What is the translation of " OPTIMISATIONS " in Romanian?

• optimizări
• optimizările
• optimizarea

Examples of using Optimisations in English and their translations into Romanian

Optimisations and bug fixes in the update.
Optimizări și corecții de erori în actualizare.

In this release you will find bug fixes and optimisations.
In release o sa gasiti bug'uri corectate si optimizari.

Optimisations for handling larger clips.
Optimizări pentru manipularea clipurilor mai mari.

Version 1.2 makes several minor optimisations and improvements.
Versiunea 1.2 face mai multe optimizări minore și îmbunătățiri.

Optimisations while mixing(generic, ARM NEON).
Optimizări în timpul amestecării(generic, ARM NEON).

KlüberMonitor: Recommend optimisations to increase productivity.
KlüberMonitor: Recomanda optimizările de creștere a productivității.

Finally provide position-independent code for x86 with assembly optimisations.
În final, furnizați un cod independent pentru poziția x86 cu optimizări de asamblare.

Optimisations were added for sample format conversion between S16LE and floating point formats using the ARM NEON instructions.
Au fost adăugate optimizări pentru conversia formatului de eșantioane între formatele S16LE și cele cu puncte variabile folosind instrucțiunile ARM NEON.

Version 1.2.2 makes minor game and display optimisations and improvements.
Versiunea 1.2.2 face minore optimizările de joc și de afișare și îmbunătățiri.

Here, the main features and results of EMBA's teaching activities are presented and discussed in the panel Optimisations.
Aici, punctele cheie, și rezultatele predării EMBA va fi afișat și discutate optimizări în organism.

Monitoring, daily backups, support, patching operations and proactive optimisations are included, for your peace of mind.
Monitorizare, backup zilnic, support, patching și optimizări proactive pentru a scăpa de grijile legate de hosting.

As a result, the Polestar engineers focused on five critical performance areas when developing the new generation of Polestar optimisations.
Drept urmare, inginerii Polestar s-au concentrat pe cinci arii importante de performanță când au dezvoltat noua generatie de optimizări Polestar.

HTC Desire 628 dual SIM features specialised battery optimisations and a more power efficient processor.
HTC Desire 628 dual SIM beneficiază de optimizări pentru acumulatorul specializat şi de un procesor mai eficient din punct de vedere al consumului de energie.

The corresponding C sources have been modified to prevent compiler optimisation, which could cancel the optimisations, as well.
Sursele C corespunzătoare au fost modificate pentru a preveni optimizarea compilator, care ar putea anula optimizările, de asemenea.

The latest NVIDIA GPU optimisations for Open Broadcaster Software(OBS) minimize livestream performance overhead by up to 50%(coming soon).
Cele mai recente optimizări ale plăcilor grafice NVIDIA pentru OBS minimizează supraîncărcarea din cauza performanței livestreamurilor cu până la 50%(în curând).

As part of this effort, the groundwork has been laid for adding more NEON optimisations in the future.
Ca parte a acestui efort, s-au pus bazele pentru adăugarea în viitor a mai multor optimizări NEON.

VIBROCOMP also provides reduction action plans with cost optimisations, customised solutions to be implemented in the planning phase to reduce exposure to pollution in the future.
VIBROCOMP oferă, de asemenea, planuri de reducere cu optimizarea costurilor, soluţii personalizate pentru a fi puse în aplicare în faza de planificare pentru a reduce expunerea la poluare din viitor.

Filara BioMed offers advices on choosing products, in using them, and some optimisations requested by customer.
Filara BioMed oferă consultanță în alegerea produselor, în modul de utilizare și în unele optimizări solicitate de către client.

Such optimisations are obtained by moving the initial investment to the private sector, through the subscription-type cost model, by eliminating the dependency on the human factor and by ensuring a reduced cost.
Aceste optimizări se obțin prin mutarea investiției inițiale către sectorul privat, prin modelul de cost de tip abonament, prin eliminarea dependenței de factorul uman și prin asigurarea unui cost redus.

The EESC considers that it is worth pointing out very clearly that technical efficiency optimisations certainly have a very significant role to play in reaching targets.
CESE consideră că este indicat să sublinieze că optimizarea eficienţei tehnologice în sine este foarte importantă pentru atingerea obiectivelor.

