What is the translation of " OPTIONS SECTION " in Romanian?

• secțiunea opțiuni
• secţiunea opţiuni

Examples of using Options section in English and their translations into Romanian

You will see an options section next.
Veţi vedea o secţiune de opţiunile următoare.

In the Options section, from the drop-down list, select the computer that you want to restore the files to.
În secțiunea Opțiuni, din lista derulantă, selectați computerul pe care doriți să restabiliți fișierele.

If you are signing the message, in the Signing Options section, select a certificate.
Dacă semnaţi mesajul, în secţiunea Opţiuni semnare, selectaţi un certificat.

In the Chart Options section, select the Legend checkbox.
În secțiunea Opțiuni diagramă, bifați caseta de validare Legendă.

Numbers 1 through 9 in the CEICW Option column refer to instructions that are listed in the CEICW Options section.
Numere 1-9 din coloana CEICW opţiune se referă la instrucţiunile care sunt listate în secţiunea Opţiuni pentru CEICW.

D: In the Options section, select the option you need.
D: În Opţiuni, selectați opțiunea de care aveți nevoie.

For specific information about additional options refer to the options section in the data book.
Pentru informaţii specifice despre opţiunile suplimentare, consultaţi secţiunea de opţiuni din manualul de date tehnice.

In the Calculation options section, select the Enable iterative calculation check box.
În secțiunea Opțiuni de calcul, bifați caseta de selectare Activează calculul iterativ.

If you want to start your audio and camera chat immediately, there are the following sections in the options section.
Dacă doriți ca pentru a începe chat-ul audio și aparat de fotografiat imediat, există următoarele secțiuni în secțiunea Opțiuni.

You can enable SPI in the Advanced Options section of the raspi-config menu.
Aveţi posibilitatea să activaţi SPI în secţiunea Advanced Options din meniul raspi-config.

In the Signing Options section or the Encryption Options section, change the Certificate field.
În secţiunea Opţiuni semnare sau Opţiuni criptare, modificaţi câmpul Certificat.

Therefore, users must reset their language settings in the personal options section when they log on to Microsoft Dynamics CRM 2011.
Prin urmare, utilizatorii trebuie să resetaţi lor setări de limbă în secţiunea Opţiuni personale atunci când fac conecta pentru Microsoft Dynamics CRM 2011.

In the Display Options section, select Show System Objects, and then click OK. How?
În secțiunea Opțiuni de afișare, selectați Afișare obiecte sistem, apoi faceți clic pe OK. Cum?

Then select the CSV file you have saved in the first step by clicking Browse, and check one option you need in the Options section. Click Next.
Apoi selectați fișierul CSV pe care l-ați salvat în primul pas făcând clic pe Naviga, și verificați o opțiune de care aveți nevoie în Options secțiune. Clic Next.

In the Editing options section, select the Extend data range formats and formulas check.
În secțiunea Opțiuni de editare, bifați caseta de selectare Extindere date zonă formate și formule.

Headings cannot be modified, but you can show or hide headings by checking or clearing the View check box in the Sheet Options section of the Page Layout tab.
Titlurile nu se pot modifica, dar aveți posibilitatea să afișați sau să ascundeți titlurile bifând sau debifând caseta de selectare Vizualizare din secțiunea Opțiuni foaie din fila Aspect pagină.

In the Calculation options section, under Calculate, click Automatic except for data tables.
În secțiunea Opțiuni de calcul, sub Calculare, faceți clic pe Automat cu excepția datelor din tabel.

To print different sets of merge data- for example, different names and addresses- on each sheet of paper, click Multiple pages per sheet in the Printing options section.
Pentru a imprima seturi diferite de îmbinare de date-de exemplu, alt numele și adresele-pe fiecare foaie de hârtie, faceți clic pe mai multe pagini pe foaie, în secțiunea Opțiuni de imprimare.

See the Treatment Options section that follows for links to current treatment clinical trials.
Tratamentul se vedea secţiunea Opţiuni că urmează un tratament pentru legături la curent studiile clinice.

Important: To print different sets of merge data- for example, different names and addresses- on each sheet of paper, click Multiple pages per sheet in the Printing options section.
Important: Pentru a imprima seturi diferite de date de îmbinare(de exemplu, nume și adrese diferite) pe fiecare foaie de hârtie, faceți clic pe Mai multe pagini pe foaie din secțiunea Opțiuni de imprimare.

In the Application Options section, under Document Window Options, click Overlapping Windows.
În secțiunea Opțiuni aplicație, sub Opțiuni fereastră document, faceți clic pe Ferestre suprapuse.

To turn off automatic recalculation and recalculate open workbooks only when you explicitly do so(by pressing F9), in the Calculation options section, under Workbook Calculation, click Manual.
Pentru a dezactiva recalcularea automată și a recalcula registrele de lucru deschise numai atunci când faceți acest lucru în mod explicit(apăsând F9), atunci, în secțiunea Opțiuni de calcul, sub Calculare registru de lucru, faceți clic pe Manual.

In the Application Options section, under Document Window Options, select Tabbed Documents.
În secțiunea Opțiuni aplicație, sub Opțiuni fereastră document, selectați faceți clic pe Documente în file.

To recalculate all dependent formulas- except data tables- every time you make a change to a value, formula, or name, in the Calculation options section, under Workbook Calculation, click Automatic except for data tables.
Pentru a recalcula toate formulele dependente, cu excepția tabelelor de date, de fiecare dată când efectuați o modificare într-o valoare sau nume, în secțiunea Opțiuni de calcul, sub Calculare registru de lucru, faceți clic pe Automat cu excepția datelor din tabel.

In the Application Options section, under Document Window Options, click Overlapping Windows.
În secțiunea Opțiuni aplicație, sub Opțiuni pentru fereastra documentului, faceți clic pe ferestre suprapuse.

Do one of the following: To recalculate all dependent formulas every time you make a change to a value, formula, or name, in the Calculation options section, under Workbook Calculation, click Automatic.
Faceți clic fila Fișier, pe Opțiuni, apoi faceți clic pe categoria Formule. Alegeți una dintre următoarele: Pentru a recalcula toate formulele dependente de fiecare dată când efectuați o modificare într-o valoare, formulă sau nume, în secțiunea Opțiuni de calcul, sub Calculare registru de lucru, faceți clic pe Automat.

In the Editing options section, under Ink Tool, adjust the Auto-create speed slider and then click OK.
În secțiunea Opțiuni de editare, sub Instrument cerneală, ajustați glisorul Viteză creare automată, apoi faceți clic pe OK.

In the selected app's Notification page, go to the Options section and tap on the Notification Grouping option.
În pagina de notificare a aplicației selectate, accesați secțiunea Opțiuni și apăsați pe opțiunea Gruparea notificărilor.

You can use the Message Options section of the Mail Tab to turn on the From line for all messages.
Aveţi posibilitatea să utilizaţi secţiunea Opţiuni mesaj din Fila Corespondenţă pentru a activa linia De la pentru toate mesajele.

In most cases, these settings can be found in the Options section or in the Preference menu(depending on the browser used).
In majoritatea cazurilor, aceste setari pot fi gasite in sectiunea de optiuni sau in meniul de preferinte(in functie de browserul folosit).