-ul vă permite pentru a afla versiunea sistemului de operare, detalii despre procesor, memorie de operare, hard disk, placa de baza, placa video, etc.

Play newest version in Windows 7 or Windows 10 because the old version of the game did not work in the new operating system version.
Redați cea mai nouă versiune în Windows 7 sau Windows 10, deoarece vechea versiune a jocului nu a funcționat în noua versiune a sistemului de operare.

Device information- device model number, IMEI number, operating system version, ROM version, country code, etc;
Informațiile dispozitivului- numărul de modul al dispozitivului, numărul IMEI, versiunea sistemului de operare, versiunea ROM, codul de țară etc.;

Cumulative time zone updates contain only data that has changed for a specific region or that was added to maintain parity with other operating system versions.
Orar cumulativă actualizări conţin numai datele care s-a modificat pentru o anumită regiune sau care a fost adăugat pentru a menţine paritate cu alte versiuni de sistem de operare.

The typical size of this folder is determined by several factors such as the operating system version, what updates are available at the time, and so on.
Dimensiunea tipică a acestui folder este determinată de mai mulţi factori, cum ar fi versiunea sistemului de operare, actualizările disponibile la momentul respectiv ş.a.m.d.

When you download and use our mobile applications for Client portal access, ForeSee automatically collects information such as the type of device you use and operating system version.
Atunci când descărcați și utilizați aplicațiile noastre mobile pentru acces la portalul Clientului, ForeSee colectează automat informații cum sunt tipul de dispozitiv utilizat de dvs. și versiunea sistemului de operare.

We collect information such as your device model, operating system versions, device configurations and settings, IP address, device identifiers, and other identifiers.
Colectăm informaţii cum ar fi modelul hardware, versiunile sistemului de operare, configuraţiile şi setările dispozitivului, adresa IP, identificatorii dispozitivului şi alte tipuri de identificatori.

To choose an exploit and payload, some information about the target system is needed, such as operating system version and installed network services.
Pentru a alege un exploit și un payload, sunt necesare anumite informații despre sistemul țintă, ca de exemplu versiunea de sistem de operare și tipul de servicii de rețea, ce rulează pe acel sistem..

We collect device-specific information(such as your hardware model, operating system version, unique device identifiers, and mobile network information including phone number).
Colectăm informații despre dispozitiv(cum ar fi modelul de hardware, versiunea sistemului de operare, identificatorii unici ai dispozitivului și informații despre rețeaua mobilă, inclusiv numărul de telefon).

When you download and use the Smart Phone Apps, we automatically collect information on the type of device you use, operating system version, and the device identifier.
Atunci când dvs. descărcați și utilizați Aplicațiile pentru smartphone-uri, noi colectăm în mod automat informațiile referitoare la tipul de dispozitiv pe care îl folosiți, versiunea sistemului de operare și codul unic de identificare al dispozitivului.

The user profile will be missing default profile configuration information that is expected by the operating system, and could contain unexpected values that are set by a different operating system version.
Profil de utilizator va fi lipsesc informaţii de configurare implicit profilul pe care este aşteptat de sistemul de operare, şi ar putea conţine valori neaşteptate, care sunt stabilite de o versiune de sistem de operare diferite.

Certain information is collected by most browsers and devices, such as your Media Access Control(MAC) address, computer type, screen resolution, operating system version, device manufacturer and model and Internet browser type and version..
Anumite informații sunt colectate de majoritatea browserelor și dispozitivelor, cum ar fi adresa Media Access Control(MAC), tipul de computer, rezoluția ecranului, versiunea sistemului de operare, producătorul dispozitivului și modelul, tipul și versiunea de browser de internet.

The type of information we collect by automated means generally includes technical information about your computer, such as your IP address or other device identifier, the type of device you use, and operating system version.
Tipul de informații care ne sunt furnizate si pe care le colectăm prin mijloace automate include, în general, informații despre computerul dvs. cum ar fi adresa dvs. IP sau alt identificator de dispozitiv, tipul de dispozitiv pe care îl utilizați și versiunea sistemului de operare.