What is the translation of " OPERATING SYSTEM VERSION " in Ukrainian?

• версія операційної системи
• версію операційної системи
• версії операційної системи

Examples of using Operating system version in English and their translations into Ukrainian

Operating system version.
Версія операційної системи.

The Firmware/ Operating System Version.
Прошивки/ Версія операційної системи.

Operating System Version Architecture.
Операційна Система Версія Архітектура.

Use the latest operating system version.
Встановіть останню версію операційної системи.

Android devices support emoji differently depending on the operating system version.
Android-пристрої підтримують емодзі по-різному, залежно від версії операційної системи.

The operating system version;
Версія операційної системи;

There are many ways to get to know the operating system version.
Існує досить багато способів дізнатися про версію операційної системи.

For Android- the operating system version 4.4.2 or later.
Для Android- операційна система версії 4. 4. 2 і новіше.

You need to choose the version of the program according to your installed operating system version- x32 or x64.
Вам потрібно вибрати версію програми відповідно до встановленої у Вас версією операційної системи- x32 або x64.

You can upgrade the operating system version on your device in the following ways:.
Оновлення версії операційної системи на своєму пристрої можна виконувати таким чином:.

Then you need to open the Control Panel, find the programs manager(depending on your operating system version) and delete Globus.
Далі у"Панелі управління" у підрозділі керування програмами(залежно від версії операційної системи) видалити програму Globus.

We collect device information(such as model, operating system version, unique device identifiers, as well as mobile network information and phone number).
Ми збираємо відомості про пристрої(такі як модель, версія операційної системи, унікальні ідентифікатори пристрою, а також дані про мобільну мережу і номер телефону).

For your computer, the new connected device is an entirely new system because it runs a new operating system version.
Новий підключений пристрій для вашого комп'ютера є абсолютно новою системою, оскільки запускає нову версію операційної системи.

The wait is not that long- the Windows operating system version will be out in early 2018.
Чекати залишилося недовго- версія для операційної системи Windows з'явиться вже на початку 2018 року.

If your phone reboots only when you're using this app, that's an obvious indicator that it may not be properly coded to work with your device or operating system version.
Якщо ваш телефон перезавантажується лише тоді, коли ви використовуєте цю програму, це очевидний показник, що він може бути неправильно закодований для роботи з вашим пристроєм або версією операційної системи.

You must download from here"Bitcoin-Wallet" software client for your operating system version and install it on your computer.
Необхідно завантажити звідси програму-клієнт«біткоіни-Гаманець» для своєї версії операційної системи і встановити її на своєму комп'ютері.

Collects device model information, operating system version embedded in the device, screen format in the device from which the user enters the Nimses Services, so that if the user has any technical problems with the work of the Nimses Services, the support team could solve this technical issue.
Збирає дані про модель пристрою, версію операційної системи, що вбудована в пристрій, формат екрану у пристрої з якого користувач заходить в Сервіси Nimses з-поміж іншого для того аби якщо у користувача виникли якісь технічні проблеми з роботою Сервісів Nimses, служба підтримки могла допомогти такому користувачу вирішити це технічне питання.

Device data: hardware model, unique device identifiers, MAC address, IP address, operating system version, and device settings;
Дані про пристрій: апаратна модель, унікальні ідентифікатори пристрою, MAC-адреса, IP-адреса, версія операційної системи та налаштування пристрою;

In the section"Support" or"Downloads", search for your model of modem, select the operating system version(XP, Vista, 7) installed on the computer and download the latest version of the driver.
У розділі«Підтримка» або«Завантаження» Знайдіть свою модель модему, виберіть версію операційної системи(XP, Vista, 7) встановленої на комп'ютері та завантажте останню версію драйвера.

When looking at the images below in consideration of having a smartphone that will be compatible with the iSpyoo Cell Phone Spy App, please be aware that compatibility means not only the Make/ Model of the phone, but also the Firmware/ Operating System Version that is running on the phone.
При погляді на нижче при розгляді маючи смартфон зображень, які будуть сумісні з iSpyoo стільниковий телефон Spy App, майте на увазі, що сумісність означає не тільки Марка/ Модель телефону, але також прошивки/ Версія операційної системи, яка працює на телефоні.

If the laptop you want to install Windows came pre-installed when you install the operating system version that came after that you can do is upgrade to Windows 10.
Якщо ноутбук ви хочете встановити Windows, прийшов попередньо встановленої при установці версії операційної системи, яка прийшла після того, що ви можете зробити, це перейти на Windows, 10.

Device data: hardware model, unique device identifiers, MAC address, IP address, operating system version, and device settings;
Дані щодо пристрою: модель обладнання, унікальні ідентифікатори пристрою, фізична(MAC) адреса, IP-адреса, версія операційної системи та налаштування пристрою.

We receive device-specific information, such as hardware model, operating system version, unique device identifiers, browser type, language, wireless network and mobile network information.
Ми отримуємо дані про пристрої, такі як модель апаратного забезпечення, версії операційної системи, унікальні ідентифікатори пристрою, тип браузера, мова, бездротова мережа, а також інформацію про мережу мобільного зв'язку.

When you download and use the Smart Phone Apps, we automatically collect information on the type of device you use, operating system version, and the device identifier.
Коли ви встановлюєте та використовуєте Мобільні Додатки, ми автоматично збираємо інформацію щодо того, який тип пристрою ви використовуєте, версію ОС та ідентифікатор пристрою.

Two years ago the military discovered the plane 276 which vulnerabilities apply to your operating system version 3 °F, and more than half of them remained in the updated version of the software 3FR6.
Військові виявили в літаку 276 вразливостей, які відносяться до роботи операційної системи версії 3F, більше половини з яких залишилися і в оновленій версії програмного забезпечення 3FR6.

Administrator has the right to store and process any information entered by the User on the On-line Service or provided to the Administrator in any other way(including User's IP and MAC address, location data, operating system version and settings of the Device the User uses to access the On-line Service etc.).
Адміністратор має право обробляти будь-яку інформацію, що вводиться Користувачем на Сайті або надану Адміністратору іншим шляхом(включаючи IP і MAC адреси Користувача, дані про місцезнаходження Користувача, версію операційної системи і налаштування Пристрою, за допомогою якого Користувач отримує доступ до Сайту і т. п.).

Hardware model, IMEI number and other unique device identifiers, MAC address, IP address, operating system version, settings of the device you use to access the services, and device configuration.
Модель обладнання, номер міжнародного ідентифікатора мобільного обладнання(imei) та інші унікальні ідентифікатори пристрою, mac-адреса, ip-адреса, версія операційної системи та параметри налаштування пристрою, який ви використовуєте, щоб отримати доступ до служб.

The price tag starts from 6,000 Russian rubles and grows exponentially, based on the hardware platform, the operating system version, the case materials and the diagonal of the screen.
Цінник на них починається з 6 000 російських рублів і зростає в геометричній прогресії, грунтуючись на апаратній платформі, версії операційної системи, матеріалах корпусу і діагоналі екрану.

To this end, it analyzes device information such as: language; make and model; operating system version; telecom provider; and city and country.
З цією метою вона аналізує інформацію про пристрій, як-от: мова; марка й модель; версія операційної системи; постачальник телекомунікаційних послуг; місто та країна.

Hardware model, IMEI number and other unique device identifiers, MAC address, IP address, operating system version, and settings of the device you use to access the services.
Модель обладнання, номер міжнародного ідентифікатора мобільного обладнання(imei) та інші унікальні ідентифікатори пристрою, mac-адреса, ip-адреса, версія операційної системи та параметри налаштування пристрою, який ви використовуєте, щоб отримати доступ до служб.