Ensuring that the noticeably increased performance of the new BMW X6 is accompanied by an up to 22 per cent reduction in average fuel consumption are BMW TwinPower Turbo technology, the standard-fitted eight-speed Steptronic sport transmission, extensive BMW EfficientDynamics technology, weight-saving optimisations and enhanced aerodynamics.
Pe lângă faptul că asigură performanţe semnificativ îmbunătăţite, noul BMW X6 beneficiază şi de o reducere cu până la 22% a consumului mediu mixt datorită tehnologiei BMW TwinPower Turbo, transmisiei sport Steptronic cu opt trepte(disponibilă standard), numeroaselor tehnologii BMW EfficientDynamics, optimizării ce a redus masa şi aerodinamicii îmbunătăţite.

Apart from these new technical program developments and improvements, system optimisations have also been carried out in Microsoft Windows Server 2008 Standard, resulting for example in enabling a tripling of data throughput rates in comparison to the predecessor version.
In afara de aceste dezvoltari si imbunatatiri ale programului tehnic, optimizarea sistemului a fost dezvoltata in Microsoft Windows Server 2008 Standard, rezultand de exemplu, in triplarea fluxului de date in comparatie cu predecesorii sai.

A consistently organised account will also help you take better advantage of tools like these as, once you put the framework in place, many day-to-day optimisations are taken off your plate.
Un cont organizat consecvent vă va ajuta să profitați mai mult de astfel de instrumente, deoarece, după ce implementați cadrul pentru ele, vă veți elibera de multe dintre optimizările de zi cu zi.

Thorough analysis of strengths, gaps and deficiencies in the European nuclear E& T infrastructure allows elaborating recommendations for remedial actions and optimisations in support to the development of a European scheme of nuclear qualifications and mutual recognitions and to policy decisions to ensure adequate EU capacities.
Analiza amănunțită a punctelor tari, a lacunelor și a deficiențelor infrastructurii europene de educație și formare profesională în domeniul nuclear permite elaborarea de recomandări privind acțiunile de remediere și de optimizare care trebuie întreprinse în sprijinul dezvoltării unui sistem european de calificări nucleare și recunoaștere reciprocă și al luării unor decizii strategice pentru asigurarea unor capacități adecvate în UE.

We help company managers to take better decisions, to transform this decisions into actions, to increase their busssines using information technology through infrastructure optimisations, investments and services quality.
Ajutam managerii companiilor sa ia decizii mai bune, sa transforme aceste decizii in actiuni, pentru a-si creste business-ul folosind tehnologia informatiei, prin optimizari ale infrastructurii, a investiilor si prin calitatea serviciilor.

When we are still testing new features these cookies may be used to ensure that you receive a consistent experience whilst on the site whilst ensuring we understand which optimisations our users appreciate the most.
Când suntem încă de testare noi caracteristici acestor cookie-uri pot fi folosite pentru a se asigura că primiți o experiență consistentă în timp ce pe site-ul asigurării înțelegem care optimizări utilizatorilor noștri apreciază cel mai mult în timp ce.

You can talk about creationism-- which I think wouldn't go down well with this audience, at least not from a view where you were a proponent of it-- or you can talk about optimisations, spelled the British way, with an S, instead of a Z.
Poţi vorbi despre creaţionism-- deşi nu cred că ar decurge prea bine cu acest public, cel puţin nu dintr-un punct de vedere în care aţi fi susţinătorii creaţionismului-- sau putem vorbi despre optimizări, scris în modul britanic, cu"s" în loc de"z".

When we are still testing new features these cookies may be used to ensure that you receive a consistent experience whilst on the site whilst ensuring we understand which optimisations our users appreciate the most.
Atunci când testați în continuare funcții noi, aceste cookie-uri pot fi folosite pentru a vă asigura că beneficiați de o experiență consistentă în timp ce vă aflați pe site, asigurându-vă în același timp că înțelegem ce optimizări apreciază cel mai mult utilizatorii noștri.

When we are still testing new features these cookies may be used to ensure that you receive a consistent experience whilst on the site, whilst ensuring we understand which optimisations our users appreciate the most.
În momentul în care suntem încă în curs de testare a acestor funcții noi, aceste module cookie pot fi utilizate pentru a vă asigura că beneficiați de o experiență consistentă în timp ce vă aflați pe site, asigurând în același timp faptul că înțelegem ce optimizări apreciază cel mai mult utilizatorii noștri.

When we are still in the test phase of new options, these cookies may be used in order for you to benefit from an improved experience while you navigate the website, and in order for us to understand which optimisations are most appreciated by our users.
Când suntem încă în faza de testare a unor opțiuni noi, aceste cookie-uri pot fi utilizate pentru ca Dumneavoastră să beneficiați de o experiență îmbunătățită în timp ce vă aflați pe site, iar noi să înțelegem ce optimizări sunt apreciate mai mult de utilizatorii noștri.